- ACCUEIL
- NOS
DESTINATIONSNos principales destinationsAFRIQUE & MOYENAMÉRIQUESASIEEUROPEFRANCE - SELON
VOS ENVIES - CIRCUITS
ACCOMPAGNES - VOYAGES
EN FAMILLE - VOYAGES
EN INDIVIDUEL - VOYAGES
THEMATIQUES
A partir de 3890 € TTC
Promo le
04/08/2013
: -300
€
4190
€
3890 € TTC
Activités : Randonnée
Environnement : Volcans, Désert
Itinérance : Itinérant
> Télécharger la fiche technique
Votre circuit au Chili - Bolivie :
Parcourir les hauts plateaux boliviens et chiliens, c'est entrer dans un monde oublié de volcans sacrés et de gigantesques salines. Nous nous laissons happer au cœur de cet univers minéral, où les villages aymaras et atacameños dressent leurs émouvantes chapelles, et où les plaines et quebradas s’étendent à perte de vue. Flamants et condors veillent sur ces terres volcaniques, tandis que vigognes et lamas s’affairent autour des lacs d’altitude. Pour savourer pleinement cette ambiance lunaire, nos balades se dessinent sur les salars d’un autre monde, dans le scintillement des lagunes colorées, et jusqu’aux flancs des volcans...
Randonnée au Chili - Bolivie : les points forts de votre circuit
-
La très bonne acclimatation
-
Les plus beaux paysages des déserts de l'Altiplano
-
Les balades à pied ponctuant notre parcours
Périodes de départ et tarifs
Complément d'information tarifaire
Supplément chambre individuelle : nous consulter pour prix et disponibilité.
Le prix comprend
le transport aérien et les transferts, le transport des bagages, l’encadrement, l’hébergement en pension complète sauf les boissons et certains repas.
Le prix ne comprend pas
• Les assurances
• Les frais d’inscription
• Les pourboires
• Les boissons
• Les repas à Santiago, Arica, Calama et Valparaíso (en fonction de vos horaires de vols internationaux et intérieurs, le nombre de repas à votre charge peut varier; compter 5 à 7 repas (prévoir 15$ par repas, soit un budget total de 90$).
• Les frais de transferts aéroport en cas de vol différent de celui du groupe
NB : les taxes d'aéroport sont incluses dans le prix du billet d'avion : il n'y a donc pas de taxe à payer au départ d'Arica et Santiago.
Vol pour Santiago.
- Type d'hébergement : à bord
Accueil par notre guide francophone à l’aéroport de la capitale du Chili, dans la matinée. Après un court transfert d’une demi-heure, nous arrivons à l’hôtel situé en plein cœur de la ville à deux pas de l’avenue O’Higgins qui dessert la ville d’est en ouest. Santiago regroupe plus d’un tiers de la population nationale et confirme son rôle central dans l’activité du pays. Nous en visitons les principaux lieux d’intérêts comme la plaza de Armas, la Cathédrale, le palais de la Moneda et le Cerro San Cristobal. Ce dernier nous offre une vue panoramique privilégiée sur la ville et les Andes lorsque les conditions sont favorables. Le Cerro Plomo (5424m) surplombe la ville qui s’étale dans l’immense vallée.
NB : nombreux bureaux de change dans le centre-ville pour convertir vos devises au meilleur taux du Chili.
- 2h de marche
- Type d'hébergement : à l'hôtel
- Transfert : Minibus, 0h30
Notre vol du matin (durée 2h) nous emmène au nord du Chili dans la ville de Calama, célèbre pour ses activités minières. Le village, maintenant disparu, de Chuquicamata a donné son nom à l'une des plus grandes mines à ciel ouvert de cuivre. Depuis le minibus nous apercevons les terrils alors que nous roulons déjà vers Chiu-Chiu, village important au XIXème, où nous visitons l’église construite en 1611 et monument national. Si le temps nous le permet nous faisons un arrêt à la mystérieuse laguna Inca colla non loin de là. Nous déjeunons à côté de la forteresse atacameña du Pukara de Lasana, que nous visitons. Nous faisons route ensuite vers la cordillère des Andes pour rejoindre le village typique de Caspana. Une fois installés, nous faisons une courte marche d’acclimatation dans les environs de notre gîte.
- 1h30 de marche
- Dénivelé + : 150 m
- Dénivelé - : 150 m
- Type d'hébergement : en gîte
- Transfert : Minibus, 3h
Lever aux aurores pour arriver sur le site du Tatio quelques temps avant le lever du soleil. C’est à ce moment que l’activité des geysers est la plus intense. Nous évoluons dans une ambiance de feu et de glace, le sol gronde en bruits sourds, les fumerolles s’élèvent haut dans le ciel et l’eau bouillonne sans cesse. Après notre petit déjeuner, la piscine d’eau chaude attend les plus vaillants pour un bain à 4321m d’altitude. Sur le trajet qui nous mène à San Pedro de Atacama, nous observons nos premiers oiseaux andins (oie andine, canards, tagua cornuda). Une fois installés dans notre auberge de cette oasis de l’Atacama, nous partons marcher dans les canyons de sel cristallisé et le sable noir de la vallée de la Lune.
- 2h de marche
- Dénivelé + : 150 m
- Dénivelé - : 150 m
- Type d'hébergement : à l'hôtel
- Transfert : Minibus, 4h30
Notre minibus file le long du salar d’Atacama, sur la route bordée de Tamarugos (arbres typique de cette zone aride). Nous passons cette plantation artificielle de 24000 hectares, avant d’arriver au village de Toconao, réputé pour ses constructions en liparite (lave blanche de faible densité), dont la petite église est pittoresque et charmante. Le volcan Lascar, de ses fumerolles, vous indique qu’il est l’un des plus actifs du Chili et que c’est précisément là que nous coupons la ligne imaginaire du tropique du Capricorne. Déjà la route grimpe en pente douce vers les 4300m d’altitude. Là haut, les volcans Chiliques (5778m), Miscanti (5622m) et Miñiques (5910m) abritent dans leur écrin volcanique la beauté céleste des deux lagunes. Cadre idéal pour marcher en toute sérénité. Le voyage retour se fait dans les lumières chaudes de la fin d’après-midi.
- 1h30 de marche
- Dénivelé + : 50 m
- Dénivelé - : 100 m
- Type d'hébergement : à l'hôtel
- Transfert : Minibus, 5h
Les démarches d’immigration faites au poste de San Pedro d’Atacama, nous empruntons la route internationale du paso Jama afin de rejoindre le poste frontière bolivien à l’Hito Cajon. L’aventure sur l’altiplano commence ici avec le changement de véhicule pour nos jeeps. Les 5916m du volcan Licancabur trônent fièrement en toile de fond des lagunas Blanca et Verde aux contrastes saisissants. Plus loin, nous prenons un bain dans les termes de Polques à 4200m, avant de marcher au milieu des fumerolles des solfatares de Sol de Mañana à 4850m. La féérie des couleurs et des paysages nous accompagne jusqu’à notre refuge pour la nuit proche de la laguna Colorada. Les nombreux flamants roses nous offrent un spectacle unique et plein de grâce pour un coucher de soleil inoubliable.
NB : nous franchissons un col à 4900/5000m.
- 0h30 de marche
- Type d'hébergement : au refuge
- Transfert : 4X4, 4h
Notre piste remonte plein nord en longeant la laguna Colorada en direction de l’Arbol de Piedra. Nous traversons la Pampa Siloli, où les roches volcaniques brulées composent un véritable tableau. Les troupeaux de vigognes (Vicugna vicugna) dont la laine est une des plus fines au monde et les viscaches (Lagidium viscacia) plus discrètes sont présents sur notre trajet. Les lagunes peuplées de flamants roses se succèdent entre les volcans aux sommets enneigés. Nous traversons le salar de Chiguana et la ligne de chemin de fer "Calama – Uyuni". Suivant les disponibilités nous logeons à San Juan de Rosario ou à Atulcha sur les bords du salar d’Uyuni, où nous passons la nuit, à 3650m d'altitude.
NB : du jour 7 au jour 9, l'altitude fluctue entre 3700 et 4000m avec des nuits à 3700m.
- 0h30 de marche
- Type d'hébergement : au refuge
- Transfert : 4X4, 6h30
C’est à Puerto Chuvica que nous rentrons sur le salar d’Uyuni. Devant nous, 12000km² de sel s’étendent à perte de vue. Notre chauffeur expérimenté nous emmène droit vers l’île d’Incahuasi invisible à nos yeux. C’est une des quelque 72 îles que compte le salar et assurément la plus connue. Cette réserve abrite une quantité impressionnante de cactus candélabres qui peuvent dépasser les 6m. Nous avons tout le temps pour admirer le panorama incroyable depuis le sommet et marcher sur les polygones de sel. Au pied du volcan Tunupa que nous apercevons au loin, se trouve le village de Coquesa où nous passons la nuit.
- 1h de marche
- Dénivelé + : 150 m
- Dénivelé - : 150 m
- Type d'hébergement : au refuge
- Transfert : 4X4, 2h30
Ce volcan emblématique nous réserve une sublime randonnée, alors que nous progressons doucement entre les parcelles de quinoa, le panorama s’ouvre subitement au belvédère du Tunupa, vers 4300m d’altitude. En face de nous les roches de couleurs rouge, jaune et ocre annoncent la splendeur du sommet. Derrière nous l’immensité du salar s’étale, immaculée, à perte de vue. En fonction de la condition physique du groupe nous pouvons décider de continuer un peu la montée en direction du sommet. La descente s’effectue sans peine. L’après-midi est consacré à la double traversée du salar d’Uyuni et de son petit frère le salar de Copaisa. Ils furent il y a des dizaines de milliers d’années, un seul et même lac. Nous faisons les démarches d’immigration entre les frontières bolivienne et chilienne pour rallier notre destination du jour, le village de Colchane à 3695m.
- 3h30 de marche
- Dénivelé + : 400 m
- Dénivelé - : 400 m
- Type d'hébergement : à l'auberge
- Transfert : 4X4, 3h30
Nous sommes de nouveau sur les pistes carrossables du Chili, notre premier arrêt de la journée se fait à Isluga, qui porte le nom du volcan actif en arrière-plan du village, réputé pour les charmes de son église. Une succession de pampas et de bofedals (prairies humides de l’Altiplano) nous amène jusqu’au salar de Surire, à 4245m, site classé Monument Naturel. Le vent soulève très souvent d’immenses nuages blancs de poussière de borax extrait du salar. A l’autre extrémité, nous nous baignons dans les eaux chaudes des piscines naturelles en observant les paisibles flamants roses. La route de notre après-midi nous dévoile les cônes enneigés des volcans du parc national Lauca au loin. Nous arrivons au pied du volcan actif Guallatire qui culmine à 6065m, dans le petit village éponyme, situé lui à 4300m.
NB : la majeure partie de la route est une piste mal entretenue.
NB : la journée se déroule au bord du salar, à 4300m environ, en terrain plat donc sans dénivelé.
- 1h30 de marche
- Type d'hébergement : au refuge
- Transfert : Minibus, 5h
L’activité des fumerolles du volcan Guallatire s’intensifie au matin. Nous traversons l’immense plaine de la Pampa Misitune avant de rejoindre la route internationale Arica - La Paz qui traverse le parc national Lauca. Les volcans Parinacota (6342m) et Pomerape (6282m) nous accueillent fièrement. Au village de Parinacota, nous visitons la fameuse église du XVIIe siècle. Si le gardien qui a les clés est présent, nous avons la possibilité de rentrer à l’intérieur pour admirer les fresques peintes sur les murs. Le déjeuner nous attend après une courte marche le long du magnifique lac Chungara. Les contrastes nous surprennent encore une fois. Ce soir à Putre nous sommes à 3500m, en dessous de la limite de l’Altiplano, la descente en altitude s’amorce, l’enchantement continue.
- 2h de marche
- Dénivelé + : 150 m
- Dénivelé - : 150 m
- Type d'hébergement : à l'hôtel
- Transfert : Minibus, 5h
La végétation change, ce matin nous entrons en marchant au milieu des cultures en terrasses du village perché de Socoroma. Entre senteurs d’origan et plantations typiques du maïs et de la patate, découpées en carrés harmonieux, le décor aride qui entoure le prochain village de Poconchile, tranche nettement. La vallée de Lluta fut un lieu de passage très important durant l’époque préhispanique pour le commerce entre les peuples de l’altiplano et ceux de la côte Pacifique. C’est dans la verte et riche plaine de la vallée d’Azapa que nous sommes maintenant. Nous prenons le temps de visiter le musée archéologique, réputé pour ses collections de l’ethnie Chinchorro. Ce peuple semi-nomade occupait toute la frange littorale depuis le sud du Pérou jusqu’à la zone d’Arica. En route pour l’aéroport nous observons les géoglyphes précolombiens sur les flancs des montagnes et apercevons l’océan Pacifique à l’ouest. Vol pour Santiago.
NB : en fonction de l’horaire de notre avion, nous sommes amenés à partir tôt le matin pour bien profiter des visites. De même, il peut arriver que le vol pour Santiago ne soit réservé que pour le lendemain, en fonction des disponibilités de vol au moment de votre inscription. Dans ce cas nous logeons le soir à l’hôtel, à Arica. Le vol étant le jour 13, la visite de Valparaiso s’en trouve légèrement réduite.
- 1h de marche
- Type d'hébergement : à l'hôtel
- Transfert : Minibus, 4h
Nous descendons progressivement la route jusqu’au Pacifique, serpentant dans les vallées fertiles et viticoles. Valparaiso nous accueille, soit dans la Baguada, la brume marine si fréquente, soit sous un soleil radieux inondant la baie au bleu profond. Dans tous les cas, c’est avec le cœur que “El Puerto“ vous offre de déambuler dans ses rues pittoresques du Plan (la partie basse de la ville) ou dans ses Cerros (collines qui forment l’amphithéâtre de la ville). Les cerros Concepcion et Alegre sont classés au Patrimoine Mondial de l’UNESCO depuis 2003. Les poèmes et les romans nous ont raconté la ville, les marins et les artistes nous ont chanté ou peint sa vie, sa grandeur et le mythe de Valparaiso. Même en une journée, Valparaison fascine.
NB : selon l’organisation de la journée, il est possible de dîner le soir à Valparaiso, avec un retour tardif sur Santiago. Valparaiso offre de nombreuses petites boutiques d’artisanat et de galeries d’art local, idéal s'il vous reste des achats ou des cartes postales à acheter en dernière minute.
- 2h de marche
- Dénivelé + : 50 m
- Dénivelé - : 50 m
- Type d'hébergement : à l'hôtel
- Transfert : Minibus, 3h
Santiago - Vol de retour.
- Type d'hébergement : à l'hôtel
Important itinéraire
• EXCLUSIVITE TERRES D’AVENTURE : ENTREES DES PARCS ET DES MUSEES OFFERTES
Nous avons choisi de vous offrir toutes les entrées des parcs et musées que nous visitons lors de ce circuit. Il s’agit de l’entrée à la vallée de la Lune, aux geysers du Tatio, à la Pukara de Lazana (ruines à côté de Chiu Chiu), à la lagune Miscanti, au musée Azapa et au parc Avaroa (du Licancabur).
Le montant total de ces entrées s’élève à 40€ par personne environ.
• Les impératifs locaux : retards de bus, saisons, fêtes et jours fériés, ouverture des musées ou sites visités, conditions météorologiques locales… peuvent nous amener à modifier l'itinéraire sur place.
Nombre de jours d'activités
7 jours de marche
Nombre de participants
De 5 à 15 participants
Caractéristiques du circuit
• Tout au long de notre parcours, nous pouvons voir plusieurs sommets et volcans. Dans cette région des Andes, la plupart d’entre eux dépassent les 5000m. Parmi ceux qui se distinguent le plus dans le paysage, et les plus connus, nous contemplons sur notre itinéraire :
- de San Pedro de Atacama à Uyuni, du sud au nord : Licancabur, Sairecabur, Pabellon (proche de la Laguna Colorada), Uturunco, Nevado Sorequera, Cerro Queñual, Ollagüe, Chiguana (sud du Salar d’Uyuni), Tunupa (nord du Salar d’Uyuni), Huanchaca (est du Salar d’Uyuni).
- puis entre le salar d’Uyuni et Parinacota, du sud au nord :
Cariquima, Cabaray, Isluga, Chuquiamanta (salar de Surire), Guallatire, Payachatas (Parinacota et Pomerape), Sajama (visible depuis le lac Chungara, coté est), Tapaca ou Nevados de Putre.
• La durée des randonnées est précisée dans le jour par jour ci-dessus. Pour les autres journées, nous faisons bien entendu des arrêts tout au long du parcours, lors des transferts notamment, afin de réduire les temps de route. Ce sont dans ce cas là de petites balades de 20 à 30mn (au bord des lagunes par exemple), mais pas de vraies randonnées à proprement parlé.
• Dans les Andes centrales, le voyage commence et est continuellement en haute altitude. Nos itinéraires ont été créés en prenant en compte une acclimatation progressive. Des maux de tête et autres désagréments liés à l'altitude peuvent malgré tout survenir. Si vous êtes sensibles à ces effets, nous vous conseillons d'emporter des médicaments type "Diamox". Les conditions climatiques peuvent être difficiles : vous pouvez avoir en quelques jours neige, grand vent en altitude en montagne, légère tempête de sable et surtout un grand soleil et ciel bleu duquel il faut bien se protéger. Il est donc indispensable d'avoir des vêtements et un duvet adéquats car il peut faire très froid y compris dans les refuges, rarement chauffés. Certaines étapes, notamment dans la région de l'Altiplano bolivien et du Tatio, peuvent être très fatigantes en raison du mauvais état des pistes. Il faut donc accepter les réalités du pays en conservant "l’esprit d’aventure".
• Ce circuit nécessite une bonne condition physique et un bon état de santé : même s'il n'y a pas beaucoup de journées de randonnées, c'est un voyage assez "éprouvant" (en raison de l'altitude, des conditions parfois sommaires des refuges, des trajets en jeeps sur de mauvaises pistes). D'autre part, cette partie de l'Altiplano reste assez isolée et les possibilités de soins d'urgence sont très limitées (en cas de nécessité, il faut éventuellement 1 ou 2 jours de jeep pour revenir sur le Chili et être hospitalisé dans de bonnes conditions, au Chili).
• Le désert d'Atacama (nord du Chili) et le Sud Lipez (au sud de la Bolivie) sont parmi les endroits les plus secs de la planète, les pluies étant quasi inexistantes au cours de l’année (précipitations de 10 à 20 mm par an) : nous choisissons donc d’y voyager toute l'année. Entre décembre et mars, les précipitations y sont assez fréquentes et le salar d’Uyuni est souvent inondé, donc impraticable. Notre équipe locale anticipera en fonction des conditions météorologiques du moment et adaptera l’itinéraire en effectuant les modifications dans votre intérêt.
Hébergement
L'hôtel à Santiago est situé en plein centre-ville, à côté d’une station de métro et dans un quartier piétonnier. Hôtel standard au confort agréable (eau chaude, électricité).
Hôtel situé à 800m du centre-ville en bordure de mer à Arica, au très bon accueil.
Hostal (auberge) agréable et de charme à San Pedro de Atacama, à 5 mn du centre-ville (chambres doubles avec toilettes et salle de bain privées).
En auberge modeste à Colchane : chambres doubles ou triples avec toilettes privées. Eau chaude et électricité grâce à un générateur local (aléatoire)
Hôtel ou auberge simple avec dortoirs à Putre (J13), selon disponibilité (car hôtel à faible capacité et souvent plein).
Refuges très sommaires et rustiques à Caspana, Jirira, Guallatire et au bord des lagunes Verde et Colorada. Possibilité de camp à Caspana (selon vos envies et le confort du refuge : peu fréquenté donc entretien variable pendant la saison).
En fonction de la disponibilité du refuge à Caspana, possibilité de campement sous tente 2 places à côté du refuge. Ceci reste un cas très rare mais nous avons prévu la logistique pour s’adapter à la fréquentation de cet hébergement isolé.
NB : un supplément vous permet de dormir en chambre single dans les villes suivantes uniquement : Santiago, San Pedro de Atacama et Arica.
Sur l’Altiplano chilien (Caspana et le Tatio) et bolivien (laguna Verde, lagune Colorada et Jirira), les refuges sont constitués de dortoirs 6/8 personnes : ils sont sommaires, équipés de générateur électrique (donc pas d'électricité en permanence mais en principe il y en a toujours le soir, pour dîner et recharger les batteries des appareils numériques), la douche est toujours possible (en eau courante ou réserve d'eau), l'eau chaude est parfois possible mais pas systématiquement (le chauffe-eau peut être à cours). Nos logements ont été sélectionnés dans des zones parfois isolées, en fonction de la réalité du pays, où nous devons nous préparer à vivre dans un confort simple.
Nourriture
En restaurant ou auberges locales dans les villes. Préparée par l’équipe locale sur les hauts plateaux.
La cuisine chilienne utilise les produits de la mer, le bœuf, les fruits et les légumes, reflétant dans sa composition la variété géographique du pays.
QUELQUES PLATS TYPIQUES :
• La cazuela : souvent servie comme entrée, c'est une espèce de bouillon de bœuf ou de poulet, avec pommes de terre, maïs, légumes, potiron.
• Le pastel de choclo : dans un plat de Pomaire, on dépose la viande hachée de bœuf ou de poulet préalablement cuite avec des raisins et des oignons. On couvre d'une couche de purée de maïs avant de gratiner le tout au four. A manger en été.
• Les humitas : purée de maïs assaisonnée, emballée dans une feuille de maïs et cuite à la vapeur.
• Les porotos granados : soupe épaisse à base de haricots, avec potiron, maïs, ail et oignons
• Lomo a lo pobre : tranche de bœuf surmontée de deux œufs frits.
BOISSONS :
• L'eau est fournie par nos soins (une bonbonne d'eau est à disposition dans nos véhicules) et des bouteilles d'eau sont facilement achetables dans des boutiques dans les villes principales.
L'eau est potable dans tout le pays. Sinon, on trouve de l'eau minérale dans tous les villages.
• La chicha : jus de fruits fermenté et alcoolisé, très populaire au Chili.
• Le pisco : eau de vie à base de raisin, on le consomme nature ou en cocktail.
• Le leche con platano : le milk-shake le plus courant, lait-banane.
• Le mote con huesillo : grains de blé germés trempés dans une décoction de pêches séchées.
• Il existe cinq grandes régions productrices de vin: Bío-Bío, Rapel, Maule, Aconcagua et la vallée du Maipo. Cette dernière, située à proximité de Santiago, est la région viticole la plus connue pour la qualité de ses vignes.
Encadrement
Accompagnateurs chiliens francophones aux étapes (vols intérieurs non accompagnés). Nous choisissons de prévoir un encadrement différent sur Santiago d’une part, pour un city tour, et le nord du pays d’autre part, pour la partie trekking. En effet, ces deux étapes sont bien différentes. Ceci permet de garantir des compétences pointues sur chaque région où le guide prévu en sera le spécialiste. Le premier accompagnateur vit à Santiago et vous fera donc découvrir sa ville. Le second est un spécialiste de la randonnée et vit dans le Nord Chili. Tout au long de votre voyage, le guide est là pour répondre à vos questions aussi bien culturelles que pratiques.
Dans certains cas, vous aurez un seul et même guide pour l'ensemble du voyage.
D'autre part, un chauffeur chilien vous conduit dans l'Atacama, un autre prend le relais à Lauca, puis en Bolivie un chauffeur de jeep nous rejoint, avec une cuisinière bolivienne.
Par souci de cohésion de groupe, le chauffeur préparera aussi la cuisine pour les groupes de 5 et 6 participants.
Transfert et transport des bagages
• Tous nos transferts sont en service privé (sauf en cas de vols internationaux différents de ceux du groupe : possibilité de regroupement avec d’autres voyageurs de notre agent local) ainsi que l'intégralité des visites de sites que nous proposons dans nos différents voyages.
La plupart des transferts ont lieu sur des pistes de terre peu entretenues, notamment dans l'altiplano. La route devient goudronnée lorsque nous longeons le salar d'Atacama en descendant vers le sud aux lagunas Miscanti et Miñiques.
Transferts en minibus privé du J2 au J6 et du J12 au J16
5 à 6 participants : minibus Toyota 10 places
7 à 11 participants : minibus Sprinter 15 places
12 à 15 participants : minibus Sprinter 15 places + pick-up d’appoint
Transferts en Jeep Toyota Land Cruiser du J7 au J11
Nous choisissons une répartition dans les jeeps de la manière suivante :
2 à 5 participants : 1 jeep
6 à 10 participants : 2 jeeps
11 à 15 participants : 3 jeeps
Transport aérien
vols réguliers.
Bagages
Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage souple.
1 - Le sac à dos :
Sac à dos de randonnée d’une capacité de 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée.
Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo…), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments.
Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 10 kg par personne.
2 - Le grand sac de voyage souple :
Il doit contenir le reste de vos affaires. Vous le trouverez chaque soir. Il sera transporté par des porteurs et/ou des animaux et/ou des véhicules.
Vous recevrez avant votre départ des étiquettes Terres d'Aventure, qui vous permettront d’identifier vos bagages avec vos nom et adresse, et faciliteront le regroupement des sacs aux arrivées à l’aéroport.
Il sera en soute lors des transports aériens. Le poids des bagages en soute vous sera indiqué sur votre convocation ou billet.
Nos recommandations :
Enregistrez en bagage en soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est absolument indispensable à votre voyage.
Equipez-vous pour l'avion de votre tenue de randonnée, et de vos affaires de première nécessité (en cas de problème d'acheminement de vos bagages).
Merci de noter que les contrôles de sécurité sont devenus très stricts aux aéroports : mettez les couteaux, ciseaux, limes à ongles et piles de rechange dans votre sac de soute.
Quels sont les produits liquides interdits en cabine ?
Les liquides, aérosols, gels et substances pâteuses : eau minérale, parfums, boissons, lotions, crèmes, gels douche, shampoings, mascara, soupes, sirops, dentifrice, savons liquides, déodorants… sauf s’ils sont rangés dans un sac en plastique transparent fermé, d’un format d’environ 20 cm x 20 cm (type sachet de congélation) et qu’ils sont conditionnés dans des flacons ou tubes de 100 ml maximum chacun. Un sachet peut contenir plusieurs tubes, flacons,…
Quelles sont les exceptions autorisées en cabine?
- Les médicaments liquides (insuline, sirops…) : vous pouvez les emporter en cabine à condition de présenter aux agents de sûreté une attestation ou une ordonnance à votre nom. Il n’y a aucune restriction pour les médicaments solides (comprimés et gélules).
- Les aliments liquides pour bébés : il n’y a pas de restriction sur ces produits. Pensez à prendre des contenants qui se referment : il pourra en effet vous être demandé de goûter ces aliments !
Comment se fait le passage du contrôle de sûreté ?
- Retirez votre veste ou votre manteau.
- Présentez à part :
- Tous vos grands appareils électriques : ordinateur portable, gros appareil photo numérique, lecteur DVD…
- Votre sac plastique transparent contenant vos flacons et tubes.
- Vos médicaments accompagnés d’une ordonnance ou d’une attestation.
- Vos aliments liquides pour bébé.
- Vos achats réalisés dans les boutiques des aéroports qui auront dû être mis sous sac plastique scellé par votre vendeur. Attention : toutes les boutiques ne proposeront pas ce sac. Renseignez-vous avant de faire vos achats ! Les achats de liquides réalisés après le contrôle de sûreté s’effectuent librement sous réserve des limitations douanières. Attention cependant aux correspondances : renseignez-vous avant tout achat.
Vêtements
• 1 chapeau de soleil ou casquette
• 1 foulard
• 1 bonnet chaud
• T-shirts (1 pour 2 ou 3 jours de marche). Eviter le coton, très long à sécher ;
préférer t-shirts manches courtes (matière respirante)
• Chemise manches longues
• 1 sweat shirt
• 1 polaire chaude
• 1 gros pull
• 1 pantalon de trekking
• 1 pantalon confortable pour le soir
• 1 maillot de bain (pour les sources naturelles d'eau chaude)
• Des sous-vêtements
• Chaussettes de marche (1 paire pour 2 à 3 jours de marche).
Eviter les chaussettes en coton, très longues à sécher et risque élevé d’ampoules.
• 1 coupe-vent imperméable ou veste type Gore-tex.
• 1 sur-pantalon imperméable
• 1 collant chaud (sous pantalon)
• Des gants chauds
• 1 paire de chaussures de grande randonnée montante et résistantes à l’abrasion et imperméable, tenant bien la cheville (semelles type Vibram).
• Tennis pour les visites dans les villes
Equipement
• 1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
• 1 gourde isotherme (1 litre minimum)
• 1 lampe frontale+ ampoules et piles de rechange
• Crème solaire de haute protection pour peau et lèvres
• 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
• Briquet
• Couteau de poche (à mettre dans le bagage allant en soute)
• Bâtons de marche télescopiques (si vous êtes habitué à marcher avec, facilite les montées et les descentes et très utile pour évoluer sur des terrains accidentés ou glissants.)
• 1 couverture de survie (facultatif)
Couchage
• Sac de couchage cloisonné, utilisable en altitude, et pouvant supporter des températures inférieures à -15°C), drap de sac, couverture de survie plastifiée ou armée.
Pharmacie personnelle
Vos médicaments habituels
• Vitamine C ou polyvitamine
• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Anti-diarrhéique (type Lopémaride ou Tiorfan…)
• Traitement antibiotique à large spectre : prévoir 8 jours de traitement (sur prescription médicale)
• Collyre (poussière, ophtalmie) et crème antibiotique pour les yeux
• Bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large)
• Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Pommade anti-inflammatoire
• Traitement pour rhume et maux de gorge (pastilles)
• Répulsif puissant anti-moustiques
• Crème solaire et Biafine
• Double peau (protection contre les ampoules)
• Antalgique en cas de maux de tête persistants dus à l’altitude ; Diamox, diurétique léger en comprimés (sur prescription médicale).
• Rappel : crème solaire haute protection et crème grasse hydratante (mains et lèvres).
Pharmacie collective
Une pharmacie collective fournie par l'agence et adaptée à votre voyage est placée sous la responsabilité de votre accompagnateur.
Matériel fourni
Couverts, bols, matériel de cuisine collectif et tentes.
Tapis de sol type Karimat "en gaufrette", fin mais isolant, fourni pour les nuits en campement.
NB: pour plus de confort, nous vous recommandons fortement d'apporter un matelas gonflable type Thermarest (aussi isolant qu’un tapis de sol mais bien plus confortable, essentiel pour bien récupérer des marches en altitude).
Formalités spécifiques
Merci de nous renvoyer, au minimum 1 mois avant la date de départ, le coupon coordonnées de passeport qui se trouve attaché à cette fiche technique (se renseigner auprès de votre conseiller de voyage). Ces informations nous sont indispensables et essentielles pour la réservation des vols intérieurs et donc pour le bon déroulement de votre voyage.
Passeport
Passeport en cours de validité, valable 6 mois après la date de retour prévue, pour les ressortissants français, belges et suisses. Pour les autres nationalités se renseigner auprès du consulat ou de l'ambassade.
Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel.
Un mineur voyageant seul n´a pas besoin d´autorisation de sortie du territoire français dès lors qu'il a un passeport individuel.
Attention ! Au frontières chiliennes, la police, pour laisser sortir hors du pays un enfant non accompagné par ses parents (ou accompagné par un seul de ses parents), exige que soit présenté un acte notarié (ou une autorisation délivrée par un consulat du Chili en France) attestant que l’enfant est explicitement autorisé à voyager par le (ou les) parent (s) absent (s). Cela quels que soient la nationalité ou le type de passeport de l’enfant, qu’il s’agisse d’un touriste ou d’un résident.
Si votre voyage implique que vous transitiez par les Etats-Unis :
Pour entrer sans visa, tout voyageur français (cela concerne aussi les enfants quel que soit leur âge) se rendant, par air ou par mer, aux Etats-Unis (ou y transitant) pour un voyage touristique ne dépassant pas 90 jours, doit être en possession d´un passeport électronique individuel (lecture horizontale et symbole puce électronique) ou d´un passeport individuel à lecture optique en cours de validité émis au plus tard le 25 octobre 2005. Un mineur voyageant seul n’a pas besoin d’autorisation de sortie du territoire dès lors qu'il a un passeport individuel.
Tous les voyageurs français se rendant, par air ou par mer, aux Etats-Unis (ou y transitant) pour un voyage touristique, devront être en possession, avant d’embarquer, d´une autorisation électronique d´ESTA (Système électronique d´autorisation de voyage). Le formulaire ESTA devra être imprimé, avec la mention « autorisation accordée » et présenté à l’enregistrement. Ce document, simple autorisation d’embarquement, n´est pas une garantie d´admission sur le territoire des USA. Une fois accordée, cette autorisation est valable pour une ou plusieurs entrées et ce pendant deux ans (ou jusqu’à expiration de la validité du passeport du demandeur).
Les formulaires en ligne sont accessibles sur le site : https://esta.cbp.dhs.gov/ (la demande doit être faite au plus tard 72 heures avant le départ). L’autorisation d’ESTA est payante : 14 dollars US (tarif janvier 2013), à régler par carte bancaire au moment de la demande.
Passeports d'urgence et temporaires.
Pour se rendre aux Etats-Unis, ou y effectuer un transit, dans le cadre du Programme d’exemption de visa, les passeports d’urgence et temporaires ne sont valides que sous le format électronique (passeports électroniques). Un passeport électronique est muni d’une puce incorporée contenant une photo numérisée, des données d’identité et autres informations concernant le titulaire ; sa couverture porte un symbole doré. Actuellement, les passeports français temporaires ne sont pas électroniques.
Les voyageurs arrivant aux Etats-Unis dans le cadre du Programme d’exemption de visa avec un passeport ne répondant pas aux exigences requises peuvent se voir imposer des formalités complémentaires (visa) et (ou) se voir refuser l’accès au territoire américain.
Vous retrouverez cette rubrique sur le site de l'ambassade des Etats-Unis à Paris : http://french.france.usembassy.gov/niv-exemption.html (rubrique « Visas », puis « Séjour temporaire », puis « Programme d'exemption de visa »).
Visa
Les ressortissants français, belges et suisses n'ont pas besoin de visa pour des séjours de moins de 90 jours. Pour les autres nationalités se renseigner auprès du consulat ou de l'ambassade.
Attention ! Le Servicio Agricola y Granadero (SAG) interdit toute importation de plantes, graines ou produits frais (fruits, légumes, viandes…) sur le territoire du Chili. Cette interdiction est appliquée avec rigueur : les produits sont saisis et les amendes peuvent être élevées.
Vaccins Obligatoires
Il n´y en a pas à l'arrivée, mais, la fièvre jaune étant en expansion dans plusieurs pays voisins, la vaccination pourrait être exigée pour les voyageurs ayant récemment séjourné dans ces régions. Le vaccin doit être fait au moins 10 jours avant le départ pour une primo-vaccination. Il prend effet immédiatement pour une revaccination.
Vaccins Conseillés
Comme lors de tout voyage, il faudra être immunisé contre :
- diphtérie, tétanos, poliomyélite,
- hépatites A et B,
- coqueluche (dont la réapparition chez les adultes, même en France, justifie la vaccination pour tout voyage),
et, en cas de séjour prolongé,
- rage,
- typhoïde.
Prévention Paludisme
Le paludisme est complètement absent.
Ce qui ne dispense pas de se protéger des piqûres de moustique ou d'autres insectes, vecteurs d'autres maladies (la dengue, en particulier, en constante expansion) : répulsifs pour le corps et les vêtements, qui seront suffisamment couvrants, moustiquaires imprégnées (treks et zones rurales).
Autres risques
Vous y échapperez en observant les conseils prodigués dans nos recommandations générales, sur les risques environnementaux et comportementaux.
Insistons sur les précautions alimentaires habituelles (recrudescence du choléra) .
Sans les exagérer, mais sans non plus les occulter, il faut signaler, dans le nord essentiellement, les risques, rares mais redoutables, de morsures de serpents (crotales et cobras).
Les treks de haute montagne exposent aux problèmes de l' « andinisme », version locale de l'alpinisme, avec les mêmes risques, donc les mêmes précautions détaillées dans nos recommandations.
L'insécurité dans les grandes villes et sur les sites touristiques doit demeurer à l'esprit du voyageur.
La présence de mines près des frontières boliviennes et péruviennes doit inciter à se renseigner sur les risques qu’elles représentent auprès des autorités compétentes.
Rappelons enfin que, le Chili étant en zone d'activité sismique, il faudra penser, en cas de tremblement de terre, à rassurer ses proches, soit directement, soit par l'intermédiaire de l'ambassade de France.
Informations pratiques
Les infrastructures sanitaires sont satisfaisantes dans les grandes villes et, en particulier, à Santiago, où les problèmes médicaux et chirurgicaux pourront être pris en charge, avis pris auprès de la compagnie d'assistance et, éventuellement, des services de l'ambassade de France :
- tél. : 0056 2 470 8000.
Climat
La forme du pays (étroit et allongé sur 4 000 km) explique de grandes différences climatiques du nord au sud ! Le nord, désertique, se visite toute l´année. Le centre connait un climat tempéré ; printemps et automne y sont particulièrement agréables. L´été austral est la meilleure saison pour sillonner la Patagonie. Au cœur des cinquantièmes hurlants, cette région est le domaine du vent et son climat est très variable, grand soleil ou flocons. Les températures, pendant l’été austral, oscillent entre 2 et 22° (une dizaine de degrés de moyenne). Dans tous les cas, l’amplitude thermique jour-nuit augmente avec l’altitude. L´île de Pâques a une saison chaude et ensoleillée de novembre à mai.
Géographie
La Cordillère des Andes est plus large au nord qu'au sud. La région septentrionale est constituée de larges plateaux où se dressent des montagnes, dont les altitudes passent 6 100 m. C'est là que se trouve le point culminant du Chili.
Au nord du pays, on trouve le désert d'Atacama (200 000 km2, l’un des plus absolus du monde), qui renferme de vastes champs de nitrate et de riches gisements miniers (fer, cuivre, manganèse).
Au centre, le plateau s'ouvre sur une vallée, la Vallée centrale, longue d'environ 965 km et large de 40 à 80 km. C'est la région la plus densément peuplée. La région des Lacs : elle étend, au sud de Santiago, sa marquèterie de lacs, de forêts et de prairies.
Au sud, la Patagonie est une zone sauvage, à laquelle appartient la Terre de Feu (moitié chilienne, moitié argentine) ; on considère généralement qu’elle s’étend du Rio Negro au Cap Horn. La Cordillère des Andes la partage entre le Chili et l’Argentine. Sur le versant ouest, très arrosé, pousse la dense forêt australe, qui croît jusqu’aux abords des fjords de la côte pacifique. A l’est, c’est une steppe semi-aride. Secousses telluriques et périodes glaciaires ont donné aux Andes de Patagonie ce relief si particulier de pics et d'aiguilles rocheuses, dont les sommets peuvent dépasser 3 000 m. Deux gigantesques glaciers continentaux, le Campo de hielo norte (4500 km²) et le Campo de hielo sur (13500 km²), déroulent leurs tentacules gelés sur le versant occidental de la cordillère et versent dans le Pacifique ou dans les lacs de piémont.
Protection des sites
L’équilibre écologique des régions que vous allez traverser est très précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupes restreints, le perturbe d’autant plus rapidement. Dans l’intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l’état des lieux qu’il traverse et où il campe. La lutte contre la pollution doit être l’affaire de chacun. Même si vous constatez que certains sites sont déjà pollués, vous devez brûler (ou enterrer) tous vos papiers, mouchoirs, boîtes, etc… Votre accompagnateur vous y aidera.
En route vers une belle planète... Un trajet collectif
Et n'oubliez pas qu'un geste pour la planète commence dès le début du voyage : pensez
au covoiturage pour vos pré-acheminements ! Une façon conviviale de diminuer votre
consommation de CO2 et votre budget transport.
Nous avons sélectionné ce site pour vous, accrédité par ATR (Association pour un
Tourisme Responsable) :
covoiturage
La librairie Terdav
Retrouvez de nombreux ouvrages sur notre site de la librairie Terdav
Bibliographie
Guides et cartes sont disponibles dans les librairies Voyageurs du Monde ou achetables en ligne sur le site www.terdav.com
Extension
• EXTENSION ILE DE PAQUES - 5 jours/4 nuits - en liberté - avec un guide francophone - en étoile depuis Hanga Roa
Vous pouvez consulter notre voyage Liberté Ile de Pâques, CHLL06 :
http://www.terdav.com/Produit/Fiche/CHLL06/ile-paques-terre-legende
Prix : 1020€ base 2 participants, hors vols Santiago - Hanga Roa aller-retour.
• EXTENSION ILE DE PAQUES - 5 jours/5 nuits - avec un guide francophone - trekking avec nuits sous tente:
Isolée à 3800km de la terre la plus proche, l'île de Pâques garde le souvenir de sa gloire avec ses autels abandonnés et ses quelque 600 moaïs. Voici une extension à pied dans la civilisation pascuane avec des campements idylliques, une exclusivité Terres d'Aventure.
J1 - Santiago - Hanga Roa - volcan Rano Kao - site d'Orongo et de Vinapu - baie de Viahu
Vol pour l’île de Pâques. Arrivée à Hanga Roa, le seul village de l’île. Des petits commerces y sont présents, avec une église, une banque et une poste. Départ à pied pour le volcan Rano Kao (410m), dont le cratère abrite un lac. La randonnée est facile, peu de dénivelés de manière générale sur l'île, son point culminant étant à 507m. Nous surplombons la ville peu à peu, et commençons notre immersion dans les étendues de verdure de l'île. Végétation basse et roches obscures nous entourent, pendant que nous parvenons au sommet du volcan éteint Rano Kao. Son cratère recouvert de végétation abrite un lac bleu foncé. De là, la mer s'étend face à nous à perte de vue. Visite de l’ancien centre cérémonial d’Orongo. Ce site archéologique protégé permet de comprendre comment vivaient les Pascuans à l'époque du culte de l'Homme-Oiseau : pétroglyphes en haut relief, anciennes maisons/cavernes au toit bas et en forme de barque. En contrebas se dressent trois petites îles : Motu Koa Koa, Motu Iti, Motu Nui, où la légende dit que le premier des candidats, qui parvenait à ramener un œuf pondu sur un de ces îlots et revenait à la nage, devenait l'Homme-Oiseau. Ensuite, court transfert vers la baie de Vaihu, sur la côte sud de l’île. En chemin, visite du site de Vinapu.
4 heures de marche, dénivelé + 350 mètres. Nuit sous tente.
J2 - Baie de Viahu - Rano Kao - Poike
Par un court transfert nous longeons la côte sud (environ 12km, 20mn) jusqu’au sentier menant au site de Rano Raraku. La marche débute à quelques kilomètres des carrières de moaïs. Puis nous poursuivons par le site de Tongariki. Campement au pied du volcan Poike.
4 heures de marche. Nuit sous tente.
J3 - Poike - Anakena
Nous commençons par l’ascension du volcan Poike (370m). Vue magnifique depuis le plus ancien volcan de l’île. Notre randonnée longe la cote nord-est. En chemin, de nombreuses visites dont la baie de La Pérouse, les pétroglyphes de Papa Vaka et la très jolie plage d’Ovahe. Nous poursuivons jusqu’à l’ahu Nau Nau, situé sur la plage d’Anakena. Le roi Hotumatua, fondateur des clans pascuans débarqua, dit-on, sur cette plage. Exploration et baignade. Campement près de la plage d’Anakena.
6 heures de marche, dénivelé + 400 mètres. Nuit sous tente.
J4 - Anakena - Hanga Roa
Court transfert (30mn) pour le site de Puna Pau, carrières des "chapeaux" des moaïs. Puis nous rejoignons le site de l’ahu Akivi où nous débutons notre marche. Visites des sites les plus importants de cette partie de l’île pour rejoindre Hanga Roa. Baignade possible à Hanga Roa. Nuit à Hanga Roa.
5 heures de marche. Nuit à l'hôtel.
J5 - Hanga Roa - Santiago
Matinée libre. Vol pour Santiago. 5 heures de vol. Nuit à l'hôtel.
Prix (hors vols Santiago/Hanga Roa aller/retour, mais incluant les vols de l’accompagnateur francophone) :
base 2 participants : 3140€
base 3 participants : 2320€
- Circuit accompagné
- Voyage en famille en groupe
- Voyage en famille en individuel
- En Rando-Liberté
- En Rando-Lodge
- Sur Mesure


Détail du voyage