Randonnée Nouvelle-Zélande - White Island Un été dans le Pacifique sud

  • Queen Charlotte Sound - Nouvelle Zélande
    Queen Charlotte Sound - Nouvelle Zélande
  • Mont Ngauruhoe - Nouvelle Zélande
    Mont Ngauruhoe - Nouvelle Zélande
  • Péninsule d Akaroa - Nouvelle Zélande
    Péninsule d Akaroa - Nouvelle Zélande
  • Parc national Abel Tasman - Nouvelle Zélande
    Parc national Abel Tasman - Nouvelle Zélande
  • Otarie à fourrure - Nouvelle Zélande
    Otarie à fourrure - Nouvelle Zélande
  • Péninsule d Akaroa- Nouvelle Zélande
    Péninsule d Akaroa- Nouvelle Zélande
  • Parc national de Tongariro - Nouvelle Zélande
    Parc national de Tongariro - Nouvelle Zélande
  • Mont Éden - Auckland - Nouvelle Zélande
    Mont Éden - Auckland - Nouvelle Zélande
  • Vers luisants les grottes de Waitomo - Nouvelle Zélande
    Vers luisants les grottes de Waitomo - Nouvelle Zélande
  • Parc National de l Arthur Pass - Nouvelle Zélande
    Parc National de l Arthur Pass - Nouvelle Zélande
  • À partir de 6190 €
  • Prochain départ
  • Circuit accompagné
  • 22 Jours
  • Niveau
  • Altitude
  • Code : NZE011

  • • La randonnée dans le parc Abel Tasman
  • • L'escapade dans la péninsule du Coromandel
  • • Napier, la plus grande ville Art Déco au monde
  • • Un circuit spécial été

La Nouvelle-Zélande se visite généralement en hiver. Pourtant, s’y rendre en été est aussi très agréable : à condition d’éviter les zones en altitude, au climat froid, c’est l’occasion de découvrir de nombreuses merveilles pendant la période la moins fréquentée de l’année. Nous démarrons à Akaroa où nous observons les dauphins. Nous traversons le parc national d'Arthur Pass jusqu'à la côte ouest où nous observons les étonnantes formations rocheuses des Pancake Rocks. Nous randonnons sur le mythique Queen Charlotte Track et dans le parc Abel Tasman aux superbes plages. Puis nous arrivons à Wellington ; nous sillonnons les environs de la ville, entre vignobles et colonies de phoques. A Napier, on s’émerveille de l’ambiance côtière de cette petite ville, reconstruite dans le style Art Déco suite aux dégâts d’un tremblement de terre. Nous découvrons la géothermie en nous rendant dans la région de Rotorua ; nous marchons à Waimangu Valley et au site de Wai-O-Tapu, entre fumerolles, lacs acides et marmites de boue. Vers l'ouest, nous découvrons les étonnantes Waitomo Caves, qui abritent des vers luisants, puis profitons de la charmante cité balnéaire de Raglan. Nous terminons le voyage en beauté avec la magnifique péninsule du Coromandel et ses plages de sable blanc.

lire la suite

Découvrir le pays

  • Activités

    Randonnée, Découverte

  • Hébergements

    En motel (9), en hôtel (8), en avion (3), en bungalow (1)

  • Transferts

    Minibus, Bateau

  • Itinérance

    Voyage itinérant

  • Environnement

    Forêts, collines, rivières et lacs, Bord de mer et îles

Périodes de départ et prix

Du Au Prix adulte Départ assuré à partir de S'inscrire / Poser une option

05/08/2020

26/08/2020

6190 € Assuré à partir de 4

Ces tarifs sont valables pour des départs de Paris. Des départs d'autres villes sont possibles, n'hésitez pas à nous en faire la demande. Les prix indiqués ne sont valables que pour certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes qui desservent cette destination. Ils sont donc susceptibles d'être modifiés en cas d'indisponibilité de places dans ces classes au moment de la réservation.

Le prix comprend

• le transport aérien et les transferts
• le transport des bagages
• l'encadrement par votre accompagnateur francophone (chauffeur-guide)
• l’hébergement en pension complète sauf les boissons et certains repas
• les entrées de sites.

Le prix ne comprend pas

• les frais d'inscription
• les assurances
• les pourboires et boissons
• les repas à Auckland le J21 (jour de départ pour la France), repas à Wellington le J11 et Rotorua le J16 (journées libres) : 5 repas environ, compter une moyenne de 16 € par repas.

NB : la taxe de sortie à l’aéroport d’Auckland est incluse dans le prix de votre billet d’avion et ne vous sera donc pas demandée sur place.

Complément d'information tarifaire

Supplément chambre individuelle : nous contacter.

Idées associées

Fjord, Glacier, Lac Tekapo.

Privatisation

Jour par jour

Jours 1 et 2 :

Paris – Christchurch

Vol pour Christchurch.

  • Hébergement : en avion
Jour 3 :

Christchurch – Akaroa

Arrivée à Christchurch (arrivée le troisième jour du voyage en raison du routing aérien et du décalage horaire) et accueil par votre guide. Puis nous nous rendons dans la péninsule de Banks, et plus précisément dans le village français d'Akaroa, notre drapeau national y flotte, certains noms de rues sont en français, ce n’est pas sans une touche d’émotion que nous retrouvons un peu de France à 19.000 km de la métropole.
Repas inclus.

NB : les chambres seront disponibles en début d'après-midi.

  • Hébergement : en motel
  • Transfert : Minibus , 1h30, 100 km
Jour 4 :

Akaroa – Parc national d'Arthur's Pass

Ce matin nous nous nous baladons sur les hauteurs d’Akaroa, sur une partie de la célèbre Banks Track. Après le déjeuner nous effectuons une croisière en bateau pour observer le dauphin d’Hector. Le dauphin d’Hector est endémique et Akaroa est le seul endroit où son observation est possible avec un fort taux de réussite. La baie d'Akaroa a une faune très développée, incluant oiseaux et mammifères marins dont le dauphin le plus petit et le plus rare au monde, le dauphin Hector. La plateforme d'observation est proche du niveau de la mer, ainsi vous pourrez contempler ces dauphins joueurs de près. Vous observerez également des otaries à fourrure se prélassant sur les rochers, des petits manchots bleus, des saumons et plusieurs espèces d'oiseaux. Une fois l’activité terminée nous prenons la route pour rejoindre le parc national d'Arthur's Pass.
Repas inclus.

  • Heures de marche : entre 1h et 1h30
  • Hébergement : en hôtel
  • Transfert : Minibus , 3h, 200 km
Jour 5 :

Parc national d'Arthur's Pass

Nous passons la journée à randonner dans le trop méconnu parc national d'Arthur's Pass à travers plusieurs petites marches dont Millennium Walk to Avalanche Creek Waterfall et Devils Punchbowl Falls qui permettent d'observer les plus impressionnantes cascades du parc.
Repas inclus

  • Heures de marche : entre 3h30 et 4h
  • Hébergement : en hôtel
  • Transfert : Minibus , 1h
Jour 6 :

Parc national d'Arthur's Pass – Punakaiki

Départ pour Greymouth, la plus grande ville de la côte ouest, en passant par le lac Brunner où nous faisons une petite balade d'une heure. Arrivée aux étonnantes formations rocheuses de Pancake Rocks, mille-feuilles pétrifiés, en bord de mer (environ 1h30 de marche).
Repas inclus.

  • Heures de marche : entre 2h et 2h30
  • Hébergement : en bungalow
  • Transfert : Minibus , entre 2h et 2h30, 150 km
Jour 7 :

Punakaiki – Motueka

Départ pour le parc national Abel Tasman. Arrêt sur la route au lac Rotorua où nous parcourons la Braebrun Walk.
Repas inclus.

  • Heures de marche : 2h
  • Hébergement : en motel
  • Transfert : Minibus , entre 3h30 et 4h
Jour 8 :

Motueka – Parc national Abel Tasman – Motueka

Première journée de repos légal du guide. Journée croisière et marche (inclus dans le prix du voyage) pour découvrir le parc national Abel Tasman.
Plus petit parc national de Nouvelle-Zélande, le parc Abel Tasman est aussi celui qui est le plus fréquenté en été. Il est donc idéal de le découvrir en période hivernale pour profiter de la beauté et de la quiétude des lieux. Cette journée comprend une croisière de 2h30 sur un catamaran et 4 heures de marche à travers le parc Abel Tasman entre Marahau et Anchorage Bay. Observez les otaries à fourrure et explorez le parc national depuis la mer et depuis la terre ferme, ses plages de sable doré, sa forêt primaire et ses formations rocheuses uniques, dont le Split Apple Rock. Départ de Kaiteriteri à 8h30 après s’être enregistré au bureau de notre partenaire à Kaiteriteri Beach. Retour vers 16h30 à Marahau. Commentaires en anglais du skipper et son équipe. Transfert assuré entre Marahau et Kaiteriteri.
Déjeuner inclus. Dîner libre.

  • Heures de marche : entre 3h30 et 4h
  • Hébergement : en hôtel
Jour 9 :

Motueka – Picton

Route pour Picton. Dans l’après-midi, dégustation de vin au milieu des vignobles, superbe environnement. Nous sommes dans la plus importante région viticole du pays, celle de Marlborough.
Repas inclus.

  • Hébergement : en hôtel
  • Transfert : Minibus , entre 3h et 3h30, 250 km
Jour 10 :

Picton – Queen Charlotte – Wellington

Superbe randonnée sur le Queen Charlotte Track. Nous nous rendons ensuite à Ship Cove où nous débarquons vers 10h30 ; c’est ici que le capitaine Cook installa à plusieurs reprises son camp de base. Nous démarrons notre randonnée sur le Queen Charlotte Track, jusqu'à Furneaux Lodge d’où nous repartons en fin d'après-midi. Sur le chemin du retour il n’est pas rare d’admirer des dauphins ou des baleines dans le Marlborough Sound. Dans la soirée, embarquement pour une traversée du détroit de Cook avec repas à bord du ferry pour une arrivée aux alentours de 22h30 à Wellington. Nuit en centre-ville.
Repas inclus.

  • Heures de marche : entre 4h et 4h30
  • Hébergement : en hôtel
  • Transfert : Bateau , entre 2h30 et 3h
Jour 11 :

Wellington

Première journée de repos légal du guide. Vous avez donc quartier libre pour découvrir l’excellent musée Te Papa puis prendre le Cable Car pour profiter des vues
dominant la baie et redescendre en ville via les jardins botaniques. Ce sera certainement l’occasion d’un peu de shopping.
Repas libres.

  • Hébergement : en hôtel
Jour 12 :

Wellington – Cape Palisser – Martinborough

Nous quittons la capitale pour nous rendre à Martinborough, charmant et joli petit village de la région de Wairarapa au milieu des vignobles ; c’est la destination de prédilection des habitants de Wellington. Avant d’arriver, nous nous rendrons à Cape Palisser, dernier phare de l’île du Nord, les paysages sont splendides, et une colonie de phoques y a établi ses quartiers. Sur le retour, nous en profiterons pour faire un arrêt aux Putangirua Pinnacles, lieu de tournage de plusieurs scènes du troisième volet de la trilogie du "Seigneur des Anneaux".
Repas inclus.

  • Heures de marche : 1h30
  • Hébergement : en hôtel
  • Transfert : Minibus , entre 3h et 3h30, 210 km
Jour 13 :

Martinborough – Napier

Nous partons aujourd’hui en direction de Hawke’s bay la deuxième région viticole du pays, dont la ville principale Napier est mondialement réputée, elle fut reconstruite dans un style Art Deco après le terrible tremblement de terre de 1931. En route, nous traversons les villages nordiques de Dannervirke et Norsewood, construits dans les années 1870 par des colons venus de Suède, du Danemark et de Norvège. Une dégustation de vin dans un vignoble réputé de la région est prévue.
Repas inclus.

  • Heures de marche : 1h
  • Hébergement : en motel
  • Transfert : Minibus , entre 3h et 3h30, 270 km
Jour 14 :

Napier – Te Mata Peak – Napier

Nous allons nous promener à Te Mata Peak, de superbes collines qui se trouvent au niveau du village de Havelock avec vue mer et sur les vignobles. Nous consacrons l’après-midi à la découverte de la plus grande ville Art Déco au monde en flânant dans le centre-ville avant de nous rendre sur Bluff Hill et profiter d’une vue dominante sur la ville et Hawke’s Bay.
Repas inclus.

  • Heures de marche : 3h
  • Hébergement : en motel
  • Transfert : Minibus , 1h, 50 km
Jour 15 :

Napier – Péninsule de Mahia – Rotorua

Départ matinal pour le nord de Napier où se trouve la péninsule de Mahia Peninsula, un charmant endroit connu des locaux qui viennent s’y baigner l’été. Nous marchons 2h30 dans une forêt à la végétation endémique et variée, mais nous aurons néanmoins de très belles vues côtières. Nous rejoignons ensuite Rotorua.
Repas inclus.

  • Heures de marche : 2h30
  • Hébergement : en motel
  • Transfert : Minibus , entre 6h30 et 7h, 460 km
Jour 16 :

Rotorua

Journée libre correspondant à la deuxième journée de repos du guide. Repas libres.
Dans la matinée, nous visitons le parc géothermique de Wai-O-Tapu ("eaux sacrées") qui est certainement le plus intéressant de la région : lacs colorés, fumerolles et marmites de boue se succèdent. Parmi les plus connus, citons Champagne Pool, Artiste's Palette et Devil's Bath, dont les couleurs sont surprenantes. Nous partons pour Waimangu Volcanic Valley, le système géothermique le plus jeune au monde, site que nous découvrons entièrement à pied. Cette faille de 17km de long est en effet la conséquence de l’éruption du mont Tarawera en 1886. Nous marchons à travers cette vallée, les couleurs et les odeurs ne nous laissent pas indifférents. Nous revenons au point de départ via une navette.
Repas libres.

  • Heures de marche : 2h
  • Hébergement : en motel
  • Transfert : Minibus , entre 1h et 1h30, 90 km
Jour 17 :

Rotorua – Waitomo Caves – Raglan

Nous partons dans la matinée pour Waitomo où nous visitons ses grottes pour observer les milliers de vers luisants qui y habitent. Puis route pour Kawhia, village de la côte ouest à l’ambiance très kiwi. En fonction de la marée, nous creuserons des trous dans le sable afin de nous relaxer dans notre propre piscine d’eau chaude naturelle. Puis route pour le charmant village de Raglan, meilleur spot de surf de Nouvelle-Zélande.
Repas inclus.

  • Hébergement : en hôtel
  • Transfert : Minibus , 3h, 230 km
Jour 18 :

Raglan – Péninsule de Coromandel

Ce matin nous profitons de l’ambiance qu’offre Raglan avant de prendre la route pour rejoindre la péninsule de Coromandel.
Repas inclus.

  • Hébergement : en motel
  • Transfert : Minibus , entre 2h et 2h30
Jour 19 :

Péninsule de Coromandel

Nous consacrons cette journée à la découverte de la sublime péninsule de Coromandel. Au programme, marche jusqu’à la célèbre plage de Cathedral Cove ou encore baignade dans les sources d’eau chaude que vous creuserez à la pelle à Hot Water Beach.
Repas inclus.

  • Heures de marche : entre 1h et 1h30
  • Hébergement : en motel
  • Transfert : Minibus , entre 3h et 3h30, 210 km
Jour 20 :

Péninsule de Coromandel – Auckland

Nous quittons la péninsule du Coromandel pour rejoindre Auckland, la capitale économique du pays. Il fait bon vivre à Auckland. La plus grande ville de Nouvelle-Zélande arrive troisième mondiale sur 215 au classement Mercer 2014 sur la qualité de vie (Wellington est 13ème). Auckland est aussi la première des villes de l'hémisphère sud selon cette enquête. C'est donc une ville idéale pour déambuler, visiter et à inclure en fin de votre voyage. Visite de la ville : nous marchons dans Queen Street, l’artère principale et commerçante de la ville, pour rejoindre Britomart, nom de la gare mais aussi du nouveau quartier qui se trouve juste derrière (bars, restaurants, boutiques de créateurs), puis le viaduc et son port de plaisance (nous y verrons sûrement le bateau de l’America’s Cup). En fonction du temps disponible, nous nous dirigerons, soit vers Victoria Market (monument historique qui abritait anciennement un marché de vêtements, chaussures et artisanat local. En pleine reconstruction, certaines boutiques et bars/restaurants ont déjà ouvert ; il est situé en face du parc Victoria où se jouent des matchs de cricket le week-end). Soit vers Mt Eden, volcan éteint et offrant une vue panoramique de la ville, de la baie, du volcan Rangitoto, des îles dont Waiheke, et les Waitakere Ranges au loin.
Repas inclus.

  • Hébergement : en motel
  • Transfert : Minibus , 2h, 150 km
Jour 21 :

Auckland – vol retour

Repas libres à Auckland. Vol retour.

  • Hébergement : en avion
Jour 22 :

Arrivée à destination

Fin du voyage

Important itinéraire

• Les temps de marche sont donnés à titre indicatif. En fonction du niveau des participants, de la météo et/ou de l'état du terrain, ils peuvent varier, en plus comme en moins.

• Si vous ne souhaitez pas faire une randonnée prévue dans le programme (fatigue, limites physiques, etc…), il vous faudra donc rester à l’hébergement ou dans un centre-ville si possible. En effet, l’accompagnateur étant aussi guide pour les voyages en Nouvelle-Zélande, il n’y aura personne de notre agence locale pour vous encadrer. Légalement, en termes de sécurité et de professionnalisme, nous refusons de vous laisser seul(e) sur un sentier de randonnée en prévoyant une alternative de marche par vos propres moyens.

Fiche technique

1. Détail du voyage

Activités

Randonnée,
Découverte

Environnement

Forêts, collines, rivières et lacs,
Bord de mer et îles

Itinérance

Itinérant

Niveau du circuit

Niveau physique :
1 à 4 heures maximum de marche par jour. Faible dénivelé. Aucun entraînement spécifique requis.


> Bien choisir le niveau de votre voyage

Nombre de jours d'activités

Plusieurs randonnées et balades.

Nombre de participants

De 5 à 11 participants

Hébergement

Nous optons sur nos circuits pour une alternance entre motels, hôtels, chalets et même quelques B&B, des structures en général de faible capacité, de charme, tenues par des locaux : en plus du confort de l’hébergement, vous avez l’occasion d’échanger avec des Kiwis.

Voici ci-dessous la liste de nos hébergements (ou similaires, pouvant changer selon la disponibilité au moment de votre réservation) avec les liens internet. Selon les hébergements, les chambres disposent de sanitaires privés ou à partager : en moyenne chacun des participants aura des sanitaires à partager pour un tiers des nuitées environ.

J3 - Akaroa : Tresori Motor lodge ou similaire
Chambres doubles avec sanitaires à partager entre 4 personnes maximum.
http://www.tresori.co.nz/

J4 & J5 - Parc National d'Arthur Pass : Bealey Hotel ou similaire
http://bealey-hotel.southislandnz.net/fr/

J6 - Punakaiki : Havenz Punakaiki ou similaire
http://www.havenz.co.nz/

J7 & J8 - Abel Tasman : Motueka Garden Motel ou similaire
https://motueka-garden-motel.hotelmix.fr/

J9 : Picton - Picton House B&B ou similaire
Un charmant B&B, situé dans le centre de Picton, construit en 1925 par le docteur du village. Elle a su conserver le charme d’autrefois, elle n’est en rien luxueuse, la majorité des chambres sont peu spacieuses et les sanitaires sont à partager mais vous aurez accès à la piscine, et surtout à vos hôtes, Rosemary et Peter, une belle occasion d’une authentique rencontre kiwi.
https://www.pictonhousebandb.co.nz/

J10 & J11 - Wellington : Comfort Inn Hotel ou similaire
Une adresse dont nous sommes fiers. L’hôtel est de qualité, catégorie ***, installé dans un très beau bâtiment ancien, au style edwardien, il a été entièrement rénové en 2004 et est géré par un Français. Il allie caractère et charme. Chambres doubles avec sanitaires privés, et surtout qui se situe en plein centre-ville, dans Cuba Street, la rue la plus animée et la plus bohème de la capitale (nombreux restaurants et bars agréables). Tout est accessible à pied depuis cet hébergement.
www.cqwellington.com

J12 - Martinborough : Brackenridge Country Retreat ou similaire
https://brackenridge.co.nz/

J13 & J14 - Napier : Quality In Napier ou similaire
http://www.qualityinnnapier.co.nz/

J15 & J16 - Rotorua : Bella Vista ou similaire
Une chaîne de motels réputée dans le pays dont les managers sont les propriétaires, ce qui est un gage de qualité et de sérieux, notamment en ce qui concerne l’extinction des feux. Toutes les chambres offrent des sanitaires privés. Nous dormirons dans des hébergements identiques, de la même chaîne Bella Vista, à Napier, Kaikoura et Oamaru.
www.bellavista.co.nz/our-motels/rotorua

J17 - Raglan : Raglan Beach Motel ou similaire
https://www.raglanaccommodation.com/

J18 & J19 - Coromandel : Pauanui Pines Motor Lodge ou similaire
https://www.pauanuipines.co.nz/index.html

J20 – Auckland : Haka Hotel Newmarket ou similaire
Vous serez hébergés en chambre double avec sanitaires privés dans le quartier dynamique de Newmarket. Hôtel récemment rénové offrant de belles chambres avec sanitaires privés.
https://hakahotels.co.nz/newmarket/


Note : en cas d’inscription à moins de 30 jours du départ, il se peut que vous soyez hébergé dans un hôtel différent de celui du groupe ; il s’agira d’un hôtel de catégorie similaire.

Nourriture

La cuisine néo-zélandaise est une cuisine occidentale. Le pays a peu de spécialité à proprement parlé mais est renommé pour quelques uns de ces produits d’excellentes qualités. Sa production de fruits et légumes est très importante, la réputation de la qualité de son agneau n’est plus à faire et les kiwis n’échangeraient pour rien au monde leurs moules vertes contre nos moules bleues ! Bien sur à chaque coin de rue, vous retrouverez des restaurants de Burger et de Fish & Chips. Niveau dessert, on se doit de citer la mythique Pavlova, cette meringue fondante parsemées de fruits frais créée en l’honneur de la ballerine russe Anna Pavlova. On retrouve dans la cuisine néo-zélandaise des influences des îles du Pacifique avec par exemple le kumara, une variété de patate douce, ou le célèbre Hangi qui n’est pas un plat à proprement mais un mode de cuisson traditionnel maori qui consiste à faire cuire un plat de viande et de légumes à l’étouffée directement dans le sol sous une épaisse couche de braises et de terres. La Nouvelle-Zélande est aussi très ouverte à la cuisine internationale et en particulier des pays d’Asie, on retrouvera dans les villes de nombreux restaurants indiens, japonais, vietnamiens… Enfin, il faut noter que les vins et les bières néo-zélandais sont de plus en côtés sur la scène mondiale.

Voici l’exemple d’une journée type des repas en Nouvelle-Zélande pendant le circuit :

- Petit déjeuner : il est pris dans la salle de petit-déjeuner de l’hébergement ou dans votre chambre si celui-ci n’en dispose pas (ce qui souvent le cas dans les motels). Il est généralement composé d’une boisson chaude, jus de fruit, céréales, pain de mie, confitures, miel, yaourt…

- Déjeuner : Un pique-nique la majeure partie du temps pour pouvoir profiter au maximum de la journée et manger dans la nature. Vous vous rendrez au supermarché avec le guide pour faire les courses et choisir ce que vous préférez. Sandwichs, quiches, salades, fromages et de nombreux fruits sont au menu ! Certaines journées et sur décision du guide, le repas pourra se faire au restaurant, en particulier en ville.

- Dîner : Au restaurant, les repas sont constitués d’un plat principal plutôt copieux comprenant viande et accompagnement et sont suffisants en général pour combler un appétit normal. Vous aurez cependant la possibilité si vous le souhaitez de commander en supplément une entrée et/ou un dessert, qui seront à votre charge.

Encadrement

• Accompagnateur francophone (chauffeur guide) pouvant être néo-zélandais (très difficile à trouver car il y en a peu), français, tchèque, belge, etc... C’est votre guide depuis votre arrivée à Auckland jusqu’à votre départ de Christchurch. Il a en charge la réussite de votre voyage donc n’hésitez pas à lui poser des questions et, surtout, à suivre ses conseils.

• Le guide-accompagnateur ne cuisine pas. Etant déjà chauffeur et accompagnateur sur notre voyage Nouvelle-Zélande, il serait imprudent de le faire en plus cuisiner, ce qui ajoute de la fatigue et peut donc nuire à votre sécurité.

• La législation néo-zélandaise nous impose d'avoir des autorisations pour entrer dans chacun des parcs avec un groupe encadré par un guide.
Ces concessions sont extrêmement compliquées à obtenir.
La législation nous oblige à laisser 24 heures de repos au chauffeur-guide après 70 heures de conduite cumulées, ce qui implique des journées libres lors de votre voyage.
Des contrôles fréquents ont lieu sur le respect de ces journées de repos par les autorités néo-zélandaises. En cas de non respect d'une agence, le voyage est purement et simplement arrêté. C'est pourquoi nous avons tenu pour chaque voyage à prendre en compte cette contrainte.

• Au cours de votre voyage, vous pouvez lors de certaines étapes avoir la possibilité de vous baigner sur des sites où la baignade est autorisée mais non surveillée. Il vous est donc vivement recommandé d’être vigilant et de ne prendre aucun risque pour votre sécurité car nos accompagnateurs ne sont pas titulaires d’un diplôme de surveillant de baignade (BNSSA). Il incombe à chacun en fonction du site de baignade d’évaluer son niveau et ses compétences avant de se lancer à l’eau ainsi que des personnes dont vous êtes responsable.

Transfert et transport des bagages

• Minibus privatisé 12 places pour les transports terrestres sur place.
Pour votre confort, nous utilisons uniquement des minibus Mercedes ou Volkswagen, plutôt que des minibus Toyota comme le font certaines agences. Nous vous proposons ainsi les minibus les plus spacieux disponibles sur le marché.
Les bagages sont placés à l'arrière du minibus, dans le coffre qui se situe à l'arrière du dernier rang (protégé par des barres pour éviter que les bagages bougent pendant le transport). Nous vous demandons d'emporter des sacs souples (les valises rigides sont à proscrire) : cela permettra de ranger un maximum de sacs (y compris les petits sacs à dos) dans le coffre et de maximiser votre confort durant les transferts.
Note : le minibus ne peut avoir une capacité supérieure à 12 places (11 participants + le chauffeur/guide) car la loi en Nouvelle-Zélande impose un permis différent pour les minibus de plus de 12 places, et dans ce cas nous devrions ajouter un chauffeur ayant ce permis à notre prix, qui devient donc trop élevé.

• En cas de départ ou d’arrivée différent du groupe, le transfert sera à votre charge mais réservé à l’avance : après avoir récupéré votre bagage, vous devrez sortir de l’aéroport et vous diriger vers une navette SuperShuttle et montrer votre voucher au chauffeur (celui-ci vous sera envoyé par votre conseiller voyages avant le départ).

Transports aériens

[Important] : les compagnies aériennes changent parfois leurs horaires de départ/arrivée : matin au lieu du soir et inversement ! Il est donc possible que les 1er et dernier jours du programme ainsi que les nuits suivantes ou précédentes soient modifiés en fonction des rotations aériennes du moment.

• Les vols internationaux pour la Nouvelle-Zélande prévoient parfois une escale à Singapour d'une durée de 12 heures environ (avec la compagnie Singapore Airlines). La compagnie aérienne ne prévoit pas d'hôtel à la journée, appelé "day use", pour ses passagers. Terres d'Aventure peut prévoir la réservation de ce day use : dans un hôtel en ville ou à proximité de l'aéroport. Nous consulter pour disponibilité et tarifs.

• En cas d'escale supérieur à 6 heures à Singapour, pour votre confort, nous vous offrons l'accès au salon de l'aéroport (terminal 2 et 3) pour une durée de 6h. Le salon offre des services de restauration, douche, salle de sport, accès wi-fi, presse internationale.

• En cas de vol avec la compagnie Emirates, à l’aller, vous aurez, un changement d’avion à Dubaï, puis 1 escale technique (sans changer d’avion) à Denpasar. Au retour, vous aurez le même changement d’avion à Dubaï, après 1 escale technique (sans changer d’avion) à Sydney. Emirates et Singapore étant de très bonnes compagnies, ce trajet à l'autre bout du monde se fait de manière agréable malgré sa longueur.

• En cas de vol international aller passant par une autre ville de Nouvelle-Zélande (Auckland par exemple) avant d’atterrir à Christchurch, vous devrez obligatoirement récupérer votre bagage en soute et passer la douane. Si vous réservez vous-même votre vol, il est impératif qu’il y ait un délai de connexion de 2 heures minimum pour avoir le temps d'effectuer ces formalités, d’autant plus qu’il vous faudra changer de terminal (passer du terminal des arrivées des vols internationaux à celui des départs des vols domestiques). Vous devrez ensuite réenregistrer votre bagage au terminal domestique.

2. Equipement

Bagages

Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage souple.

1 - Le sac à dos :
Sac à dos de randonnée d’une capacité de 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée. Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires, fragiles (appareil photo…) et médicaments (si vous suivez des traitements indispensables).

2 - Le grand sac de voyage souple :
Il doit contenir le reste de vos affaires. Il sera en soute lors des transports aériens. Vous le trouverez chaque soir. Il sera transporté par des porteurs et/ou des animaux et/ou des véhicules Vous recevrez avant votre départ des étiquettes Terres d'Aventure, qui vous permettront d’identifier vos bagages avec vos nom et adresse, et faciliteront le regroupement des sacs aux arrivées à l’aéroport. Important : Selon les compagnies aériennes, le poids de votre bagage est limité de 15 à 20 kg par personne.
NB : pour des raisons de confort, il est important de privilégier un sac souple de 15 kilos maximum à une valise rigide: cela permettra d'avoir plus de places dans le coffre pour y mettre également les sac à dos, libérant ainsi de l'espace pour les passagers.


Merci de noter que les contrôles de sécurité sont stricts aux aéroports : mettez les couteaux, ciseaux et piles de rechange dans votre sac de soute.

Produits liquides :
Vous devez désormais lors des contrôles de sûreté présenter séparément dans un sac en plastique transparent fermé d’un format d’environ 20 cm sur 20 cm, vos flacons et tubes de 100ml maximum chacun. Un sachet peut contenir plusieurs objets, tubes, flacons, aérosols.

Quels sont les produits interdits ?
Les liquides, les aérosols, gels et substances pâteuses : eau minérale, parfums, boissons, lotions, crèmes, gels douche, shampoings, mascara, soupes, sirops, dentifrice, savons liquides, déodorants…

Comment se procurer ce sac plastique ?
Vous pouvez vous procurer ce sac plastique (type sac de congélation) dans les commerces et les grandes surfaces. La plupart des aéroports européens proposeront aussi sur place des sacs. Toutefois, il s’agit d’un service rendu aux passagers et non d’une obligation, il n’est donc pas garanti que ces sacs soient disponibles partout et tout le temps. Nous vous conseillons de prendre vos dispositions avant le départ.

Quelles sont les exceptions autorisées ?
- Les médicaments liquides Vous pouvez emporter en cabine des médicaments liquides (insuline, sirops…) à condition de présenter aux agents de sûreté une attestation, ou une ordonnance à votre nom. Il n’y a aucune restriction pour les médicaments solides (comprimés et gélules).
- Les aliments liquides pour bébés Il n’y a pas de restriction sur ces produits. Pensez à prendre des contenants qui se referment : il pourra en effet vous être demandé de goûter ces aliments !

Un conseil : enregistrez en bagage de soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est absolument indispensable à votre voyage.

Vêtements

• 1 chapeau de soleil ou 1 casquette
• 1 bonnet
• Des gants
• T-shirts (1 pour 2 ou 3 jours de marche). Eviter le coton, très long à sécher ; préférer des t-shirts manches courtes (matière respirante) en Capilene (Patagonia), Dryflo (Lowe Alpine), Light Effect (Odlo) etc…
• 1 polaire ou un pull chaud
• 1 short de marche
• 1 pantalon de trekking
• 1 pantalon confortable pour le soir
• 1 veste type Gore-tex, simple et légère, ou 1 cape de pluie
• 1 sur-pantalon imperméable
• 1 maillot de bain
• Des sous-vêtements
• Chaussettes de marche (1 paire pour 2 à 3 jours de marche). Eviter les chaussettes type "tennis" (coton), très longues à sécher et risque élevé d’ampoules ; préférer celles à base de Coolmax par exemple.
• 1 paire de chaussures de randonnée tenant bien la cheville (semelle type Vibram)
• 1 paire de sandales ou de chaussures détente pour le soir.

La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie. Le climat pouvant être humide et froid, il faut être bien équipé contre la pluie et en vêtements chauds et vêtements de rechange. Vous pourrez assez régulièrement laver et sécher votre linge durant ce voyage.

Equipement

• 1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
• 1 paire de bâtons télescopiques (facultatif) : facilite les montées et les descentes et très utile pour évoluer sur des terrains accidentés ou glissants.
• 1 gourde (1 litre minimum)
• 1 lampe frontale (facultatif)
• 1 serviette de bain (serviette de toilette fournie tous les soirs)
• Boules Quies (facultatif)
• Crème solaire avec fort indice de protection.

Couchage

Le sac de couchage n'est pas nécessaire pour votre voyage : les draps et serviettes sont fournis tous les soirs.

Pharmacie personnelle

• Vos médicaments habituels
• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Antidiarrhéique (type Lopéramide ou Tiorfan…)
• Pansement intestinal (type Smecta)
• Traitement antibiotique à large spectre : prévoir 8 jours de traitement (sur prescription médicale)
• Collyre (poussière, ophtalmie) et crème antibiotique pour les yeux
• Bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large)
• Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Pommade anti-inflammatoire
• Traitement pour rhume et maux de gorge (pastilles)
• Répulsif anti-moustiques puissant (notamment pour la région de Fiordland où les sandflies sont nombreuses et coriaces)
• Crème très hydratante type Biafine

Trousse de secours

Une trousse de secours collective fournie par l'agence et adaptée à votre voyage est placée sous la responsabilité de votre accompagnateur.

3. Formalités et santé

Formalités spécifiques

Dès votre inscription, merci de nous fournir les coordonnées de votre passeport en remplissant les champs adéquats dans votre espace client : connexion à l'espace client. Cela nous est indispensable et essentiel pour la réservation de certains services, et donc pour le bon déroulement de votre voyage.

En cas de données passeport erronées, ou de renouvellement de passeport après votre inscription, nous devrons modifier certaines réservations. Cela entraîne généralement un surcoût qui vous sera facturé comme frais supplémentaires ; à défaut de paiement de ce supplément, les réservations concernées seront annulées.

Important : A compter du 1er octobre 2019, les voyageurs français, belges et suisses devront obtenir une autorisation de voyage électronique (Electronic Travel Authorization) à leur arrivée sur le territoire néo-zélandais. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
La démarche devra se faire en ligne avant le départ et coûtera 12 dollars NZD (9 dollars NZD depuis l’appli mobile). La rubrique Visa vous détaille la procédure.
A noter que, simultanément, sera mise en place une taxe touristique nommée International Visitor Conservation and Tourism Levy (IVL), d’un montant de 35 dollars NZD, valable sur la même période que l’ETA.

Passeport

Passeport en cours de validité, valable au moins trois mois après la date de retour, pour les ressortissants français, belges et suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.

Afin de parer à toute éventualité, on veillera à disposer d’un passeport comportant le nombre de pages vierges requis ou suffisant (généralement 3, dont 2 en vis-à-vis).

Passeport d’urgence. Ce document n’étant pas accepté partout, il faudra s’assurer, avant d’en faire la demande éventuelle, qu’il est reconnu par le pays concerné par le voyage ; on vérifiera également s’il implique une demande de visa (ce qui peut être le cas même pour des pays où on en est dispensé avec un passeport ordinaire).

Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.

Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.

En Nouvelle-Zélande, à l’arrivée et au départ des vols internationaux, tous les bagages sont passés aux rayons X : tous les produits frais (fruits, laitages, charcuteries…) sont strictement interdits. La moindre infraction à cette règle est sanctionnée par une amende (une simple orange, non jetée avant le passage aux rayons X, peut coûter dans les 200 euros !). Les douaniers sont impitoyables avec les matières organiques ; ils les poursuivent jusque sous les chaussures de randonnée, qui doivent être très propres, pas d’herbe, pas de boue séchée (le nettoyage par les douanes est onéreux et prend… un certain temps).

Permis de conduire : pour éviter tout désagrément, il peut-être utile, même pour les pays extra-européens reconnaissant officiellement sur leur territoire la validité du permis français, de se procurer également un permis de conduire international ou, à défaut, une traduction assermentée du permis français.

Si votre voyage implique que vous transitiez par les Etats-Unis :

DOCUMENTS. Pour entrer sans visa, tout voyageur français, belge ou suisse (cela concerne aussi les enfants quel que soit leur âge) se rendant, par air ou par mer, aux Etats-Unis (ou y transitant) pour un voyage touristique ne dépassant pas 90 jours, doit être en possession d´un passeport individuel portant sur la couverture le symbole « puce électronique ». A partir du 15 janvier 2017, l'autorisation de sortie du territoire est rétablie pour les mineurs français voyageant sans au moins l'un de leurs parents.

ESTA. Tous les voyageurs français, belges ou suisses se rendant, par air ou par mer, aux Etats-Unis (ou y transitant) pour un voyage touristique, devront être en possession, avant d’embarquer, d´une autorisation électronique d´ESTA (Système électronique d´autorisation de voyage). Le formulaire ESTA devra être imprimé, avec la mention « autorisation accordée » et présenté à l’enregistrement. Ce document, simple autorisation d’embarquement, n´est pas une garantie d´admission sur le territoire des USA. Une fois accordée, cette autorisation est valable pour une ou plusieurs entrées et ce pendant deux ans (ou jusqu’à expiration de la validité du passeport du demandeur).
Les formulaires en ligne sont accessibles sur le site : https://esta.cbp.dhs.gov/ (la demande doit être faite au plus tard 72 heures avant le départ). L’autorisation d’ESTA est payante : 14 dollars US (tarif janvier 2017), à régler par carte bancaire au moment de la demande.

RESTRICTIONS A L'EXEMPTION DE VISA. Il est à noter que les voyageurs ayant effectué un séjour en Iran (mais aussi en Irak, en Syrie, en Libye, en Somalie, au Yémen ou au Soudan) depuis le 1er mars 2011 devront, s'ils souhaitent se rendre aux Etats-Unis ou y transiter, faire en personne une demande de visa auprès du consulat américain, et ce même s'ils sont citoyens d'un pays relevant du Programme d'exemption de visa. Cette mesure s'applique également aux binationaux dont l'une des nationalités est iranienne, irakienne, syrienne, libyenne, somalienne, yéménite ou soudanaise.

APPAREILS ELECTRONIQUES. De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.

Visa

Pour les ressortissants français, belges et suisses, pas de visa pour une visite de moins de trois mois. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Vous devrez, cependant, être muni d’un billet de retour et d’une carte bancaire internationale (ou, à défaut, d’environ 1 000 dollars néo-zélandais par personne et par mois).

A compter du 1er octobre 2019, les voyageurs dispensés de visa devront, en plus des éléments requis ci-dessus, impérativement présenter une NZeTA (autorisation de voyage électronique). Cette autorisation est à demander et obtenir avant le départ. La demande doit être faite sur le site www.immigration.govt.nz/nzeta
Tarif, 12 dollars néo-zélandais ; délai de délivrance annoncé, 3 jours ouvrables. La taxe touristique et de protection de l'environnement (IVL, 35 dollars néo-zélandais) se règle au moment de la demande de NZeTA.
La NZeTA est exigible aussi en cas de simple transit par l'aéroport d'Auckland.

En cas de transit par l’Australie, et pour parer à toute situation pouvant entraîner des complications administratives (escale de plus de 8 heures, changement de terminal, zèle excessif de certaines compagnies), nous vous fournirons les éléments nécessaires à la demande d’un visa australien, gratuit.

Vaccins Obligatoires

Pas de vaccin obligatoire, sauf contre la fièvre jaune pour les voyageurs en provenance de pays d'Afrique subsaharienne et d'Amérique latine où la maladie est présente.

Vaccins Conseillés

Il faut, comme toujours, être vacciné (ou immunisé) contre diphtérie, tétanos, coqueluche, poliomyélite, hépatites A et B, rougeole pour les enfants. Pour les voyages plus sportifs, rage, typhoïde.

Autres risques

La Nouvelle-Zélande est un pays de haut niveau sanitaire ; les risques alimentaires ne sont donc pas différents des nôtres. Plus qu'aux risques infectieux ou parasitaires, le voyageur sera exposé à des risques environnementaux : haute montagne pour les trekkeurs dans les Alpes méridionales, accidents de la circulation, petite délinquance en ville... Les routes et les pistes sont bien entretenues, mais la violence des vents et des pluies doit inciter les conducteurs à la plus grande prudence. Le long des côtes néo-zélandaises, le risque éventuel dépendra du type d'activité : problèmes liés au soleil, aux bains de mer, à la plongée ou au surf ne sont pas différents de ceux rencontrés partout ailleurs et que nous avons détaillés dans nos recommandations générales.

Informations pratiques

La Nouvelle-Zélande dispose de structures médicales de grande qualité, permettant la prise en charge sur place de tous les problèmes sanitaires. En cas de nécessité, on contactera sa compagnie d'assistance et les services compétents de l´ambassade de France.

4. Pays et climat

Climat et Informations régionales

La forme oblongue de la Nouvelle-Zélande explique la diversité des climats que l’on y rencontre, du nord subtropical aux neiges éternelles du sud. La dominante est cependant océanique avec 2 caractéristiques majeures : variabilité (toute l’année) et humidité (toute l’année). La côte ouest de l’île du Sud est la plus arrosée ; la côte est de l’île du Nord, la plus sèche. Les côtes nord de l’île du Sud et nord-est de l’île du Nord ont le plus bel ensoleillement.
Les saisons sont inversées par rapport aux nôtres. L’été, de décembre à février, est chaud dans l’île du Nord et très agréable dans l’île du Sud (dont la partie méridionale reste toutefois toujours fraiche, et froide en hiver) ; températures moyennes entre 19° et 26°. L’hiver est doux dans les trois quarts du pays ; températures moyennes entre 10° et 15°. On skie dans les Alpes néo-zélandaises de juillet à octobre. Le "Pays du long nuage blanc" est aussi le pays du vent…

Son isolement du reste du monde et sa biogéographie insulaire font que la Nouvelle-Zélande abrite une faune et une flore très particulières. Environ 80% de la flore n'existent que dans le pays, dont plus de 40 genres endémiques. Il y a 3090 plantes, 5800 champignons, 10 000 insectes, 2600 arachnides, 61 reptiles et 336 espèces d'oiseaux (dont 64 espèces endémiques). Baleines, petits manchots bleus, manchots aux yeux jaunes, gorfous des Fiordland, otaries à fourrure, phoques, albatros et quantité d’oiseaux font partie des animaux présents en Nouvelle-Zélande.

5. Tourisme responsable

Protection des sites

L’équilibre écologique de la région que vous allez traverser est très précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupes restreints, le perturbe d’autant plus rapidement. Dans l’intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l’état des lieux qu’il traverse et où il campe. La lutte contre la pollution doit être l’affaire de chacun. Même si vous constatez que certains sites sont déjà pollués, vous devez ramasser vos papiers, mouchoirs en papier, boîtes, etc... Votre accompagnateur vous y aidera.

En route vers une belle planète... Un trajet collectif

Et n'oubliez pas qu'un geste pour la planète commence dès le début du voyage : pensez au covoiturage pour vos pré-acheminements ! Une façon conviviale de diminuer votre consommation de CO2 et votre budget transport.

Nous avons sélectionné ce site pour vous, accrédité par ATR (Association pour un Tourisme Responsable) : Blablacar

6. Bibliographie

La librairie Terdav

Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne 75002 Paris

Bibliographie

Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne 75002 Paris

The bone people ou Les hommes du long nuage blanc, Keri Hulme
L'âme des guerriers, Alan Duff
La femme de Parihaka de Witi Ihimaera
Utu, Caryl Ferey
Princesse maorie, Bernard Simonay

Privatisation du voyage

Envie de partir en famille ou avec vos amis aux dates que vous souhaitez ?

Nous pouvons privatiser ce voyage pour un groupe à partir de 4 personnes. Faites-nous une demande de devis. Un conseiller Terres d’Aventure vous contactera ensuite pour discuter ensemble de votre projet et vous établira un devis personnalisé.

S'inscrire / Poser une option