Périodes de départ et prix

Du Au Prix adulte TTC Enfant -12 ans : jusqu'à : -10%* Ado 12 à 15 ans : jusqu'à : -5%* Départ assuré à partir de S'inscrire / Poser une option

23/12/2017

05/01/2018

4120 €
Dont 95 € de droits d’entrée (sites, parcs)
-375 € -188 € Assuré à partir de 6

18/02/2018

03/03/2018

3855 €
Dont 95 € de droits d’entrée (sites, parcs)
-349 € -174 € Assuré à partir de 6

25/02/2018

10/03/2018

3855 €
Dont 95 € de droits d’entrée (sites, parcs)
-349 € -174 € Assuré à partir de 6

15/04/2018

28/04/2018

3895 €
Dont 95 € de droits d’entrée (sites, parcs)
-353 € -176 € Assuré à partir de 6

22/04/2018

05/05/2018

3895 €
Dont 95 € de droits d’entrée (sites, parcs)
-353 € -176 € Assuré à partir de 6

*sur prix hors taxes aériennes adulte avant réduction

Ces tarifs sont valables pour des départs de Paris. Des départs d'autres villes sont possibles, n'hésitez pas à nous en faire la demande. Les prix indiqués ne sont valables que pour certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes qui desservent cette destination. Ils sont donc susceptibles d'être modifiés en cas d'indisponibilité de places dans ces classes au moment de la réservation.

Le prix comprend

Le transport aérien et les transferts, le transport des bagages, l’encadrement, l’hébergement en pension complète sauf les boissons et certains repas, les droits d'entrée dans les parcs.

Le prix ne comprend pas

Les assurances, les frais d'inscription, les pourboires, les boissons, les repas des J1 et 14, le petit déjeuner et le déjeuner du J2 et le déjeuner et dîner du J13.

Idées associées

Baleine, Lion, Soweto, Nelson Mandela, Hermanus, Le Cap.

Privatisation

Jour par jour

Jour 1 : Paris - Le Cap (vol de nuit )

Vol Paris/La Cap.

  • Hébergement : en avion

Jour 2 : Péninsule du Cap - découverte de la ville

Arrivée à l’aéroport du Cap. Accueil par votre guide puis route vers votre hébergement situé dans la ville, sur les flancs de Signal Hill. Installation pour 3 nuits. Selon votre heure d'arrivée, première découverte des rues animées du Cap, des Jardins de la Compagnie ainsi que du quartier de Bo Kaap.

Cape Town est une ville unique au monde de par sa localisation, son histoire et son environnement naturel. Elle accueille une des sept nouvelles merveilles naturelles (la Montagne de la Table), le plus beau jardin botanique d'Afrique et l'un des plus renommés au monde (Kirstenbosch Gardens) ainsi que les célèbres pointes du Cap et de Bonne Espérance. L'une des plus vieilles chaînes de montagnes du monde (Table Mountain évaluée à 260 millions d'années !) surplombe ses superbes plages, appréciées à la fois des surfeurs et des familles. Ses routes côtières offrent des points de vue à couper le souffle. Sa diversité florale (davantage d'espèces de plantes que le Royaume-Uni entier et un nombre incalculable d'espèces endémiques) est un régal pour les amateurs de botanique, et ses innombrables chemins de randonnée en font l'une des destinations préférées des marcheurs de tous horizons. Enfin, le dynamisme culturel et artistique incroyable de celle que l'on surnomme la cité-mère l'ont fait élire capitale mondiale du design 2014. Elle est unanimement reconnue comme la capitale culturelle et artistique sud-africaine.

Déjeuner à votre charge pour cette première journée. Le dîner (inclus), lui, sera pris dans l'un des nombreux restaurants de la ville.

  • Hébergement : en guesthouse
  • Transfert : Minibus, entre 0h30 et 1h, 20 km

Jour 3 : Péninsule du Cap - your de la péninsule

Journée consacrée à la découverte de la péninsule du Cap de Bonne Espérance : la superbe route panoramique de Chapman’s Peak côté océan Atlantique, la pointe du Cap, False Bay côté océan Indien, le petit village de pêcheurs de Simon’s Town, les plages de Boulders où vous rencontrerez les petits manchots du Cap, le village animé de Kalk Bay, la culture du surf à Muizenberg… Et cerise sur le gâteau pour cette journée inoubliable, un parfait déjeuner pique-nique avec de délicieuses spécialités locales loin des masses touristiques ! Retour à la guest house pour la seconde nuit.

  • Hébergement : en guesthouse
  • Transfert : Minibus, entre 3h et 3h30, 140 km

Jour 4 : Péninsule du Cap - visite des jardins de Kirstenbosch et randonnée au sommet de Table Mountain

Après le petit déjeuner, nous préparons les sacs à dos et direction les flancs de la Table Mountain avec visite du célèbre jardin botanique de Kirstenbosch, considéré comme l'un des plus importants au monde.
Depuis les jardins, nous entamons notre périple qui nous mènera jusqu'au sommet de cette fameuse montagne plate, à travers la gorge de Skeleton.

La randonnée du Skeleton Gorge passe par la forêt et débouche sur des pentes couvertes d’arbustes indigènes.
Cette ascension commence par l’arrière de Table Mountain, dans les fameux jardins botaniques de Kirstenbosch, et offre des panoramas à couper le souffle sur l’océan et la ville. Une fois au sommet, nous rejoignons le point culminant de la chaîne (Maclears Beacon, 1086m) et traversons toute la table (Table Top) jusqu'au téléphérique, en admirant ce qui est considéré comme l'un des panoramas les plus impressionnants du continent africain. Nous empruntons le téléphérique pour redescendre. Retour à la guest house pour la 3e nuit.

NB : environ 5h de marche avec quelques passages assez raides, des échelles à grimper. Les passages en ascension sont ombragés, les passages plus plats sont à découvert.

En option : possibilité d'opter pour un aller-retour en téléphérique (environ 145 rands supplémentaire par personne) au lieu de la randonnée.

  • Heures de marche : entre 5h et 5h30
  • Hébergement : en guesthouse
  • Transfert : Minibus, entre 0h30 et 1h, 30 km

Jour 5 : Tyrolienne dans les montagnes Holland Hottentots - Montagu

Après le petit déjeuner, nous récupérons le camion camping et partons pour l'Overberg. Nous prenons la belle route de montagne via le col de Sir Lowry. Peu de temps après, vous voilà au cœur de la réserve de Hottentot Holland pour quelques heures d'adrénaline et d'aventures en tyrolienne au Cape Canopy Tour !
Glissez le long des câbles d'acier de plate-forme en plate-forme, à côté des cascades et à travers la vallée, profitez ainsi de tout ce que la nature a à vous offrir. Avec 13 plates-formes et un panorama superbe, les passionnés de nature et d'aventure vont se régaler !
Après un briefing de sécurité, direction les montagnes en 4x4. Deux guides professionnels accompagnent chaque petit groupe, garantissant les normes de sécurité les plus strictes tout en fournissant une expérience enrichissante et éducative. Ils ne manqueront pas non plus de vous fournir des explications intéressantes sur la nature et la géologie de cette région hors du commun.
Nous reprendrons ensuite la route vers Montagu et ses sources naturelles. Installation pour une nuit en camping en ferme de charme.

  • Hébergement : sous tente
  • Transfert : Véhicule, entre 4h et 4h30, 235 km

Jour 6 : Route 62 jusqu'à Oudtshoorn - visite des grottes de Cango - Oudtshoorn

Départ vers l'est. Vous pénétrez dans le désert minéral du Petit Karoo et ses grands espaces qui rappellent les paysages de l'Ouest américain. Vous passez par l'une des plus belles routes du pays : la célèbre Route 62, jusqu’à Oudtshoorn, la capitale sud-africaine de l’autruche.
Nous plantons le campement au bord d'un lac et partons visiter les grottes de Cango.
Les grottes de Cango : véritable trésor d'architecture naturelle et souterraine. Tout d'abord visite "culturelle", où nous passons tour à tour dans des chambres aux proportions grandioses renfermant de magnifiques sculptures naturelles aux formes psychédéliques. Ensuite, visite "aventure", où nous nous enfonçons un peu plus profondément dans les grottes et ferons un peu de spéléo à travers certains passages très étroits, où il faudra alors ramper, se hisser, se contorsionner... un régal pour les enfants.

  • Hébergement : sous tente
  • Transfert : Véhicule, entre 3h30 et 4h, 240 km

Jour 7 : Rencontre matinale avec les suricates - Plettenberg Bay

Nous partons avant le lever du soleil dans la zone de conservation et prenons notre petit déjeuner en admirant un magnifique lever de soleil. Ensuite, départ pour le lieu d’habitat des suricates où vous serez au plus près d’eux pour les observer.
Route ensuite jusqu'à la côte sud du pays en passant par le magnifique col de l'Outeniqua. Puis nous traverserons Wilderness et Knysna, capitale de l’huître sud-africaine, son port de pêche, son superbe lagon et ses fameuses "Heads" . Nous continuons ainsi le long de la côte jusqu'à Plettenberg Bay, où nous passerons notre prochaine nuit en camping.

La ville de Plettenberg Bay est un havre de paix, entouré de montagnes et d’une forêt endémique. Plages de sable fin, sentiers de randonnée, villages traditionnels, parcours de golf réputé et spot de surf mondialement reconnu, cette petite ville émergente, très accès sur la créativité (galerie d’art, architecture) est un bijou de la Route des Jardins.

  • Hébergement : sous tente
  • Transfert : Véhicule, entre 3h et 3h30

Jour 8 : Randonnée sur la pointe de Robberg - sanctuaire de serpents de Lawnwood - parc de Tsitsikamma

Après le petit déjeuner, nous partons pour la magnifique pointe de Robberg ("pointe des otaries"), à l'extrémité de Plettenberg Bay. Randonnée autour de la pointe (environ 2h de marche, pas de difficultés techniques particulières). Route ensuite vers l'est et le parc de Tsitsikamma. Arrêt en cours de route au sanctuaire de serpents de Lawnwood à la découverte de ces reptiles fascinants. Nous rejoignons ensuite notre camping de Stormsriver Mouth dans le parc du Tsitsikamma.
Installation pour 2 nuits sous tente.

Paradis de centaines espèces d’oiseaux, la forêt tropicale traversée par la rivière Storm offre d’innombrables et superbes sentiers de randonnée pour le plus grand plaisir des amateurs de nature. Possibilité de nombreuses balades en forêt ou sur les plages.

  • Heures de marche : entre 2h et 2h30
  • Hébergement : sous tente
  • Transfert : Minibus, entre 1h30 et 2h, 120 km

Jour 9 : Sanctuaire d'oiseaux à Birds of Eden et de primates à Monkeyland - randonnées dans le parc national de Tsitsikamma

Journée dans le parc national du Tsitsikamma. Matinée consacrée à la randonnée côtière du pont suspendu de Storms River.
Après-midi découverte des sanctuaires de primates et d'oiseaux de Monkeyland et Birds of Eden. Balades (libre à Birds of Eden, guidée à Monkeyland) au cœur d’une forêt dense, entourés de centaines d’espèces de singes et d’oiseaux. Ici, pas de barrière avec le monde animal, ces derniers viennent vous saluer, voire même vous examiner pour les plus curieux. Un échange qui restera marqué dans les esprits ! Monkeyland et Birds of Eden sont de véritables sanctuaires respectueux des animaux et certifiés " tourisme durable et équitable"
Retour au camping et seconde nuit en tente.

  • Hébergement : sous tente

Jour 10 : Initiation au surf - Jeffrey's Bay

Ce matin, petite marche à Tsitsikamma avant de reprendre la route jusqu'à la célèbre Jeffrey's Bay.
Jeffrey’s Bay est sans aucun doute la capitale sud-africaine du surf. En particulier, le break de Super Tubes, considéré comme l'un des 5 meilleurs spots de surf au monde et l'une des étapes clés du championnat du monde de surf en juillet.

Selon la houle, le timing et les conditions météo, l'initiation au surf (avec moniteur homologué) se déroulera cet après-midi ou le lendemain matin (J10). ATTENTION : IL EST IMPÉRATIF DE SAVOIR NAGER POUR FAIRE CETTE ACTIVITÉ.
Possibilité également d'aller admirer les surfeurs si la houle est bonne, ou simplement se balader sur la plage.
Nuit à l'auberge, en dortoir de 3 à 8 personnes.

  • Hébergement : en auberge
  • Transfert : Véhicule, entre 2h30 et 3h, 120 km

Jours 11 et 12 : Parc national d'Addo Elephant

Ce matin, selon les conditions météo de la veille (voir plus haut), initiation au surf ou départ pour le parc d'Addo Elephant.
Troisième parc national sud-africain par la taille, Addo Elephant accueille la plus forte concentration de pachydermes du pays, ainsi qu’une multitude d’antilopes et de prédateurs. Les fameux Big 5 sont présents et nous essayerons de les apercevoir.
Nous plantons les tentes pour 2 nuits dans le camping principal du parc d'Addo.

Le J11, 2 safaris sont prévus en 4x4 ouvert, accompagnés de Rangers : le premier tôt le matin au lever du soleil, le second en fin de journée au coucher du soleil.

En option au parc d'Addo, possibilité de faire des safaris équestres :
- soit dans la zone accueillant les Big 5 (690 rands par personne pour 2h, safari réservé aux plus de 16 ans et moins de 90 kilos)
- soit dans la zone n'accueillant pas d'animaux dangereux (420 rands pour 3h, safari réservé aux plus de 10 ans et moins de 90 kilos)

  • Hébergement : sous tente
  • Transfert : Véhicule, entre 2h et 2h30, 130 km

Jour 13 : Port Elizabeth - vol retour pour Paris

Petit déjeuner puis départ vers l'aéroport de Port Elizabeth, où vous quitterez votre guide.
Vol retour ( via Johannesburg ou le Cap) pour Paris.
Déjeuner et dîner libres.

  • Hébergement : en avion
  • Transfert : Véhicule, entre 1h et 1h30, 75 km

Jour 14 : Arrivée en France

Important itinéraire

Le contenu de ce programme peut être partiellement modifié par votre accompagnateur en fonction des impératifs de transport.

Conseil Terdav
Les enfants doivent être bien chaussés.
Dans tous les cas, n'oubliez pas d'emporter couvre-chef, lunettes de protection solaire, crème solaire haute protection. Attention à la peau des plus jeunes !
Si vous n'êtes pas sûr du confort de votre duvet, n'hésitez pas à vous munir de drap de sac en polaire : pratique, chaud et peu encombrant.
Pour la nuit : à chacun sa lampe, frontale de préférence.

Cadeau Terdav pour vos enfants
Un cadeau sera remis à l'aéroport (ou envoyé avec le dossier voyage) ainsi qu'un carnet de voyage pour prendre des notes et dessiner.

Fiche technique

1. Détail du voyage

Activités

Découverte,
Observation animalière

Environnement :

Brousse et Savane,
Bord de mer et îles

Itinérance :

Itinérant

Niveau du circuit

Niveau physique :
Découverte des activités. Balade de quelques heures. Accessible à tous


> Bien choisir le niveau de votre voyage

L'esprit du voyage

Donner à ses enfants le goût du voyage, de la découverte d’un pays et de ses habitants.
Vous souhaitez faire découvrir un pays à vos enfants et vivre une aventure familiale dépaysante. Ces voyages aux quatre coins du monde sont faits pour votre tribu et proposent un savant mélange d’activités culturelles et sportives.

Nombre de jours d'activités

11 jours d'activités.

Le rythme du voyage

Ce circuit découverte adopte un rythme idéal pour initier vos enfants au voyage de manière ludique. Ce voyage de 14 jours en Afrique du Sud est conçu avec, généralement, vols de nuits à l'aller et au retour pour le confort de la famille (environ 11h de vol avec escales possibles).

A savoir : les journées commencent assez tôt pour profiter des safaris, les animaux se lèvent à l'aube (le soleil se lève aux environs de 6h pour se coucher vers 18h). Chaque après-midi, une pause goûter est prévue pour les enfants.

Nombre de participants

De 6 à 15 participants

Voyager avec vos enfants

Comment aborder une autre culture de la manière la plus naturelle possible ? S'ouvrir aux autres et apprendre de nombreuses choses en voyage. Nos accompagnateurs sont sensibilisés aux voyages avec des enfants et ils ont une affinité particulière avec eux. Le jeu et le rire sont la base de l’échange. Sur un voyage découverte, nous essayons dès que cela est possible d’utiliser un mode de transport local si celui-ci est ludique (bateau, vélo, train), nous abordons les sites culturels de manière originale et décalée, nous proposons une découverte de la gastronomie locale et parfois la possibilité de prendre un cours de cuisine. Nous essayons également de proposer des rencontres ou des moments de partage ; une visite de marché, la rencontre d’une communauté, une nuit chez l’habitant ou une visite d’école... Tout est prétexte à mieux appréhender la vie dans le pays. Pour que votre voyage reste inoubliable, nous nous appuyons sur notre savoir-faire et sur nos contacts sur place pour une approche douce, respectueuse et concrète du pays que vous visitez.

Hébergement

- 3 nuits en guest house dans la ville du Cap - sanitaires collectifs (grande maison pour le groupe)
- 7 nuits sous tente dans différents campings, tente double ou triple - sanitaires collectifs
- 1 nuit en auberge de jeunesse - dortoir ou chambre de 3 à 8 personnes - sanitaires collectifs

Nourriture

Produits frais préparés par l'équipe.
Les repas des J1, J13 et J14, le déjeuner du J2.

Encadrement

Guide francophone, et pour les groupes de plus de 8 personnes : un assistant guide sud-africain accompagnera le guide.
Le chauffeur local du camion est anglophone ainsi que les Rangers dans les réserves.

Transfert et transport des bagages

- J2 à J4 : en minibus pour les transferts, selon la taille de votre groupe :
* de 5 à 6 personnes, minibus type Hyundai H1
* de 7 à 15 personnes, minibus type Toyota Quantum

- J5 à J13 : en camion camping
Un camion camping est un véhicule aménagé de 18 places, incluant les places de l'équipe locale). L’accent a été mis sur le confort, la visibilité (grandes fenêtres), sièges dans le sens de la marche. Un système de microphone est installé pour permettre à tout le groupe d’écouter les explications du guide. Nos véhicules sont équipés d’un transformateur 24V -220 volts, vous pourrez donc recharger directement dans la cabine vos appareils électroniques. Pas besoin d’adaptateur 12 ou 24 volts. Il transportera vos bagages, tout le matériel de camping ainsi que toute la nourriture.

- 2 sorties/jour en 4x4 ouverts dans le parc d'Addo Elephan

Transports aériens

Vols réguliers avec un ou plusieurs escales.
Vol intérieur Port Elisabeth/Le Cap ou Johannesburg pourra être réservé avec les compagnies locales Mango Airlines, FlySafair ou Kulula.

Pour les personnes n'ayant pas pris les vols avec Terres d'aventure, rendez-vous à l'aéroport du Cap le J2 à16h30 maximum.
Fin des prestations à Port Elisabeth le J13 à midi.

Toilettes

Sanitaires collectifs chaque soir.

Les activités du circuit

Ce voyage est idéal pour découvrir deux ambiances différentes et contrastées d'Afrique du Sud : la ville du Cap, les parcs et ses animaux sauvages, l'océan et ses paysages côtiers. Des moments forts à partager en famille !

La sécurité

ENVIRONNEMENT ANIMAUX SAUVAGES
Ne nourrissez pas les animaux.
Ne sortez pas de vos hébergements la nuit sans le guide la nuit.
Ne transportez pas de nourriture dans vos sacs et vos vêtements.
Ne baissez pas vos vitres.
Attachez vos ceintures de sécurité (places avant et places arrière).
Ne fumez pas.
Ne cueillez pas la flore.
Ne jetez rien. En campement mettre les déchets dans des poubelles sécurisées.

ENVIRONNEMENT EAU (océan, rivière)
- Il est impératif savoir nager.
- Activité initiation au surf prévue le J10 ou J11 au matin : encadrée par des moniteurs homologués (gilet de sauvetage et matériel fournis). Cette activité sera réalisée uniquement si les conditions climatiques le permettent.

INSOLATION, COUP DE CHALEUR
Se protéger de la chaleur et du soleil (lunettes de soleil, crème de protection solaire adéquate)
Protégez votre tête avec un chapeau, bob, casquette…
Si possible rajoutez sous votre couvre-chef un tissu léger qui couvrira votre nuque et tombera sur vos épaules.
Portez des vêtements de couleur claire (ils absorbent moins les rayons infrarouges du soleil).
Portez des vêtements légers et aérés.
Buvez de l’eau en quantité suffisante et prévoyez toujours assez d’eau à transporter. Ne sous-estimez jamais la quantité d’eau dont vous aurez besoin.
Buvez abondamment avant de partir et ensuite environ toutes les 20 minutes par petites gorgées. N’attendez jamais d’avoir soif pour le faire.
Dès que vous apercevez de l’eau (bassin, petite rivière, fontaine, résurgence…), mouillez-vous ! Humidifiez votre chapeau ou votre casquette.
Aménagez-vous des pauses dès qu’une zone d’ombre se présente. Faire des pauses permet à l’organisme de sortir de la zone de surchauffe.
Evitez de marcher aux heures les plus chaudes.

2. Equipement

Bagages

Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage souple.

1 - Le sac à dos :
Sac à dos de randonnée d’une capacité de 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée.
Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo…), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments.
Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 10 kg par personne.

2 - Le grand sac de voyage souple :
Il doit contenir le reste de vos affaires. Vous le trouverez chaque soir. Il sera transporté par des porteurs et/ou des animaux et/ou des véhicules.
Vous recevrez avant votre départ des étiquettes Terres d'Aventure, qui vous permettront d’identifier vos bagages avec vos nom et adresse, et faciliteront le regroupement des sacs aux arrivées à l’aéroport.
Il sera en soute lors des transports aériens. Le poids des bagages en soute vous sera indiqué sur votre convocation ou billet.

Nos recommandations si vous prenez l’avion :
Enregistrez en bagage en soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est absolument indispensable à votre voyage.
Equipez-vous pour l'avion de votre tenue de randonnée, et de vos affaires de première nécessité (en cas de problème d'acheminement de vos bagages).

Merci de noter que les contrôles de sécurité sont devenus très stricts aux aéroports : mettez les couteaux, ciseaux, limes à ongles et piles de rechange dans votre sac de soute.

Vêtements

• 1 chapeau de soleil ou casquette
• 1 foulard
• 1 bonnet et/ou bandeau de juin à août
• T-shirts (1 pour 2 ou 3 jours de marche). Eviter le coton, très long à sécher ; préférer t-shirts manches courtes (matière respirante) en Capilène (Patagonia), Dryflo (Lowe Alpine), Light Effect (Odlo) etc…
• 1 sous-pull (remarques idem ci-dessus) ou chemise manches longues
• 1 veste en fourrure polaire
• 1 bermuda long
• 1 pantalon de trekking
• 1 pantalon confortable pour le soir
• 1 veste type Gore-tex, simple et légère
• 1 cape de pluie (facultatif)
• 1 sur-pantalon imperméable (facultatif)
• 1 maillot de bain
• Des sous-vêtements
• Chaussettes confortables
• 1 paire de chaussures de randonnée légère (semelle ferme) à porter avec des chaussettes
• 1 paire de sandales ou de chaussures détente pour le soir

La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie.

Equipement

• 1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
• 1 paire de jumelles
• 1 gourde (1,5 litre minimum)
• 1 lampe frontale ou lampe de poche
• 1 couverture de survie (facultatif)
• 1 couteau de poche (à mettre dans le bagage allant en soute)
• 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
• Nécessaire de toilette : prenez des produits biodégradables de préférence (il existe du savon liquide biodégradable de marque CAO)
• 1 serviette de toilette : il en existe qui sèchent rapidement : marque Packtowl (existent en 4 tailles)
• Boules Quiès (facultatif)
• Crème solaire et stick à lèvres

Couchage

- de mai à septembre : un sac de couchage, température de "confort" de -5° à +5°C.
- d'octobre à avril : un sac de couchage, température de "confort" de +5° à +15°C.
- un drap de sac.

Pharmacie personnelle

• Vos médicaments habituels
• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Anti-diarrhéique
• Traitement antibiotique à large spectre : prévoir 8 jours de traitement (sur prescription médicale)
• Collyre (poussière, ophtalmie) et crème antibiotique pour les yeux
• Bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large)
• Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Double peau (SOS Ampoules de marque Spenco, disponible en magasins de sport, en pharmacie, parapharmacie...)
• Traitement pour rhume et maux de gorge (pastilles)
• Répulsif anti-moustiques efficace en zone tropicale
• Traitement anti-paludique adapté à la zone visitée, selon prescription médicale.
• Biafine
• Pommade anti-inflammatoire

Trousse de secours

Une trousse de premiers secours, fournie par l'agence, est placée sous la responsabilité de votre accompagnateur.

3. Formalités et santé

Formalités spécifiques

Dès votre inscription, merci de nous fournir les coordonnées de votre passeport en remplissant les champs adéquats dans votre espace client : connexion à l'espace client
Cela nous est indispensable et essentiel pour la réservation de certains services, et donc pour le bon déroulement de votre voyage

Si vous prenez l’aérien avec Terres d’Aventure, nous avons besoin de la copie de votre passeport afin de procéder à l’émission de vos billets d’avion.

Aussi, veuillez nous faire parvenir la photocopie ou le scan de la double page de votre passeport (bien lisible) et nous la retourner en spécifiant la référence de votre voyage ainsi que la date de départ dès réception des documents à :
Terres d'Aventure - Service exploitation - 30, rue St Augustin - 75002 PARIS ou par mail : formalites@terdav.com

Passeport

Passeport en cours de validité, valable 1 mois après la date de retour pour les ressortissants français, belges et suisses. En outre, le passeport devra comporter deux, ou trois, pages vierges (selon les vols et les escales), pour recevoir les cachets d’entrée et de sortie.
Pour les autres nationalités, se renseigner auprès du consulat ou de l’ambassade.

Concernant les voyageurs français, pour entrée ou transit en Afrique du Sud, seuls les passeports lisibles en machine (biométriques et électroniques) ou non lisibles en machine (à lecture optique, type « Delphine ») mais délivrés après le 24 novembre 2005, sont acceptés.
Pour vous aider à identifier le type de passeport français dont vous êtes titulaire, vous pouvez consulter le site service public : http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F11603.xhtml

Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. Depuis le 15 janvier 2017, l'autorisation de sortie du territoire est rétablie pour les mineurs français voyageant sans au moins l'un de leurs parents. Les mineurs voyageant dans ces conditions devront présenter : carte d'identité ou passeport (selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.

Si vous combinez votre voyage en Afrique du Sud avec la découverte d'un autre pays d'Afrique australe (Botswana, Malawi, Mozambique, Namibie, Zambie, Swaziland et Lesotho), votre passeport doit être valable 6 mois après la date de retour.

La République d'Afrique du Sud a édicté une réglementation stricte afin de protéger les mineurs. Tout mineur (personne de moins de 18 ans), quelle que soit sa nationalité, qui entre ou sort d'Afrique du Sud, devra présenter aux services d'immigration lors du contrôle aux frontières (aéroports, ports...), en complément de ses documents administratifs (passeport, et visa le cas échéant), les documents suivants émis en anglais (originaux ou copies certifiées conformes à l'original) ou traduits en anglais par un traducteur assermenté.
1 - Le mineur voyage avec ses deux parents : son passeport personnel ; la copie intégrale de son acte de naissance traduite par un traducteur assermenté, ou son extrait d’acte de naissance plurilingue. Il n’y a aucune condition relative à la date de délivrance de ces documents. Le livret de famille pourra également être présenté pour justifier des filiations.
2 - Le mineur voyage avec un seul de ses deux parents non séparés : les documents du point 1 ; une autorisation de sortie du territoire bilingue (affidavit bilingue : http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/afrique-du-sud/#entree) renseignée et signée par le parent ne voyageant pas et accompagnée d’une copie de sa pièce d’identité certifiée conforme à l’original. Cette autorisation doit dater de moins de 6 mois à la date du voyage. Pour faire certifier la signature apposée sur l'autorisation, les voyageurs prendront contact avec la mairie de leur domicile (gratuit), ou avec un notaire (payant), ou encore de l’ambassade d’Afrique du Sud (cf. modèle en anglais).
3 - Le mineur voyage avec l'un de ses parents, l'autre étant décédé : les documents du point 1 ; l’acte de décès du parent traduit par un traducteur assermenté, ou l’extrait plurilingue de l’acte de décès.
4 - Le mineur voyage avec un seul de ses deux parents divorcés ou séparés officiellement : les documents des points 1 et 2. En cas d’impossibilité d’obtenir une autorisation de sortie du parent ne voyageant pas, le jugement de divorce ou tout autre document officiel attestant de l’attribution de la garde de l’enfant, traduit en anglais par un traducteur assermenté.
5 - Le mineur voyage accompagné d’un adulte qui n'est ni l'un ni l'autre de ses parents : les documents des points 1 et 2, la déclaration sur l’honneur devant être signée des deux parents ; les copies certifiées conformes des pièces d’identité ou passeports des deux parents ; les coordonnées complètes des parents.
6 - Le mineur voyage seul : les documents du point 1 ; une autorisation de sortie du territoire datée de moins de 6 mois des deux parents (ou d’un seul selon la situation de famille), accompagnée d’une copie de leur pièce d’identité certifiée conforme à l’original (cf. 2 et 3) ; les coordonnées détaillées des parents ; une lettre d’invitation de la personne qui accueille le mineur en Afrique du Sud portant son adresse et ses coordonnées complètes (téléphone, courriel) ; une copie de la pièce d’identité, du passeport, éventuellement du visa ou d'un document prouvant la résidence permanente de la personne accueillant le mineur sur le territoire sud-africain.

Mesures de sécurité dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent être en mesure de les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.

Visa

Pas de visa pour les ressortissants français, belges ou suisses, pour un séjour de moins de trois mois. Pour les autres nationalités, se renseigner auprès du consulat ou de l’ambassade.

Attention ! à l'aéroport d´Hoedspruit, une taxe locale est à payer (sur l’un des trajets, aller ou retour, seulement).

Vaccins Obligatoires

En théorie, un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs ayant récemment séjourné ou simplement transité dans l'un des 42 pays d'Afrique sub-saharienne et d'Amérique latine où la maladie peut être présente, même si le vaccin n'y est pas obligatoire (voir carte dans nos news santé).
Une modification importante a été mise en ligne par le ministère de la santé du gouvernement d'Afrique du Sud : il n'y a plus d'obligation vaccinale ni pour les voyageurs arrivant de Tanzanie, ni surtout pour ceux qui reviennent de Zambie après une extension aux chutes Victoria.

Vaccins Conseillés

Comme toujours et partout, il est important d'être immunisé contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche et la poliomyélite, les hépatites A et B et, selon les conditions de voyage la typhoïde et la rage.

Prévention Paludisme

Absent des grandes villes (Johannesburg, Le Cap, Durban) et de leurs alentours, il est très présent dans les provinces touristiques du Mpumalanga et du Kwazulu-Natal où se trouvent les grands parcs animaliers. En safari, les voyageurs devront, d’une part, se protéger contre les piqûres de moustiques (répulsifs peau et vêtements, moustiquaires imprégnées) et, d’autre part, impérativement prendre un traitement antipaludique préventif : atovaquone (Malarone ou un de ses génériques), Doxycycline ou méfloquine (Lariam) sur prescription médicale.

Autres risques

L'observance des conseils donnés dans nos recommandations générales concernant les problèmes environnementaux et comportementaux permettra au voyageur de les éviter. Insistons sur les risques de maladies sexuellement transmissibles et, en particulier, de sida, en rappelant le drame que représente pour le pays la séropositivité de près d'un Sud-Africain sur dix. Plusieurs épidémies de grippe aviaire ont touché ces dernières années les élevages d'autruches. Rappelons que la contamination n'est jamais alimentaire ; elle se fait par contact direct avec les secrétions rhino-pharyngées d'un animal grippé (le risque pour l'homme ne concerne que les fermiers).

Informations pratiques

Les infrastructures sanitaires sont très satisfaisantes dans les grandes villes. Il est préférable, en cas de nécessité de soins sur place, après avis de la compagnie d'assistance, de contacter les services consulaires français

4. Pays et climat

Climat et Informations régionales

Les saisons sont inversées par rapport à l'Europe : été, de novembre à mars (Noël se fête donc au moment le plus chaud de l'année !) ; automne, en avril et mai ; hiver, de juin à août ; printemps, en septembre et octobre.

Pour nous, chaque saison a son intérêt :
- l'hiver austral est la meilleure période pour les safaris (la végétation étant moins dense, les animaux sont plus visibles) ;
- l'été est idéal pour visiter la côte (du Cap à Port-Elizabeth) ; outre celles du Cap, des plages aménagées se trouvent au sud de Durban ;
- au printemps, les températures sont encore clémentes ;
- d'avril à juin, elles sont très agréables ; c’est une saison délicieuse.

Le climat est du type méditerranéen autour du Cap et tropical dans le nord. Alors que la côte est est exposée aux masses d'air humide venues de l'océan Indien, le littoral atlantique est aride.

Malgré des écarts de température selon les régions, le temps est favorable toute l'année. Même si l'on observe quelques chutes de neige sur les sommets les plus élevés, l'Afrique du Sud est un pays sec et chaud, qui compte de nombreuses journées d'ensoleillement. Les précipitations annuelles sont de l'ordre de 500mm.

La province du KwaZulu-Natal connaît un climat subtropical, avec un taux d'hygrométrie important l’été. La partie méridionale du Mpumalanga a, quant à elle, des étés très chauds, avec parfois des orages violents ; tandis que la partie septentrionale de la région (le Lowveld) bénéficie d'hivers doux.

5. Tourisme responsable

Protection des sites

L'équilibre écologique des régions touristiques est précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupe restreint, le perturbe d'autant plus rapidement. Dans l'intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l'état des sites qu'il traverse et où il bivouaque. La lutte contre la pollution doit être l'affaire de chacun. Votre accompagnateur y veillera.

En route vers une belle planète... Un trajet collectif

Et n'oubliez pas qu'un geste pour la planète commence dès le début du voyage : pensez au covoiturage pour vos pré-acheminements ! Une façon conviviale de diminuer votre consommation de CO2 et votre budget transport.

Nous avons sélectionné ce site pour vous, accrédité par ATR (Association pour un Tourisme Responsable) : Blablacar

6. Bibliographie

La librairie Terdav

Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne 75002 Paris

Vidéos

Titre

Description

Privatisation du voyage

Envie de partir en famille ou avec vos amis aux dates que vous souhaitez ?

Nous pouvons privatiser ce voyage pour un groupe à partir de 4 personnes. Faites-nous une demande de devis. Un conseiller Terres d’Aventure vous contactera ensuite pour discuter ensemble de votre projet et vous établira un devis personnalisé.