Voyage en Laponie - Kiilopää Au cœur des montagnes de Kiilopää

Activités

Observation aurores boréales,
Ski de fond et ski nordique

Environnement

Neige,
Terres Polaires

Itinérance

En étoile

Niveau du circuit

Niveau physique :
Découverte des activités. Balade de quelques heures. Accessible à tous

Nombre de jours d'activités

6 jours d'activités.

Voyager avec vos enfants

Ce voyage est accessible aux familles. Pour les enfants en bas âge, il est possible de louer sur place un petit traîneau couvert, dans lequel l'enfant s'installe à l'abri des intempéries et au chaud ; ce traîneau est tiré par l'un des adultes. Attention la sortie en raquette à la chasse aurores boréale est possible à partir de 12 ans.
Des luges pour les enfants sont à votre disposition pour votre séjour. Vous trouverez également des tailles enfant pour les différents types de skis et raquettes (selon disponibilité).

Caractéristiques du circuit

Séjour à réaliser en couple, entre amis ou en famille. Vous adaptez le voyage à vos envies et à votre rythme, nous vous conseillerons dans vos choix d'activités.

Pour vos journées en plein air dans la nature lapone, vous pouvez choisir de vous joindre à un groupe international pour des sorties à ski ou en raquettes. Vous pouvez également choisir de partir entre vous, en louant le matériel nécessaire à votre activité.

Autour de votre hébergement, il y a plus de 200km de pistes de ski de fond pour tous les niveaux. Les pistes les plus faciles comportent peu de dénivelé et de distance. Les pistes les plus difficiles passent par les "tunturis", ces magnifiques collines finlandaises qui culminent à plus de 500 mètres. Ces pistes comportent parfois de forts dénivelés et nécessitent de bien connaître les techniques du ski de fond.
Vous trouvez également une dizaine de kilomètres de pistes pour les raquettes. Pour le ski comme pour les raquettes, l'immensité du parc d'Urho Kekkonen vous propose des itinéraires sans fin si vous souhaitez vous éloigner des pistes.

Les pistes sont toutes parfaitement balisées, à la fois pour le ski de fond classique et pour le skating.

Hébergement

- 7 nuits en chalet ou appartement
Peu touristique, Kiilopää offre différents types d’hébergements (chalet en rondins, auberge, appartement à l'ambiance finlandaise) situés autour de la réception qui comprend, entre autres, une cafétéria, un restaurant, une salle de séjour, un centre de location de matériel pour les activités, une petite boutique de souvenirs (artisanat lapon, livres et musiques de la région).
Chalet confort
Les chalets en rondins sont situés à environ 250m de la réception.
Leur architecture est typique de la région, et le bois domine dans la décoration. Chaque chalet a une superficie d'environ 50m² et peut accueillir jusqu'à 4 personnes (idéalement 2 adultes en chambre et 2 enfant dans le séjour). Ils comprennent une chambre (2 lits de 80 cm réunis), séjour avec un coin cuisine (avec vaisselle, micro-ondes, plaques électriques, réfrigérateur, cafetière), et un coin salon avec un divan-couchette et un poêle. Il y a une armoire de séchage, douche/wc et un sauna privé.

Chalet standard
Ces chalets sont également situés à environ 100m de la réception. Chacun peut accueillir 4 personnes (idéalement une famille). La pièce principale combine chambre à coucher (2 lits superposés pour 4 personnes : 2 places en haut, 2 places en bas, les lits inférieurs étant plus larges ils permettent 2 personnes supplémentaires), coin cuisine et salle à manger. Dans le coin cuisine : vaisselle, micro-ondes, plaque électrique, réfrigérateur, cafetière. Il y a une armoire de séchage, douche/wc et un sauna privé.

Appartement finlandais
Les appartements finlandais pour 6 personnes sont situés dans les maisons en bois ; il y a 4 à 12 appartements dans une maison. Les appartements sont à environ 500-700m de la réception. Ils disposent d'une chambre double et d'une mezzanine. L'appartement possède aussi un séjour/cuisine (avec vaisselle, cuisinière électrique, réfrigérateur, cafetière, micro-ondes et lave-vaisselle dans certains appartements) avec une cheminée. Il y a une armoire de séchage, douche/wc et un sauna privé.

L'hôtel
L’hôtel Niilanpää se trouve près de la réception. Il comprend 34 chambres : 27 chambres twin (2 lits de 80 cm), 2 chambres triples (2 lits de 80 cm et un sofa/lit), 5 chambres pour 4 personnes (lits superposés). Avis aux amoureux, pas de chambre double disponible à l'auberge, il n’y a que des chambres avec lits jumeaux. Chaque chambre dispose d’une bouilloire. WC/douche. Le sauna est disponible dans le bâtiment de la réception. Des armoires de séchage sont mises à disposition dans le couloir de l'auberge. Un local pour le fartage est disponible au sous-sol de l'auberge.

Les saunas classiques
Incontournable dans la culture lapone, et dans les pays nordiques en général, vos hébergements ne dérogent pas à la règle et vous proposent différents types de saunas.

Dans les chalets standards, les appartements finlandais, et les chalets conforts, vous avez votre propre sauna électrique. Un système de minuterie permet de faire chauffer le sauna pendant que vous êtes à l’extérieur durant la journée, et ainsi d'avoir un sauna à la température idéale dès que vous rentrez dans votre hébergement.


"Le meilleur sauna de Laponie"
A une centaine de mètres de vos hébergements, vous remarquerez peut-être un trou dans une rivière, avec une petite cabane en bois à côté. Cette cabane abrite un sauna à fumée, un sauna traditionnel qui est ici l'un des meilleurs de Laponie. Deux jours par semaine, un feu est allumé dans la cheminée du sauna. La fumée ne s'échappe pas par la cheminée, mais est dirigée directement dans la pièce, sans possibilité de s'en échapper, donnant ainsi un parfum particulier aux planches de bois. Pendant plus de 8 heures, l'intérieur du sauna est mis sous pression avec cette fumée de bouleau, avant que l'on ouvre de petites trappes pour que la fumée s'évacue. Une fois que la pièce est dégagée de la fumée, le sauna fonctionne comme un sauna classique. A chaque fois que vous humidifiez les pierres pour faire de la vapeur, une douce odeur de fumée s'en échappe et vient parfumer l'intérieur du sauna. Pour vivre l'expérience finlandaise complète, il vous suffit de vous glisser dans l'eau de la rivière.
Ce sauna est mixte, le maillot de bain est obligatoire.
Tarif : 13€/personne

Tous les hébergements incluent la literie et les serviettes de toilette.
Wifi dans le bâtiment principal (à la réception et dans la salle de restauration), et dans l'hôtel. Il n'y a pas Wifi dans les chalets, mais les données cellulaires sont bien captées sur places.

Nourriture

Votre séjour est en pension complète : petit déjeuner et dîner sont sous forme de buffet dans la salle de restauration. Pour le déjeuner, vous pouvez demander un panier-repas ou choisir de revenir dans la salle de restaurant (buffet également).

La salle de restauration est divisée en 3 parties :
Une partie pour la restauration sous forme de buffet.
Pour agrémenter vos repas et tester des spécialités locales, le comptoir "Latu et Polku" vous propose d'acheter des boissons (softs et alcoolisées) et des plats locaux comme la soupe de saumon ou le sauté de rennes. Les repas se prennent au même endroit que pour ceux sous forme de buffet.

Dans une autre pièce chauffée par une grande cheminée, le restaurant semi-gastronomique Kammi peut vous accueillir certains soirs de la semaine, pour vous proposer des menus à base de spécialités locales. Ce restaurant de 30 couverts vous permet de découvrir les plus grandes saveurs lapones dans une ambiance feutrée et chaleureuse.
Si vous souhaitez manger au restaurant Kammi et que votre séjour est en pension complète, le montant du dîner qui aurait dû être pris au buffet sera déduit de l'addition du restaurant.

Il y a un rayon d'alimentation à côté de la réception, qui propose des aliments de base (pâtes, purée, riz), des vivres de courses (barres de céréales, pain), et surtout les saucisses à faire griller au feu de bois.

Le magasin d'alimentation le plus proche se situe dans la ville de Saariselkä, deux navettes quotidiennes permettent de vous y rendre.

Encadrement

Les activités incluses sont encadrées par des guides locaux finlandais (anglophones).

Transfert et transport des bagages

Le transfert entre votre hébergement et l'aéroport s'effectue en bus qui attend à chaque arrivée de vol (et vous reconduit à l'aéroport 1h30 avant le départ de celui-ci). Le bus dessert plusieurs arrêts, votre hébergement est au terminus. Le coût du bus est de 15€/personne par trajet, à régler directement auprès du chauffeur en espèces ou par carte bancaire.

Transports aériens

Vols en option - nous consulter.

Informations pratiques

Wifi disponible dans le bâtiment principal (à la réception et dans la cafétéria), et à l'hôtel.

Pendant la saison d'hiver, la navette ski passe par Kiilopää tous les jours mais avec un seul départ quotidien :
Kiilopää - Saariselkä à 10h
Saariselkä - Kiilopää à 16h
Horaires à vérifier à la réception.

Saariselkä est une ville touristique, située à 20 kilomètres de vos hébergements. Vous y trouverez tous les services et même une petite station de ski alpin. Vous pouvez vous rendre à Saariselkä par les pistes de ski de fond et revenir en navette ou inversement, pour faire une belle journée de ski.

Durant ce séjour, vous pouvez participer sans supplément à des sorties guidées en groupe international, avec un guide anglophone. Seul le matériel d'activité est à régler. Il y a des sorties guidées tous les jours, pour différents niveaux, de débutant à confirmé, et sur différentes activités. C'est une belle façon de découvrir le parc national au début de votre séjour, avant d'organiser vos propres journées.

Des initiations au ski de fond, aux randonnées en raquettes de nuit pour observer les aurores boréales, en passant par les grandes randonnées en ski de randonnée nordique dans le parc national et de nombreuses activités vous seront proposées tout au long de la saison.

Vous pouvez également choisir d'organiser vos journées par vous-même. Pour le ski de fond, il y a plus de 200km de piste autour de votre hébergement, qui sont entretenues régulièrement à la fois pour une pratique classique et alternative. Les pistes sont balisées avec des codes couleurs qui en indiquent la difficulté. Les pistes les plus difficiles (rouges) sont celles qui proposent les boucles les plus longues avec le plus de dénivelés. Il est donc nécessaire de bien maîtriser les techniques de descente en ski de fond avant de s'y aventurer. Les pistes les plus faciles (bleues) sont accessibles à tous et ne comportent pas de difficultés particulières.

Si vous ne souhaitez pas suivre les pistes, le parc national d'Urho Kekkonen regorge de merveilles à découvrir en hors-pistes, pour différents niveaux. N'hésitez pas à nous demander conseil.

Pour les randonnées en raquettes, plusieurs pistes partent de votre hébergement et rayonnent autour de l'entrée du parc. Vous pouvez également vous aventurer où vous le souhaitez dans le parc national, et atteindre différents refuges en passant dans les vallées et par les tunturis.

Si vous êtes en quête d'adrénaline et souhaitez faire une autre activité de glisse, vous pouvez louer des fatbikes à la réception. Au guidon de ces VTT aux pneus cloutés, deux pistes sont à votre disposition. La première est une boucle d'environ 6 kilomètres, créée pour l'occasion. Elle vous mènera dans une gorge magnifique, avant de devenir plus technique et descendre au milieu des arbres et des bosses. Si vous êtes en quête d'un peu d'adrénaline, c'est l'idéal.
La deuxième boucle est destinée aux personnes qui veulent s'initier à cette activité, et fait environ 2 kilomètres. Elle comporte quelque bosses, mais aucune difficulté majeure. Pour les moins sportifs, quelques vélos possèdent une assistance électrique.

Bagages

Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage souple ou une valise.

1 - Le sac à dos :
Sac à dos de randonnée d’une capacité de 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée.
Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo) et pour vos éventuels médicaments.
Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 10 kg par personne.

2 - Le grand sac de voyage souple ou valise:
Il doit contenir le reste de vos affaires. Il sera entreposé dans votre hébergement.
Il sera en soute lors des transports aériens. Le poids des bagages en soute (généralement limité à 23kg) vous sera indiqué sur votre convocation ou billet.

Nos recommandations quand vous prenez l’avion :
Enregistrez en bagage en soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est absolument indispensable à votre voyage.
Equipez-vous de votre tenue de randonnée et prenez vos affaires de première nécessité (en cas de problème d'acheminement de vos bagages).

Merci de noter que les contrôles de sécurité sont devenus très stricts aux aéroports : mettez les couteaux, ciseaux, limes à ongles et piles de rechange dans votre sac de soute.

Quels sont les produits liquides interdits en cabine ?
Les liquides, aérosols, gels et substances pâteuses : eau minérale, parfums, boissons, lotions, crèmes, gels douche, shampoings, mascara, soupes, sirops, dentifrice, savons liquides, déodorants… sauf s’ils sont rangés dans un sac en plastique transparent fermé, d’un format d’environ 20 cm x 20 cm (type sachet de congélation) et qu’ils sont conditionnés dans des flacons ou tubes de 100ml maximum chacun. Un sachet peut contenir plusieurs tubes, flacons,…

Quelles sont les exceptions autorisées en cabine ?
- Les médicaments liquides (insuline, sirops…) : vous pouvez les emporter en cabine à condition de présenter aux agents de sûreté une attestation ou une ordonnance à votre nom. Il n’y a aucune restriction pour les médicaments solides (comprimés et gélules).
- Les aliments liquides pour bébés : il n’y a pas de restriction sur ces produits. Pensez à prendre des contenants qui se referment : il pourra en effet vous être demandé de goûter ces aliments !

Comment se fait le passage du contrôle de sûreté ?
- Retirez votre veste ou votre manteau.
- Présentez à part :
- Tous vos appareils électroniques : ordinateur portable, appareil photo…
- Votre sac plastique transparent contenant vos affaires de toilette (100ml max pour les liquides).
- Vos médicaments accompagnés d’une ordonnance ou d’une attestation.
- Vos achats réalisés dans les boutiques des aéroports doivent être mis sous sac plastique scellé mais toutes les boutiques ne proposent pas ce sac : renseignez-vous avant de faire vos achats.
- Les achats de liquides réalisés après le contrôle de sûreté s’effectuent librement sous réserve des limitations douanières ; attention cependant aux correspondances.

Vêtements

Location de matériel grand froid

Pour vous faciliter le voyage, nous vous proposons de louer auprès de notre partenaire Bivouac Location, un équipement grand froid comprenant : des bottes grand froid, un pantalon de ski, une veste chaude et imperméable adaptée aux conditions lapones, une paire de moufles.
La fiche de location vous sera fournie avec votre devis.

Prévoyez ce que l’on appelle le système "trois couches" :
- Une couche à même la peau : sous-vêtements chauds complets (collant et haut à manches longues)
- Une deuxième couche pour la chaleur : polaire épaisse, pull en laine
- Une troisième couche pour couper du vent et de la neige (pantalon ou salopette et veste avec une capuche, type vêtement chaud de ski)

N’oubliez pas que ce sont les extrémités qui se refroidissent le plus vite :
- Pour les pieds : des chaussettes épaisses en laine ou en bouclette, des chaussures grand froid avec chausson amovible afin que vous puissiez le faire sécher le soir.
- Pour les mains, prévoyez 2 paires de gants : une paire de gants classiques type gants de ski pour prendre vos photos, défaire les fixations etc. Une paire de moufles pour vous protéger du froid et du vent pendant les activités.
- Tête : n’oubliez pas bonnet bien chaud, écharpe...

Pour le sauna collectif (femmes/hommes séparés) : un maillot de bain

Equipement

Enfin n’oubliez pas les petits objets qui apportent du confort :
- Petit sac à dos pour emporter les affaires de la journée
- Thermos (il est toujours agréable d’avoir une boisson chaude à disposition dans le sac)
- Lampe frontale (indispensable en décembre-janvier)
- Lunettes soleil (indispensables à partir de mi-février)
- Appareil photo et chargeur

Matériel fourni

Draps et serviettes de toilette.

Passeport

Carte nationale d´identité ou passeport en cours de validité pour les ressortissants des pays membres de l’Union Européenne. Idem pour les Suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.

Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.

Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.

Depuis le 1er janvier 2014, les cartes nationales d’identité sécurisées françaises délivrées à des majeurs entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 ont automatiquement une durée de validité étendue de 5 ans, sans modification matérielle du titre. Ainsi, la carte d’une personne majeure au moment de la délivrance portant comme date de fin de validité le 23 avril 2014 sera en réalité valable jusqu’au 23 avril 2019. De façon à éviter tout désagrément pendant votre voyage (les autorités finlandaises n'ayant pas précisé leur position quant à cette mesure), il vous est fortement recommandé de privilégier l’utilisation d’un passeport valide à une CNI portant une date de fin de validité dépassée, même si elle est considérée par les autorités françaises comme étant toujours en cours de validité.
Si vous voyagez uniquement avec votre carte nationale d’identité, vous pourrez télécharger et imprimer une notice multilingue expliquant ces nouvelles règles en allant à l'adresse suivante : http://media.interieur.gouv.fr/interieur/cni-15ans/document-a-telecharger-finlande.pdf

De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.

Visa

Pas de visa pour les ressortissants des pays membres de l’Union Européenne. Idem pour les Suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.

Vaccins Conseillés

Comme toujours et partout, il est important d’être protégé contre diphtérie, tétanos, coqueluche (dont la réapparition chez les adultes, même en France, justifie la vaccination pour tout voyage), poliomyélite, hépatites A et B, pour les enfants surtout, rougeole et, éventuellement, rage.

Autres risques

En cas de séjour en forêt ou de randonnée estivaux, le risque de maladies transmises par morsure de tique justifie une surveillance et une protection rigoureuses : recherche quotidienne et extraction de l’insecte ; protection des jambes par des pantalons couvrants et utilisation d’un répulsif pour les parties découvertes. La vaccination, qui ne protège que contre l’encéphalite à tiques, n’est proposée que pour des séjours professionnels prolongés en zone à risque. Le traitement antibiotique n’est justifié qu’en cas d’inflammation locale.

Informations pratiques

Les infrastructures sanitaires sont, bien sûr, satisfaisantes partout, mais le coût des soins dans certaines structures privées nécessite que l’on vérifie toutes les clauses du contrat d´assurance-assistance souscrit avant le départ.

Climat et Informations régionales

En hiver en Laponie, la météo varie beaucoup d'une semaine à l'autre. Les températures sont en moyenne autour de -20°C, mais peuvent devenir extrêmes certains jours avec des chutes à -40°C, ou avec un réchauffement jusqu’à 0°C. Il n'y a donc pas de règle absolue pour le climat, mais nous pouvons quand même diviser l'hiver en plusieurs parties, qui ont toutes leurs avantages.

La période du "Kaamos" : de la mi-décembre à la mi-janvier, c'est la période de la nuit polaire. Le soleil n’apparaît pas au-delà de la ligne d'horizon, et crée une luminosité semblable à un coucher/lever de soleil pendant environ 4 heures (de 10h à 14h environ). Avant et après cette luminosité, c'est une nuit très bleutée, avec une visibilité supérieure à 100m quand le temps est dégagé. Dès le milieu de l'après-midi, c'est une nuit noire qui s'installe, propice à l'observation des aurores boréales. C'est généralement à cette période de l'année que l'on connaît les températures les plus basses, même si cela peut arriver à toutes les périodes.

Le cœur de "Talvi", c'est-à-dire le cœur de l'hiver en Laponie, s'étend de mi-janvier à fin février. Chaque semaine, le soleil apparaît au-delà de la ligne d'horizon, et fin février, il fait déjà autant jour en Finlande qu'en France. Les températures restent froides, en moyenne à -20°C, avec des pics au-dessous et au-dessus.

L'arrivée de "Kevät", le printemps, s'étend de fin février à fin avril. A cette période, la neige soufflée par le vent n'est plus visible sur les arbres. Le soleil est très présent, avec une luminosité de 6h à 22h début avril par exemple. Les journées sont donc longues, le soleil haut dans le ciel, et les conditions de neige restent excellentes jusqu'à la fin avril. C'est la période idéale pour partir en Laponie en famille, et faire de grandes randonnées à ski. Il est plus difficile d'observer les aurores boréales à partir de début avril car la nuit est claire, même si cela reste possible.

Le décalage horaire entre la France et la Finlande est d'une heure. Quand il est midi en France, il est 13h en Finlande.

Protection des sites

L’équilibre écologique des régions que vous allez traverser est très précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupes restreints, le perturbe d’autant plus rapidement. Dans l’intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l’état des lieux qu’il traverse et où il campe le cas échéant. La lutte contre la pollution doit être l’affaire de chacun. Même si vous constatez que certains sites sont déjà pollués, vous devez ramasser tous vos papiers, mouchoirs en papier, boîtes, etc...

Des voyages 100% carbone absorbé

Nous absorbons 100% des émissions de CO2 générées par le transport aérien et terrestre de votre voyage. Au travers de nos projets de reforestation, nous contribuons chaque année à la captation de centaines de milliers de tonnes de gaz à effet de serre, équivalent à la totalité des émissions liées à nos voyages. Ces projets sont toujours porteurs d'un objectif de développement économique autonome pour les populations locales. Pour en savoir plus www.insolitesbatisseurs.org

Engagé dans un tourisme responsable

Nous avons toujours eu à cœur de développer un tourisme responsable. Depuis nos débuts, nous créons des voyages différents grâce à toutes les ressources de la terre, mais avec le devoir d'en assurer la pérennité pour les générations futures. Eau et énergie, rémunération et prévoyance, il y a tant à faire durant nos voyages ! Ainsi, nous œuvrons pour systématiser l'utilisation de ressources durables et pour limiter les impacts sociaux et environnementaux de notre activité.

La librairie Terdav

Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne 75002 Paris