Voyage en Irlande en Famille - Circuit Irlande - Connemara en famille Balades et légendes irlandaises

Activités

Randonnée,
Vélo

Environnement

Forêts, collines, rivières et lacs,
Bord de mer et îles

Itinérance

Semi-itinérant

Niveau du circuit

Niveau physique :
1 à 4 heures maximum de marche par jour. Faible dénivelé. Aucun entraînement spécifique requis.

L'esprit du voyage

Vous souhaitez faire découvrir un pays à vos enfants et vivre une aventure familiale dépaysante. Ces voyages aux quatre coins du monde sont faits pour votre tribu et proposent un savant mélange d’activités culturelles et sportives. Choisissez votre voyage en fonction de vos envies : balades à pied, vélo, observation animalière...

Nombre de jours d'activités

5 jours d'activités

Le rythme du voyage

Ce circuit découverte adopte un rythme idéal pour initier vos enfants au voyage de façon ludique. Un circuit de 8 jours avec généralement des vols directs depuis Paris. Cet itinéraire a été conçu autour de trois hébergements pour garantir des journées confortables entre randonnée, temps libres et activités pour les enfants.
Le matin, le départ se fait autour de 9-10h en fonction des éventuelles contraintes horaires du bateau pour rejoindre les îles.
Dans la mesure du possible, nous pourrons proposer des chambres familiales ou côte à côte selon l'âge des enfants et le nombre de personnes composant la famille. Pour les dîners, un menu enfant est proposé.

Voyager avec vos enfants

Comment aborder une autre culture de la manière la plus naturelle possible ?
S'ouvrir aux autres et apprendre de nombreuses choses en voyage. Nos accompagnateurs sont sensibilisés aux voyages avec des enfants et ils ont une affinité particulière avec eux. Le jeu et le rire sont la base de l’échange.
Sur un voyage découverte, nous essayons dès que cela est possible d’utiliser un mode de transport local si celui-ci est ludique (bateau, vélo), nous abordons les sites culturels de manière originale et décalée, nous proposons une découverte de la gastronomie locale. Tout est prétexte à mieux appréhender la vie dans le pays. Pour que votre voyage reste inoubliable, nous nous appuyons sur notre savoir-faire et sur nos contacts sur place pour une approche douce, respectueuse et concrète du pays que vous visitez.

Nombre de participants

De 5 à 15 participants

Caractéristiques du circuit

2h30 à 4h de marche par jour, balade à vélo.
Circuit à partir de 7 ans pour les enfants habitués à la marche.

Hébergement

Hébergement en chambre de 2 à 4 personnes, avec salle de bain privée.
• 4 nuits dans la région de Westport
• 2 nuits à Inishmore (île d'Aran)
• 1 nuit à Dublin

Nourriture

Petits déjeuners : thé, café, chocolat, céréales, jus de fruits, yaourts, fruits, confiture, toasts + dans certains hébergements un plat cuisiné (œuf, bacon, saucisson…). Il n'est pas rare que vos hôtes soient de fins cuisiniers et vous concoctent des gâteaux ou les traditionnels scones !

Déjeuners pique-niques. Au menu : pain de mie ou pain complet, salades, charcuterie, tomate, fromage, fruits, gâteaux, barres chocolatées.

Dîners dans les hébergements, au restaurant ou au pub (hors boissons) avec un menu enfant jusqu'à 12 ans (plat, dessert uniquement).

L'eau du robinet n'est pas de très bonne qualité en Irlande. Vous pourrez acheter de l'eau régulièrement, vous pouvez aussi apporter des pastilles de purification de l'eau type Micropur. L'eau du robinet reste néanmoins potable.

Encadrement

Accompagnateur français vivant en Irlande.

Au cours de votre voyage, lors de certaines étapes vous pouvez avoir la possibilité de vous baigner sur des sites où la baignade est autorisée mais non surveillée. Il vous est donc vivement recommandé d’être vigilant et de ne prendre aucun risque pour votre sécurité car nos accompagnateurs ne sont pas titulaires d’un diplôme de surveillant de baignade (BNSSA).
Il incombe à chacun, en fonction du site de baignade, d’évaluer son niveau et ses compétences avant de se lancer à l’eau ainsi que des personnes dont vous êtes responsables.

Transfert et transport des bagages

Vos bagages seront transportés par véhicule. Vous ne portez que vos affaires de la journée.
Les transferts seront assurés en bus privé avec un chauffeur local.

L'heure de rendez-vous à l'aéroport le premier jour est fixée en fonction du dernier arrivant (à 15h30 au plus tard). Si votre vol arrive plus tôt, vous devrez patienter à l’aéroport.
Pour le transfert à l'aéroport le dernier jour, nous organisons des taxis en fonction des horaires retour. Il se peut qu'en fonction de ces horaires, des personnes soient à l'aéroport 2 à 3 heures avant leur vol.

Pour les groupes inférieurs à 8 participants, le transfert Dublin/Westport se fera en bus de ligne puis en train accompagné de votre guide. Ainsi, vous devrez porter vos bagages durant ces trajets.

Transports aériens

Vol régulier ou low cost (Air France, Aer Lingus, KLM, Transavia).

Informations pratiques

Si vous devez patienter à l'aéroport de Dublin en attendant l’arrivée des autres participants, vous avez la possibilité de vous rendre par vos propres moyens dans le centre-ville.

Vous pouvez laisser vos bagages à la consigne de l’aéroport ("left luggage").
Pour vous y rendre, allez au Terminal 1 - hall d’arrivée - sortez du terminal : traversez la route et rentrez dans le bâtiment en face. Tout de suite après les escalators sur votre gauche, vous verrez la consigne : left luggage (service payant).
Pour plus d'informations: https://www.dublinairport.com/at-the-airport/facilities/luggage-facilities

Les bus Airlink (n°747) relient directement l'aéroport au centre-ville en 20 à 30mn. Compter 12€ l'aller-retour. En taxi, comptez environ 30€ (aller) pour un trajet de 15 à 20mn.

Attention : si vous choisissez de vous rendre dans Dublin, veillez à quitter le centre-ville 1h30 avant l’heure du rendez-vous. Vous avez l'entière responsabilité de la gestion de votre temps en fonction de vos horaires de convocation à l'aéroport.

Les activités du circuit

Ce voyage en Irlande est un cocktail d’activités ludiques et éducatives qui plaira aux plus petits comme aux plus grands. En plus des courtes randonnées, vous ferez des traversées en bateau pour vous rendre sur des îles magnifiques, une journée de balade à vélo accessible à tous sur des chemins de campagne. A la fin de votre séjour, vous allez découvrir Dublin, capitale de l'Irlande, une ville cosmopolite animée. Des moments forts à partager en famille !

La sécurité

Bien que ce circuit découverte se déroule dans un environnement sûr, il est nécessaire d'adapter quelques bons réflexes. Comme la météo irlandaise est changeante, pensez à vous protéger aussi bien du soleil que du vent et de la pluie. Ne vous approchez pas trop près des falaises, car il y a toujours un risque d'éboulement. Lors des sorties d'observation des animaux, respectez la nature, ne nourrissez pas les animaux et ne cueillez pas la flore.

Bagages

Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage souple.

1 - Le sac à dos :
Sac à dos de randonnée d’une capacité de 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée.
Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo…), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments.
Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 10 kg par personne.

2 - Le grand sac de voyage souple :
Il doit contenir le reste de vos affaires. Vous le trouverez chaque soir. Il sera transporté par des porteurs et/ou des animaux et/ou des véhicules.
Vous recevrez avant votre départ des étiquettes Terres d'Aventure, qui vous permettront d’identifier vos bagages avec vos nom et adresse, et faciliteront le regroupement des sacs aux arrivées à l’aéroport.
Il sera en soute lors des transports aériens. Le poids des bagages en soute vous sera indiqué sur votre convocation ou billet.

Nos recommandations :
Enregistrez en bagage en soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est absolument indispensable à votre voyage.
Equipez-vous de votre tenue de randonnée et prenez vos affaires de première nécessité (en cas de problème d'acheminement de vos bagages).

Merci de noter que les contrôles de sécurité sont devenus très stricts aux aéroports : mettez les couteaux, ciseaux, limes à ongles et piles de rechange dans votre sac de soute.

Vêtements

Une règle d'or, prévoir des vêtements qui sèchent rapidement.
Règles numéro 1, 2 et 3 : PAS DE COTON.
Le coton est certainement une fibre extraordinaire de par ses effets climatisants, mais il capture beaucoup d’humidité et demande à votre corps de grandes quantités de chaleur pour la faire s’évaporer. Préférez la laine, la soie, et les fibres synthétiques, qui vous aideront à rester au sec et au chaud autant que possible !
Pensez toujours à vous couvrir avant d’avoir froid : sauf exceptions les vêtements ne produisent pas la chaleur, ils se contentent de vous rendre celle que vous avez à leur donner.

• 1 chapeau de soleil ou casquette
• 1 foulard
• 1 bonnet et/ou bandeau
• 1 paire de gants ou des moufles
• T-shirts (1 pour 2 ou 3 jours de marche). Eviter le coton, très long à sécher ; préférer des t-shirts manches courtes (matière respirante) en Capilene (Patagonia), Dryflo (Lowe Alpine), Light Effect (Odlo) etc…
• 1 sous-pull (remarques idem ci-dessus) ou chemise manches longues
• 1 veste en fourrure polaire
• 1 gros pull de laine (à enfiler sous la polaire le soir)
• 1 short ou bermuda
• 1 pantalon de trekking
• 1 pantalon confortable pour le soir
• 1 veste imperméable et respirante
• 1 surpantalon imperméable et respirant type Gore-tex
• 1 maillot de bain
• Des sous-vêtements
• Chaussettes de marche (1 paire pour 2 à 3 jours de marche). Eviter les chaussettes type "tennis" (coton), très longues à sécher et risque élevé d’ampoules ; préférer celles à base de Coolmax ou de laine.
• 1 paire de chaussures de randonnée tenant bien la cheville et imperméable (semelle type Vibram). Pensez à "casser" les chaussures neuves et refaire celles qui sont restées au placard, sinon gare aux ampoules !
• 1 paire de guêtres (facultatif)
• 1 paire de sandales
• 1 paire de chaussures détente pour le soir.

La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie.

Equipement

• 1 paire de lunettes de soleil
• 1 paire de bâtons télescopiques (facultatif) : facilite les montées et les descentes et très utile pour évoluer sur des terrains accidentés ou glissants et traverser les rivières.
• 1 gourde (1 litre minimum)
• 1 lampe frontale (facultatif)
• 1 couteau de poche (à mettre dans le bagage allant en soute)
• 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
• Nécessaire de toilette : prenez des produits biodégradables de préférence
• 1 serviette de toilette : il en existe qui sèchent rapidement
• Boules Quies (facultatif)
• Crème solaire et stick à lèvres.
• 1 tir-tiques (facultatif, présence de tiques à certaines périodes, notamment au printemps)

Couchage

La literie est fournie dans les hébergements. Le sac de couchage n’est pas nécessaire.

Pharmacie personnelle

• Vos médicaments habituels
• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large)
• Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Double peau (disponible en magasins de sport, pharmacie, parapharmacie...)
• Répulsif anti-moustiques.

Trousse de secours

Une trousse de premiers secours, fournie par l'agence et adaptée à votre voyage, est placée sous la responsabilité de votre accompagnateur.

Formalités spécifiques

Les conditions d’entrée, de séjour et de déplacement en Irlande évoluent et sont mises à jour régulièrement sur le site du ministère des Affaires étrangères - conseil aux voyageurs.

Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères :
conseils aux voyageurs Irlande

Passeport

Carte nationale d´identité ou passeport, dont la validité couvre la durée du séjour (pour l'Irlande du Nord : passeport obligatoire, valide pour la durée du séjour), pour les ressortissants français, belges ou suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.

Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.

Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.

Depuis le 1er janvier 2014, les cartes nationales d’identité sécurisées françaises délivrées à des majeurs entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 ont automatiquement une durée de validité étendue de 5 ans, sans modification matérielle du titre. Ainsi, la carte d’une personne majeure au moment de la délivrance portant comme date de fin de validité le 23 avril 2014 sera en réalité valable jusqu’au 23 avril 2019. De façon à éviter tout désagrément pendant votre voyage (les autorités irlandaises n'ayant pas précisé leur position quant à cette mesure), il vous est fortement recommandé de privilégier l’utilisation d’un passeport valide à une CNI portant une date de fin de validité dépassée, même si elle est considérée par les autorités françaises comme étant toujours en cours de validité.
Si vous voyagez uniquement avec votre carte nationale d’identité, vous pourrez télécharger et imprimer une notice multilingue expliquant ces nouvelles règles en allant à l'adresse suivante : http://media.interieur.gouv.fr/interieur/cni-15ans/document-a-telecharger-eire.pdf

De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.

Visa

Pas de visa pour les ressortissants français, belges ou suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.

Vaccins Conseillés

Comme toujours et partout, il est important d’être protégé contre diphtérie, tétanos, coqueluche (dont la réapparition chez les adultes, même en France, justifie la vaccination pour tout voyage), poliomyélite, hépatites A et B.

Autres risques

Si, comme dans tous les pays d'Europe, le voyageur n'est pas exposé aux risques sanitaires « exotiques », les risques comportementaux ou environnementaux peuvent être les mêmes qu'ailleurs.

Informations pratiques

Les infrastructures sanitaires sont, bien sûr, satisfaisantes, mais le coût des soins dans certaines structures privées nécessite que l’on vérifie toutes les clauses du contrat d´assurance-assistance souscrit avant le départ.

Climat et Informations régionales

L´Irlande jouit d´un climat tempéré, avec des hivers ni très froids, ni très neigeux et des étés doux. En juillet et août, les températures montent rarement au-dessus de 20°. Le temps ne connaît donc pas de variations considérables sur l'année, mais, en revanche, il est instable ! En moins d´une heure, un soleil rayonnant remplacera un ciel d’encre, et inversement. En tout cas, il pleut et il vente ! Le mois le plus arrosé est décembre. Le mois de mai est plus ensoleillé dans le nord, l´ouest et le centre du pays. Pour le reste de l´île, c´est juin (averses jamais exclues).

Températures moyennes (maxima / minima) : janvier 8/1° ; février 6/1° ; mars 9/2° ; avril 12/4° ; mai 15/7° ; juin 17/9° ; juillet 17/10° ; août 19/10° ; septembre 16/9° ; octobre 14/7° ; novembre 9/4° ; décembre 7/2°.

Les enfants du pays

En Irlande, les enfants aiment beaucoup jouer dehors. Nous nous imaginons que nous sommes chevaliers et princesses et allons jouer avec nos parents en face des châteaux médiévaux et dans leurs jardins magnifiques, ou nous nous imaginons explorateurs et allons découvrir des anciens sites et des structures mégalithiques. C’est tellement passionnant et mystérieux ! Nous adorons aussi écouter des contes de fées et des légendes. On nous dit que les enfants qui n’écoutent pas sont emmenés dans des voyages terrifiants par des sirènes et d’autres créatures mystérieuses… A l’école, nous portons un uniforme et apprenons des choses très intéressantes, comme les mathématiques, l'éducation civique, le dessin, l'anglais et même le gaélique, c’est une langue irlandaise que nos ancêtres parlaient tous les jours. Comme nous n'avons pas de cantine à l'école, tous les matins nos parents nous préparent un pique-nique avec des sandwiches et des fruits ou gâteaux au dessert. Après la classe, nous aimons faire du sport avec les copains. Nous jouons souvent au rugby ou au football qu'on appelle ici “soccer”. Mais aussi nos parents nous ont appris des sports nationaux qui se jouent que dans notre pays : le football gaélique, le "hurling", et la "camogie" pour les filles.

Protection des sites

L’équilibre écologique des régions que vous allez traverser est très précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupes restreints, le perturbe d’autant plus rapidement. Dans l’intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l’état des lieux qu’il traverse et où il campe le cas échéant. La lutte contre la pollution doit être l’affaire de chacun. Même si vous constatez que certains sites sont déjà pollués, vous devez ramasser tous vos papiers, mouchoirs en papier, boîtes, etc...

Des voyages 100% carbone absorbé

Nous absorbons 100% des émissions de CO2 générées par le transport aérien et terrestre de votre voyage. Au travers de nos projets de reforestation, nous contribuons chaque année à la captation de centaines de milliers de tonnes de gaz à effet de serre, équivalent à la totalité des émissions liées à nos voyages. Ces projets sont toujours porteurs d'un objectif de développement économique autonome pour les populations locales. Pour en savoir plus www.insolitesbatisseurs.org

Engagé dans un tourisme responsable

Nous avons toujours eu à cœur de développer un tourisme responsable. Depuis nos débuts, nous créons des voyages différents grâce à toutes les ressources de la terre, mais avec le devoir d'en assurer la pérennité pour les générations futures. Eau et énergie, rémunération et prévoyance, il y a tant à faire durant nos voyages ! Ainsi, nous œuvrons pour systématiser l'utilisation de ressources durables et pour limiter les impacts sociaux et environnementaux de notre activité.

La librairie Terdav

Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne 75002 Paris