Périodes de départ et prix

Du Au Prix adulte Départ assuré à partir de S'inscrire / Poser une option

13/09/2018

30/09/2018

3850 € Assuré à partir de 5

08/11/2018

25/11/2018

3850 € Assuré à partir de 5

17/01/2019

03/02/2019

3990 € Assuré à partir de 5

07/03/2019

24/03/2019

3890 € Assuré à partir de 5

02/05/2019

19/05/2019

3890 € Assuré à partir de 5

18/07/2019

04/08/2019

4090 € Assuré à partir de 5

08/08/2019

25/08/2019

4090 € Assuré à partir de 5

Ces tarifs sont valables pour des départs de Paris. Des départs d'autres villes sont possibles, n'hésitez pas à nous en faire la demande. Les prix indiqués ne sont valables que pour certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes qui desservent cette destination. Ils sont donc susceptibles d'être modifiés en cas d'indisponibilité de places dans ces classes au moment de la réservation.

Le prix comprend

• le transport aérien sur vol régulier
• les taxes aériennes
• les transferts et le transport des bagages en service privé
• l'encadrement par des guides locaux francophone
• les visites et excursions mentionnées, les entrées des parcs
• l'hébergement en pension complète à l'exception de certains repas, non-spécifiés au programme

Le prix ne comprend pas

• les frais d'inscription
• les assurances
• les pourboires
• les boissons et dépenses personnelles
• les repas à Santiago de Cali, Medellin et Carthagène (selon vos horaires de vol, environ 11 repas : prévoir 12 à 15$ par repas, un peu plus à Carthagène)
• les frais de transferts aéroport en cas de vol différent de celui du groupe

Complément d'information tarifaire

Supplément chambre individuelle (à la demande) : nous contacter pour disponibilité et prix.

Idées associées

Carthagène, Bogota, Villa de Leyva, Villages coloniaux, Villages Patrimoine, Santa Marta, Aracataca, Cienaga, Fleuve Magdalena, Garcia Marquez, Mompox, Musée de l'or.

Privatisation

Jour par jour

Jour 1 : Santiago de Cali

Accueil à l'aéroport de Santiago de Cali et transfert à l’hôtel, situé dans le quartier colonial. Installation.

Repas libres.

  • Hébergement : en hôtel
  • Transfert : Véhicule privatisé, entre 0h30 et 1h

Jour 2 : Santiago de Cali - Rio Pance - Santiago de Cali

Le matin, départ pour une excursion au parc du Rio Pance, à quelques kilomètres au sud de Cali. Promenade dans ce parc qui constitue l'un des poumons verts de la ville. Retour à Cali pour le déjeuner. L’après-midi, visite à pied du quartier colonial de la ville jusqu’à la petite église de San Antonio, puis le long de la promenade des chats jusqu’à l’ermitage et la place Caiceda. Visite du musée de l’or Calima, de l’église et du musée de la Merced. Sur le chemin du retour vers l’hôtel, arrêt au monument du Chat, au bord de la rivière Cali.

Petit déjeuner inclus.

  • Heures de marche : entre 3h et 3h30
  • Dénivelé + : 50 m
  • Dénivelé - : 50 m
  • Hébergement : en hôtel
  • Transfert : Véhicule privatisé, entre 1h et 1h30

Jour 3 : Santiago de Cali - Cordoba - San Cipriano - lac Calima

Départ pour Cordoba et San Cipriano en direction des terres chaudes du Pacifique, via une partie de la cordillère occidentale. A Cordoba, nous empruntons la fameuse brujita. Ce moyen de transport très rustique, fonctionne grâce à des motos sur la voie de chemin de fer pendant 10 à 15 minutes environ. Puis, dans la réserve naturelle, petite marche pour découvrir la végétation tropicale et les charcos, des piscines naturelles où l'on peut se baigner. Après le déjeuner, nous prenons la direction du magnifique lac artificiel Calima, situé à 1500 mètres d’altitude ; les paysages depuis ses rives sont magnifiques. Arrivée en fin d’après-midi. Installation à l'hôtel.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

  • Heures de marche : entre 1h et 1h30
  • Dénivelé + : 50 m
  • Dénivelé - : 50 m
  • Hébergement : en hôtel
  • Transfert : Véhicule privatisé, entre 4h30 et 5h

Jour 4 : Lac Calima - Guadalajara de Buga - Armenia

Temps libre en début de matinée pour profiter du lac. Il est possible de visiter le musée archéologique Calima, se balader près du lac ou faire un tour en bateau (environ 45 minutes). Nous prenons ensuite la route vers Buga. Découverte de cet endroit où l'on prie le Seigneur des Miracles dans l’immense basilique, de la place Jose Maria Cabal et des ruelles alentour. Buga fait aussi partie du réseau des villages patrimoines de Colombie. Déjeuner puis continuation jusqu’au sud de la région du café et le département du Quindio. Installation dans une finca, située en pleine campagne, au cœur des plantations de café.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

  • Heures de marche : entre 0h30 et 1h
  • Dénivelé + : 50 m
  • Dénivelé - : 50 m
  • Hébergement : en finca
  • Transfert : Véhicule privatisé, entre 3h30 et 4h

Jour 5 : Armenia - sud Quindio (Buenavista - Pijao) - Calarca - Salento

Départ en véhicule vers les contreforts de la cordillère centrale, jusqu’au village de Buenavista. Rapide découverte à pied du village et de sa petite place, ses portes colorées et ses jeeps, emblème de cette région de Colombie. Puis marche entre Buenavista et Pijao, en suivant une petite route de montagne offrant de beaux paysages sur les plantations de café et la vallée. A Pijao, village d’altitude (1650m), découverte de l’architecture typique Cafetero. Ce village est le seul de Colombie, et le premier d’Amérique du Sud, à avoir obtenu le label Slow qui prône un développement équitable et où il fait bon vivre. Après le déjeuner, continuation en véhicule jusqu’à Calarca, visite à pied du jardin botanique et de sa serre aux papillons. Il s’agit d’un petit coin de nature aux portes de la ville. Marche dans le parc, à la découverte de la végétation tropicale. Continuation jusqu’à Salento.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

  • Heures de marche : entre 2h30 et 3h
  • Dénivelé + : 100 m
  • Dénivelé - : 100 m
  • Hébergement : en hôtel
  • Transfert : Véhicule privatisé, entre 2h et 2h30

Jour 6 : Salento - vallée de Cocora - Salento

Excursion dans la magnifique vallée de Cocora, célèbre pour ses palmiers de cire dont certains peuvent atteindre une hauteur de 50 mètres. Il s’agit du palmier national, endémique de cette région. Randonnée dans la vallée avec parfois de fortes montées, l’objectif étant d’atteindre la ferme aux colibris. Redescente par le même sentier. Déjeuner pique-nique, puis retour à Salento. Temps libre pour flâner dans la calle Real et autour de la place. Nombreux artisans locaux. Montée possible au mirador qui surplombe cette petite ville colorée.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

  • Heures de marche : entre 3h30 et 4h
  • Dénivelé + : 600 m
  • Dénivelé - : 600 m
  • Hébergement : en hôtel

Jour 7 : Salento - Manizales - Nevado del Ruiz

Nous faisons route de Salento à Manizales, capitale du département du Caldas. Quelques arrêts possibles en chemin pour admirer les beaux paysages, principalement ceux des plantations de café. Nous découvrons aussi la cathédrale et le centre de Manizales. Continuation jusqu’au pied du volcan Nevado del Ruiz (5321m), l'un des plus actifs du pays. Arrêts en chemin, notamment pour découvrir la laguna Negra et les frailejones, plantes endémiques des paysages d’altitude colombien (paramo). La route monte à plus de 4000m avant de redescendre. L’hôtel se trouve à 3500m d’altitude et offre une belle vue sur Manizales en contrebas. Autour de l’hôtel, petite marche écologique possible qui permet d'observer de nombreux colibris d’altitude et de se baigner dans les thermes dont l’eau, à 40°C, provient directement du volcan...

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

  • Heures de marche : entre 1h et 1h30
  • Dénivelé + : 100 m
  • Dénivelé - : 100 m
  • Hébergement : en hôtel
  • Transfert : Véhicule privatisé, entre 3h30 et 4h

Jour 8 : Nevado del Ruiz - Salamina

Montée en véhicule vers le volcan Nevado del Ruiz. En fonction de l’activité volcanique, l’accès peut être restreint ou interdit. Actuellement, il est possible jusqu’à la vallée dite de la Lune et la vallée des Tombes à presque 4500m. Quand le temps est dégagé, belle vue sur le volcan, dont les neiges éternelles sont actuellement recouvertes de cendres. Redescente à une altitude plus raisonnable et passage près de la ville de Manizales, construite sur plusieurs collines. Déjeuner en chemin. Continuation jusqu’à Salamina (1820m). La route, faite de virages, est magnifique. Installation à l'hôtel. Dîner.

  • Heures de marche : entre 0h30 et 1h
  • Dénivelé + : 200 m
  • Dénivelé - : 200 m
  • Hébergement : en hôtel
  • Transfert : Véhicule privatisé, entre 4h et 4h30

Jour 9 : Salamina - San Felix - Salamina

Le matin, montée au bosquet de palmiers de San Felix, la plus grande forêt de palmiers de cire au monde (2800m). La route qui y mène permet d’apprécier de magnifiques paysages de montagne. Petite promenade à pied entre ces arbres majestueux. Retour à Salamina. L’après-midi, découverte à pied du village dont les portes et balcons en bois sont richement décorés et sculptés, de la petite place, du cimetière et des ruelles qui le composent. Ce village fait aussi partie des villages patrimoines de Colombie. Temps libre en fin d’après-midi.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

  • Heures de marche : entre 2h30 et 3h
  • Dénivelé + : 400 m
  • Dénivelé - : 400 m
  • Hébergement : en hôtel

Jour 10 : Salamina - Aguadas - Andes - Jardin

Route jusqu’à Aguadas (2230m). Découverte de la place principale et son église. On y voit de nombreuses chivas (minibus typiques de Colombie) qui transportent les Colombiens jusque dans les coins les plus reculés du pays. Visite du Pueblito Viejo, réplique des premières maisons du village et d'où l'on a un beau point de vue sur le village et les montagnes. Ce village appartient aussi au réseau des villages patrimoines du pays. Continuation jusqu’à la ville de la Pintada, située sur les rives du fleuve Cauca, puis montée à Andes et enfin Jardin (1750m). Lové au creux d'un vallon, ce village met à l'honneur les peintures vives pour décorer chaque maison. Déjeuner en chemin. Installation à l'hôtel.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

  • Heures de marche : entre 0h30 et 1h
  • Dénivelé + : 50 m
  • Dénivelé - : 50 m
  • Hébergement : en hôtel
  • Transfert : Véhicule privatisé, entre 4h30 et 5h

Jour 11 : Jardin - Jerico - Santa Fe de Antioquia

Matinée consacrée à la découverte à pied du charmant village de Jardin (inscrit au patrimoine national). Nous montons en téléphérique pour avoir une jolie vue sur le village et la vallée, puis c’est en garucha que nous traversons la petite gorge. Il s'agit d'une petite cabine montée sur un câble, utilisée par les habitants qui vivent de l'autre côté, pour leur éviter une descente et une montée fatigante. S’il fonctionne, vous découvrirez aussi le trapiche du village : il s’agit du processus de transformation de la canne à sucre en mélasse, appelée ici panela. Petite marche avant de reprendre la route en direction d'un autre bijou de cette région montagneuse, Jerico, village natal de de la Santa Madre Laura Montoya, la seule Colombienne ayant été canonisée en 2013. Le village est frais car situé à presque 2000 mètres d’altitude. Il recèle plusieurs richesses : sa place principale à l'architecture typique de l’Antioquia, le jardin botanique, le téléphérique qui permet de dominer le village, la vallée et les nombreuses maisons aux portes colorées. Entre Jerico et Santa Fe de Antioquia, la route descend et longe en partie le fleuve Cauca. Déjeuner en chemin. Installation à l'hôtel. Selon l’heure d’arrivée à Santa Fe, début de la visite à pied de la ville coloniale qui sera le dernier village patrimoine national que nous visiterons au cours de ce voyage. Nous nous trouvons à présent dans les basses terres et la température est toujours élevée.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

  • Heures de marche : entre 1h30 et 2h
  • Dénivelé + : 150 m
  • Dénivelé - : 150 m
  • Hébergement : en hôtel
  • Transfert : Véhicule privatisé, entre 4h et 4h30

Jour 12 : Santa Fe de Antioquia - Medellin

Le matin, visite à pied du magnifique village de Santa Fe de Antioquia : la place principale avec la basilique de l’Immaculée Conception et son imposante fontaine, les églises Santa Barbara et Jésus de Nazareth, les charmantes ruelles... Avant de repartir, il faut goûter le tamarin, le fruit (gousse) que l’on extrait d’un arbre très commun dans la région. Nous reprenons la route et c’est en véhicule que nous découvrons (et traversons) le pont de l’Occident, surprenante œuvre de Jose Maria Villa de près de 300 mètres de long, construit en 1887 pour désenclaver l’autre rive du fleuve Cauca. Ensuite, nous faisons route vers la capitale de la région de Paisa : la fameuse Medellin, métropole économique du pays avec plus de 3 millions d’habitants.

Petit déjeuner inclus.

  • Heures de marche : entre 0h30 et 1h
  • Hébergement : en hôtel
  • Transfert : Véhicule privatisé, entre 2h30 et 3h

Jour 13 : Medellin

Journée consacrée à la visite de la ville de Medellin. Nous utilisons les moyens de transport de la ville, efficaces et rapides : métro et téléphérique. Montée tout d’abord en métro câble jusqu'au quartier Santo Domingo, où se trouve la bibliothèque d’Espagne (actuellement en restauration). Ensuite, nous découvrons le parc Bolivar (où se trouve la cathédrale), le parc Berrio (où se trouve l'église de La Candelaria) et la place Botero (où trônent 24 statues offertes par l’artiste Fernando Botero, originaire de la ville). Possibilité de visiter le musée d’Antioquia qui renferme des œuvres de Botero mais aussi d’autres artistes de la région (entrée non incluse) ou de parcourir la rue commerçante piétonne du centre jusqu’à la place Cisneros, la mairie et le palais du gouverneur. L’après-midi, marche urbaine de 2 heures environ, au-dessus de la ville.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

  • Heures de marche : entre 2h30 et 3h
  • Hébergement : en hôtel

Jour 14 : Medellin - El Penol - Piedra del Penon - Guatape

Nous quittons Medellin par Las Palmas. Du sommet, nous avons une vue impressionnante sur la ville, qui se trouve à 600 mètres en contrebas. Direction ensuite Guatapé et la Pierre du Penon, en marquant un arrêt au nouveau village du Penol pour voir la curieuse église et monter les 740 marches qui mènent au sommet de La Piedra (gravi pour la première fois en 1954). Il faut compter environ 20 minutes pour gagner le sommet, à près de 2200m ; il offre une vue à 360° tout simplement époustouflante ! Le lac artificiel de Guatapé occupe les moindres courbes du paysage. Court trajet jusqu’à Guatapé. Déjeuner puis installation à l’hôtel. L’après-midi, tour en bateau sur le lac jusqu’à l’emplacement de l’ancien village du Penol, noyé par la montée des eaux, en passant par l’ancienne maison de Pablo Escobar. De retour au malecon (promenade maritime) de Guatapé, découverte à pied de LA curiosité du village : les zocalos, des bas-reliefs colorés qui ornent presque toutes les maisons du village. Nous ne manquons pas la magnifique église avec son intérieur en bois. Nous profitons d'un peu de temps libre pour flâner dans le village animé.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

  • Heures de marche : entre 1h30 et 2h
  • Dénivelé + : 220 m
  • Dénivelé - : 220 m
  • Hébergement : en hôtel
  • Transfert : Véhicule privatisé, entre 2h et 2h30

Jour 15 : Guatape - Medellin - Carthagène

Nous faisons route jusqu’à l’aéroport de Rio Negro-Medellin et nous envolons en direction de Carthagène des Indes, sur la côte caraïbe. L'après-midi, nous entamons la visite à pied de la ville, notamment du quartier de Getsemani.

Petit déjeuner inclus.

  • Heures de marche : entre 1h30 et 2h
  • Hébergement : en hôtel
  • Transfert : Véhicule privatisé, entre 1h30 et 2h

Jour 16 : Carthagène

Le matin, visite à pied du Castillo San Felipe, la plus grande construction militaire des Espagnols en Amérique latine, puis de la partie coloniale de la ville. Découverte des ruelles, des maisons colorées, de la place Bolivar, des églises, des remparts... Temps libre le reste de l’après-midi.

Petit déjeuner inclus.

  • Heures de marche : entre 2h et 2h30
  • Hébergement : en hôtel

Jour 17 : Carthagène des Indes - Bogotá - vol de retour

Selon vos horaires de vol, temps libre puis transfert à l'aéroport et vol de retour via Bogotá.

Repas libres.

Note : il n'existe pas de vol direct de Carthagène à Paris, un stop à Bogotá est donc nécessaire. Il faudra obligatoirement changer d'avion.

  • Hébergement : en avion
  • Transfert : Véhicule privatisé, 0h30

Jour 18 : Arrivée à destination

Fin du voyage.

Important itinéraire

• L’amélioration des conditions de sécurité (signature du cessez-le-feu définitif en juin 2016) fait qu’aujourd’hui, les principales destinations touristiques de Colombie sont accessibles aux visiteurs. Soucieux de toujours honorer notre obligation d’information vis-à-vis de nos voyageurs, nous vous demandons de prendre connaissance de la fiche Colombie du ministère français des Affaires étrangères, disponible sur le site www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs

• Les impératifs locaux : retards d'avion ou de bus, fêtes et jours fériés, ouverture des musées ou sites visités, conditions météorologiques locales, … peuvent nous amener à modifier l'itinéraire sur place.

• Les temps de marche sont donnés à titre indicatif. En fonction du niveau des participants, de la météo et/ou de l'état du terrain, ils peuvent varier, en plus comme en moins. Les temps de route sont également donnés à titre indicatif.

• Attention, le poids des bagages est limité à 20kg par personne sur les vols intérieurs.

Fiche technique

1. Détail du voyage

Activités

Randonnée,
Découverte

Environnement

Patrimoine et Nature,
Forêts, collines, rivières et lacs

Itinérance

Itinérant

Niveau du circuit

Niveau physique :
1 à 4 heures maximum de marche par jour. Faible dénivelé. Aucun entraînement spécifique requis.


> Bien choisir le niveau de votre voyage

Nombre de jours d'activités

Nombreuses balades et visites.

Nombre de participants

De 5 à 15 participants

Caractéristiques du circuit

Ce circuit est porté sur l'aspect culturel de la Colombie.

Hébergement

Voici la liste de nos hôtels (donnés à titre indicatif, pouvant changer selon la disponibilité au moment de votre réservation) :

A Cali (J1&2)
La Posada San Antonio ou similaire (quartier colonial de Santiago de Cali)
Etablissement de style colonial avec cour intérieure. Chacune des 12 chambres dispose d'une salle de bain, d'une TV, d'un ventilateur et une connexion Wifi.
http://posadadesanantonio.com

Au lac Calima (J3)
Hôtel Agua Dulce ou similaire
Situé au bord du lac, cet hébergement propose de loger dans l'hôtel en chambre ou dans des cabanes (4 chambres dans l'hôtel et 5 cabanes, capacité 2 à 14 personnes). Chaque chambre a une salle de bain, une TV et une connexion Wifi. Il y a également un restaurant et 3 piscines.
http://www.campestreaguadulce.com

A Armenia (J4)
Finca Don Diego ou similaire.

A Salento (J5&6)
Salento Plaza ou similaire
Cet hôtel avec jardin se trouve dans le centre de Salento. Chaque chambre a une salle de bain, une TV et une connexion Wifi.

A Nevado del Ruiz (J7)
Hôtel Termales del Ruiz ou similaire
Cet hôtel de 22 chambres dispose d'une piscine d'eau thermale ainsi que d'un restaurant-bar. Il lutte pour la conservation et la protection de la faune et de la flore de la région, notamment via la reforestation de sentiers de randonnée. Vous pourrez observer de nombreuses espèces d'oiseaux.
http://hoteltermalesdelruiz.com

A Salamina (J8&9)
Hôtel Casa Lola ou similaire.
Cet hôtel familial se situe à proximité du parc central. Chaque chambre est décorée avec l'élégance de l'époque coloniale. Chacune a une décoration propre tout en préservant un confort élevé. L'hôtel dispose également d'un restaurant bar et d'un bain à remous.
http://www.lacasadelolagarcia.com


A Jardin (J10)
Hôtel La Casona ou similaire
Le bâtiment, haut en couleur, date de plus de 120 ans et compte 20 chambres réparties autour d'un patio centrale. Chacune d'elle possède une salle de bain et l'accès au wifi. Le cadre garantit un calme apaisant.
http://www.hotelcasonajardin.com/

A Santa Fe de Antioquia (J11)
Hôtel Tonusco Campestre ou similaire
Cet hôtel convivial se trouve dans un cadre enchanteur dans une vallée verdoyante. L'hôtel possède de nombreux espaces collectifs pour se détendre : salle de jeux, jardin, piscine, terrasses, bain à remous, bar, hamacs...
http://tonuscocampestre.com/hosteria-en-santa-fe-de-antioquia/

A Medellin (J12&13)
Hôtel Portales del Campestre ou similaire
Situé sur les hauteurs de la ville, le cadre arboré procure calme et apaisement. Vous pouvez profiter de chambres spacieuses avec salle de bain et de la piscine qui se trouve à côté du restaurant.
http://www.portalesdelcampestre.com/

A Guatape (J14)
Hôtel Guatatur ou similaire
L'hôtel est moderne et les chambres réellement confortables. Vous profitez de vues sur le lac artificiel de Peñol. Des terrasses sont aménagées pour contempler le magnifique cadre.
http://www.hotelguatatur.com/

A Carthagène (J15&16)
Hôtel Casa Villa Colonial
Ce petit hôtel est situé au cœur du quartier de Getsemani, à 10mn à pied de la vieille ville. Il dispose de 13 chambres simples avec fenêtre, salle de bain et TV. Patio, 2 terrasses, bibliothèque, café à disposition, journaux, salle TV, lessive possible. Wifi à la réception et dans les chambres. Piscine depuis peu.
www.casavillacolonial.com.co
OU
Hôtel Casa Mara
Tenu par les mêmes propriétaires que la Casa Villa Colonial, à 3mn à pied de ce dernier. Piscine.
OU
Hôtel Casa Relax
Ancienne maison coloniale située dans le quartier animé de Getsemani, non loin du centre historique. Elle possède 13 chambres, toutes climatisées, avec salle de bain et TV. Piscine, bibliothèque, billard, salle télé, hamacs et Wifi.
www.cartagenarelax.com
OU hôtel de catégorie similaire.

Notes :
- un supplément vous permet de dormir en chambre individuelle dans tous les hébergements, sous réserve de disponibilité au moment de la réservation du voyage.
- pour les chambres twin (2 lits), le second lit pourra être un lit supplémentaire rajouté dans une chambre individuelle ou double.

Nourriture

Repas pris dans des restaurants locaux, dans les hébergements ou parfois sous forme de pique-nique. En Colombie, le repas est souvent composé d'un plat, d'une boisson non alcoolisée et parfois d'un café.

La cuisine varie d’une région à l’autre en fonction des cultures propres à chaque climat. Les grandes villes proposent une cuisine plus internationale alors que les restaurants des villages servent une nourriture simple mais souvent copieuse. Le "comida corriente" est le repas traditionnel, composé de riz et/ou de pommes de terre et de haricots rouges, d’un morceau de bœuf, de poulet ou de poisson, parfois de bananes plantains et d’une salade composée. Une soupe est souvent servie avant et un jus de fruits naturel accompagne le tout.
Certaines régions ont d’autres spécialités comme l’ajiaco de Bogotá (soupe à base de poulet, de maïs, de pommes de terre et d'une crème de fromage). On trouve aussi une grande variété d’empanadas (pains fourrés à la viande ou au fromage) et la fameuse arepa, une galette à la farine de maïs. Côté desserts, en plus des fruits tropicaux parfois inconnus sous nos latitudes, on trouve quelques spécialités comme le cuajada con melao (morceau de fromage frais enveloppé dans une feuille de bananier et arrosé d’un sirop de sucre) ou le postre de nata (gâteau à la crème de lait). Le café est bien sûr la boisson nationale, on le sert partout, même dans la rue, dans de petits gobelets. Noir, il est "tinto" et, avec un peu de lait, "pintado" ou "perico". Sucré en général si on ne précise pas, il est plus ou moins fort selon les régions. On trouve assez rarement du thé. Pour les inconditionnels de cette boisson, prévoir quelques sachets dans votre valise.

L’eau du robinet est potable à Bogotá, mais il est déconseillé de la boire. Vous trouverez de l’eau minérale dans tout le pays.

Encadrement

Accompagnateur francophone sachant vous initier à la Colombie. Plus qu’un simple guide, il sera votre compagnon de voyage, votre initiateur à la culture et aux traditions. Il est là pour répondre à vos questions aussi bien culturelles que pratiques.
Un accompagnateur vous encadre pendant tout le circuit de Cali à Carthagène. Ou sinon, un premier accompagnateur de Cali à Medellin et un second en fin de circuit à Carthagène. Le vol Carthagène/Bogotá, tronçon de votre vol international retour, est non accompagné.

Transfert et transport des bagages

Les déplacements s'effectuent en minibus privé adapté à la taille de votre groupe (sauf en cas de vols internationaux différents de ceux du groupe : possibilité de regroupement avec d’autres voyageurs de notre agent local).

Transports aériens

Vols réguliers Paris/Cali et Carthagène/Paris (correspondances possibles à Bogotá).
[Important] : les compagnies aériennes changent parfois leurs horaires de départ/arrivée : matin au lieu du soir et inversement ! Il est donc possible que les 1er et dernier jours du programme ainsi que les nuits suivantes ou précédentes soient modifiés en fonction des rotations aériennes du moment.
De même pour les vols intérieurs, il est possible qu'en fonction des disponibilités restantes au moment de votre réservation, les horaires de vol soient différents au sein d'un même groupe.

Préparation physique

Ce circuit ne présente aucun difficulté technique, mais un goût pour la marche est nécessaire pour bien en profiter.

Toilettes

Attention, en Colombie il ne faut pas jeter le papier toilette dans la cuvette mais dans la poubelle à côté prévue à cet effet. Le diamètre des canalisations étant plus étroit qu'en Europe, le risque de toilettes bouchées est plus élevé.

2. Equipement

Bagages

Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage souple (ou une valise rigide).

1 - Le sac à dos :
Sac à dos de randonnée d’une capacité de 25-30 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée. Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo…), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments.
Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 8-10 kg par personne.

2 - Le grand sac de voyage souple (ou la valise) :
Il doit contenir le reste de vos affaires. Vous le trouverez chaque soir. Il sera transporté en véhicule. Vous recevrez avant votre départ des étiquettes Terres d'Aventure, qui vous permettront d’identifier vos bagages avec vos nom et adresse, et faciliteront le regroupement des sacs aux arrivées à l’aéroport.
Il sera en soute lors des transports aériens. Le poids des bagages en soute vous sera indiqué sur votre convocation ou billet.

Nos recommandations :
Enregistrez en bagage en soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est absolument indispensable à votre voyage.
Equipez-vous pour l'avion de votre tenue de randonnée et prenez vos affaires de première nécessité (en cas de problème d'acheminement de vos bagages).

Merci de noter que les contrôles de sécurité sont devenus très stricts aux aéroports : mettez les couteaux, ciseaux, limes à ongles et piles de rechange dans votre sac de soute.

Quels sont les produits liquides interdits en cabine ?
Les liquides, aérosols, gels et substances pâteuses : eau minérale, parfums, boissons, lotions, crèmes, gels douche, shampoings, mascara, soupes, sirops, dentifrice, savons liquides, déodorants… sauf s’ils sont rangés dans un sac en plastique transparent fermé, d’un format d’environ 20 cm x 20 cm (type sachet de congélation) et qu’ils sont conditionnés dans des flacons ou tubes de 100ml maximum chacun. Un sachet peut contenir plusieurs tubes, flacons,…

Quelles sont les exceptions autorisées en cabine ?
- Les médicaments liquides (insuline, sirops…) : vous pouvez les emporter en cabine à condition de présenter aux agents de sûreté une attestation ou une ordonnance à votre nom. Il n’y a aucune restriction pour les médicaments solides (comprimés et gélules).
- Les aliments liquides pour bébés : il n’y a pas de restriction sur ces produits. Pensez à prendre des contenants qui se referment : il pourra en effet vous être demandé de goûter ces aliments !

Comment se fait le passage du contrôle de sûreté ?
-- Retirez votre veste ou votre manteau.
-- Présentez à part :
- Tous vos grands appareils électriques : ordinateur portable, gros appareil photo numérique, lecteur DVD…
- Votre sac plastique transparent contenant vos flacons et tubes.
- Vos médicaments accompagnés d’une ordonnance ou d’une attestation.
- Vos aliments liquides pour bébé.
- Vos achats réalisés dans les boutiques des aéroports doivent être mis sous sac plastique scellé mais toutes les boutiques ne proposent pas ce sac : renseignez-vous avant de faire vos achats.
Les achats de liquides réalisés après le contrôle de sûreté s’effectuent librement sous réserve des limitations douanières ; attention cependant aux correspondances.

Vêtements

• 1 chapeau de soleil ou casquette
• T-shirts (1 pour 2 jours de marche). Eviter le coton, très long à sécher ; préférer t-shirts manches courtes (matière respirante) en Capilène (Patagonia), Dryflo (Lowe Alpine), Light Effect (Odlo) etc…
• Chemises manches longues
• 2 shorts ou bermuda
• 1 pantalon de marche
• 1 veste imperméable type Gore-tex, simple et légère
• 1 polaire chaude (certaines nuits peuvent être fraîches, notamment en altitude)
• 1 maillot de bain
• Des sous-vêtements
• Chaussettes de marche (1 paire pour 2 jours de marche). Eviter les chaussettes type "tennis" (coton), très longues à sécher et risque élevé d’ampoules ; préférer celles à base de Coolmax par exemple.

CHAUSSURES :
• 1 paire de chaussures de randonnée légère (semelle type Vibram)
• 1 paire de sandales ou de chaussures détente pour le soir.

La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie.

Equipement

• 1 paire de lunettes de soleil
• 1 gourde isotherme (1 litre minimum, facultatif)
• 1 lampe frontale + piles (facultatif)
• 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
• Papier toilette ou mouchoirs
• Nécessaire de toilette : préférez des produits biodégradables
• Protection auditive pour atténuer les bruits, type boules Quies (conseillé)
• 1 adaptateur (110 volts, prises américaines de 2 fiches plates).

Couchage

Il n'y a pas besoin de sac de couchage pour ce voyage.

Pharmacie personnelle

• Vos médicaments habituels
• Crème solaire haute protection
• Crème type Biafine pour les brûlures
• Répulsif anti-moustiques puissant
• Médicaments contre la douleur: aspirine ou équivalent
• Anti-diarrhéique (type Imodium…)
• Antiseptique intestinal (type Ercéfuryl…)
• Traitement antibiotique à large spectre: prévoir 8 jours de traitement
(sur prescription médicale)
• Pommade anti-inflammatoire
• Collyre (poussière, ophtalmie)
• Pastilles purifiantes pour l’eau de boisson (Hydroclonazone, Micropur)
• Bande adhésive élastique (Elastoplast)
• Jeu de pansements adhésifs
• Compresses désinfectantes
• Double peau (protection contre les ampoules, disponible en pharmacie)
• Traitement pour rhume et maux de gorge

Trousse de secours

Une trousse de premiers secours fournie par l'agence et adaptée à votre voyage est placée sous la responsabilité de votre accompagnateur.

3. Formalités et santé

Formalités spécifiques

Dès votre inscription, merci de nous fournir une copie couleur des votre passeport en la téléchargeant les champs adéquats dans votre espace client : connexion à l'espace client ou par courrier(à Terres d'Aventure - Service formalités 30, rue St Augustin - 75002 PARIS)
Ces informations nous sont indispensables pour la réservation des hôtels et vols intérieurs, et donc pour le bon déroulement de votre voyage.

Attention, à l'arrivée la douane pourra vous demander le nom de votre premier hébergement : veillez à bien garder la fiche technique de votre voyage avec vous.

Passeport

Passeport en cours de validité, valable 6 mois après la date de retour, pour les ressortissants de pays membres de l’Union Européenne. Idem pour les Suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.

Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel.
A partir du 15 janvier 2017, l'autorisation de sortie du territoire est rétablie pour les mineurs français voyageant sans au moins l'un de leurs parents. Les mineurs voyageant dans ces conditions devront présenter : carte d'identité ou passeport (selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire sera accessible sur le site www.Service-Public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.

Si votre voyage implique que vous transitiez par les Etats-Unis :

DOCUMENTS. Pour entrer sans visa, tout voyageur français, belge ou suisse (cela concerne aussi les enfants quel que soit leur âge) se rendant, par air ou par mer, aux Etats-Unis (ou y transitant) pour un voyage touristique ne dépassant pas 90 jours, doit être en possession d´un passeport individuel portant sur la couverture le symbole « puce électronique ». A partir du 15 janvier 2017, l'autorisation de sortie du territoire est rétablie pour les mineurs français voyageant sans au moins l'un de leurs parents.

ESTA. Tous les voyageurs français, belges ou suisses se rendant, par air ou par mer, aux Etats-Unis (ou y transitant) pour un voyage touristique, devront être en possession, avant d’embarquer, d´une autorisation électronique d´ESTA (Système électronique d´autorisation de voyage). Le formulaire ESTA devra être imprimé, avec la mention « autorisation accordée » et présenté à l’enregistrement. Ce document, simple autorisation d’embarquement, n´est pas une garantie d´admission sur le territoire des USA. Une fois accordée, cette autorisation est valable pour une ou plusieurs entrées et ce pendant deux ans (ou jusqu’à expiration de la validité du passeport du demandeur).
Les formulaires en ligne sont accessibles sur le site : https://esta.cbp.dhs.gov/ (la demande doit être faite au plus tard 72 heures avant le départ). L’autorisation d’ESTA est payante : 14 dollars US (tarif janvier 2017), à régler par carte bancaire au moment de la demande.

RESTRICTIONS A L'EXEMPTION DE VISA. Il est à noter que les voyageurs ayant effectué un séjour en Iran (mais aussi en Irak, en Syrie, en Libye, en Somalie, au Yémen ou au Soudan) depuis le 1er mars 2011 devront, s'ils souhaitent se rendre aux Etats-Unis ou y transiter, faire en personne une demande de visa auprès du consulat américain, et ce même s'ils sont citoyens d'un pays relevant du Programme d'exemption de visa. Cette mesure s'applique également aux binationaux dont l'une des nationalités est iranienne, irakienne, syrienne, libyenne, somalienne, yéménite ou soudanaise.

APPAREILS ELECTRONIQUES. De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.

Visa

Pour un séjour de moins de 60 jours, pas de visa pour les ressortissants de pays membres de l’Union Européenne. Ni pour les Suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.

Vaccins Obligatoires

Même si la vaccination contre la fièvre jaune n'est pas (encore) obligatoire à l'entrée en Colombie pour les voyageurs arrivant directement d'Europe ou des Etats-Unis, la multiplication des foyers de la maladie dans de nombreuses régions du pays et des pays voisins, et pas seulement dans les régions amazoniennes, justifie, dès maintenant, de la recommander à tous, hors rares contre-indications décidées par le Centre de vaccinations internationales.
Sa validité est maintenant prolongée « à vie » (mention qui doit être notée sur le carnet international, quelle qu'ait été la date de la vaccination). Elle peut, en outre, être exigée à la sortie du pays, pour les voyageurs prolongeant leur périple dans les autres pays d'Amérique du Sud, d'Amérique centrale et de toute la zone Caraïbe.

Attention ! La vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire pour pénétrer dans les parcs nationaux. Le carnet de vaccination peut être exigé à l'entrée de ceux-ci.

L’insistance actuelle avec laquelle nous recommandons, aux voyageurs en Amérique centrale, Amérique du sud (sauf Uruguay et Chili) et Caraïbes, la vaccination contre la fièvre jaune, même si elle n’est pas obligatoire à l’entrée pour ceux qui arrivent directement d’Europe ou des Etats-Unis, est moins liée au risque de contracter la maladie qu’à la variabilité du risque administratif en cas de voyage itinérant d’un pays de la région à un autre. D’autre part, la possibilité de modification de la Réglementation sanitaire internationale (recommandation devenant obligation) entre l’inscription à un voyage et le départ effectif, mais aussi la récente (juillet 2016) prolongation à vie de la validité de la vaccination, nous conforte dans nos incitations. Elles seront (ou non) confirmées par le médecin du Centre de vaccinations internationales, en fonction du risque et de la législation.

Vaccins Conseillés

Rappels D.T. Polio à jour, rougeole pour les enfants, hépatites A et B.

Prévention Paludisme

Même si le paludisme a été éradiqué d’une grande partie du pays, où une protection contre les piqûres de moustique (répulsifs peau et vêtements, moustiquaire) suffit mais s’impose (la dengue et maintenant le chikungunya ou le virus Zika pouvant être présents), les voyageurs dans les régions du bassin amazonien devront adjoindre à ces mesures de protection personnelle un traitement préventif : Atovaquone-Proguanil (Malarone ou un de ses génériques) ou Doxycycline sur prescription médicale. Compte tenu du risque d'effets indésirables, la prescription de méfloquine (Lariam) ne sera proposée aux voyageurs qu'en cas de bonne tolérance lors de voyages antérieurs ou de contre-indication aux autres médicaments actifs.

Autres risques

Outre les habituels risques alimentaires, environnementaux, on pourra être confronté aux problèmes de sécurité de la ville et à ceux de la forêt. En Amazonie, posibilité de rencontre avec les animaux de la forêt (serpents de rivière, serpents à sonnette, araignées, grenouilles venimeuses…). Il est important de pouvoir décrire avec précision au médecin local, consulté sur place ou à distance par radio ou téléphone, l’animal responsable d’une morsure ou d’une piqûre.

Virus Zika : transmise par le même moustique que la dengue et le chikungunya, la maladie n'était pas considérée comme grave (fièvre, éruption cutanée, douleurs articulaires, guérissant en une huitaine de jours) jusqu'à l'apparition, lors de l'épidémie sévissant au Brésil, de lourdes complications neurologiques chez des nouveau-nés de mères ayant été en contact avec le virus Zika. Le risque de microcéphalies, source de lourds handicaps pour l'enfant, nous conduit, en accord avec les recommandations que vient de publier le Haut Conseil de Santé Publique, à conseiller aux femmes enceintes, en particulier en début de grossesse, de consulter leur médecin pour valider le projet de voyage.

Informations pratiques

Les conditions sanitaires sont satisfaisantes à Bogota, à Carthagène ou à Cali, où les pathologies médicales et chirurgicales peuvent être prises en charge, après accord de la compagnie d´assurance et des services de l´ambassade de France.

4. Pays et climat

Climat et Informations régionales

La saison sèche est la plus propice au voyage. Sur la côte caraïbe, elle dure de fin décembre à début avril ; la région jouit alors d’un bel ensoleillement, même s’il pleut toujours un peu (la nuit en général), surtout sur la zone proche de la frontière avec le Panama. Dans le centre, la saison sèche va de décembre à mars. Le ciel est souvent nuageux, avec une légère amélioration de décembre à fin février. Les températures varient en fonction de l’altitude : il fait frais à Bogota (2600m), mais Medellin (1500m) bénéficie d’un "perpétuel printemps" et, plus on descend, plus la chaleur tropicale devient intense. Pendant la saison des pluies, de grosses averses tombent l’après-midi, dans la soirée ou la nuit. L’est et la côte pacifique sont très arrosés toute l’année.

Sur la côte caraïbe : la saison sèche dure de fin décembre à fin avril. La région jouit alors d’un bel ensoleillement, même s’il pleut toujours un peu le plus souvent la nuit. Il peut y avoir quelques averses tout au long de l'année, avec des pluies plus importantes en novembre-décembre, mais les journées restent très ensoleillées. Les orages sont souvent violents dans l'après-midi, en fin de journée ou la nuit ; l'atmosphère reste chaude et humide.

5. Tourisme responsable

Protection des sites

L'équilibre écologique des régions que vous allez traverser est très précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupes restreints, le perturbe d'autant plus rapidement. Quel que soit l'environnement dans lequel le voyageur se déplace, urbain ou plus naturel, il est de sa responsabilité de respecter l'endroit qu'il traverse. Voici quelques principes de base, applicables partout dans le monde :

– Eviter de laisser certains déchets sur place, et les rapporter avec soi si le pays ne dispose pas d´infrastructure d'élimination des déchets. Par exemple : les piles et batteries, les médicaments périmés, les sacs plastiques.
– La rareté de l'eau est un problème mondial. Préférer les douches aux bains, éviter le gaspillage, signaler les fuites éventuelles des robinets.
– Dans la plupart des hôtels vous disposerez d'une climatisation individuelle. Il est vivement recommandé pour éviter la surconsommation énergétique et les émissions de gaz à effet de serre afférentes, de la couper systématiquement lorsque vous n'êtes pas dans la chambre. La climatisation n´est d´ailleurs pas forcément absolument nécessaire sous tous les climats.
– En balade, dans certains écosystèmes fragiles, ne pas sortir des sentiers ou conduire hors piste, limiter le piétinement et ne pas rapporter de "souvenir" : cueillir des fleurs rares, ramasser des fossiles ou des pétrifications, etc.

En route vers une belle planète... Un trajet collectif

Et n'oubliez pas qu'un geste pour la planète commence dès le début du voyage : pensez au covoiturage pour vos pré-acheminements ! Une façon conviviale de diminuer votre consommation de CO2 et votre budget transport.

Nous avons sélectionné ce site pour vous, accrédité par ATR (Association pour un Tourisme Responsable) : Blablacar

6. Bibliographie

La librairie Terdav

Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne 75002 Paris

Bibliographie

Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne 75002 Paris

"Cent ans de solitude", Gabriel Garcia Marquez, Prix Nobel de littérature (décédé le 17/04/2014)
Hector Abad, "L'oubli que nous serons"
Fernando Vallejo, " La vierge des tueurs"
Jorge Isaacs, " Maria" (le Lamartine colombien)
Gabriel Garcia Marquez, "De l’amour et autres démons"
Ou bien encore Rafael Pombo, Candelario Obeso ou José Eustasio Rivera

Extension

Pour prolonger votre voyage, n’hésitez pas à rester quelques jours de plus en sélectionnant une extension.

Envie de prolonger votre séjour ?

Parc national de Tayrona (côte caraïbe) :
Entre mer et montagne, ce sublime parc offre de nombreuses possibilités de marche et de baignade. Possible en 3 jours/2 nuits ou 4 jours/3 nuits.

Ile de Mucura :
Terminez votre séjour en Colombie sur l'archipel San Bernardo, situé au sud-ouest de Carthagène des Indes. L’occasion de vous détendre sur une plage de sable blanc bordée par les eaux chaudes de la mer des Caraïbes… avant de passer une dernière journée dans la magnifique ville coloniale de Carthagène des Indes.

Amazonie :
Nous vous proposons un séjour d’immersion en Amazonie aux confins de la Colombie, à la frontière du Brésil et du Pérou…

Nous consulter pour plus d'informations et pour les tarifs. A Carthagène, vous pouvez également réserver un cours de salsa durant votre temps libre.

Privatisation du voyage

Envie de partir en famille ou avec vos amis aux dates que vous souhaitez ?

Nous pouvons privatiser ce voyage pour un groupe à partir de 4 personnes. Faites-nous une demande de devis. Un conseiller Terres d’Aventure vous contactera ensuite pour discuter ensemble de votre projet et vous établira un devis personnalisé.