Comment partir ?
Ce voyage réunit les deux plus belles navigations de Haute-Égypte pour découvrir les sites incontournables du Nil et les paysages préservés du lac Nasser. Il s'adresse aux voyageurs qui souhaitent prendre le temps de découvrir le sud de l'Égypte, entre patrimoine, navigation et randonnées accessibles. Nous embarquons d'abord à bord d'une élégante dahabieh pour naviguer de Louxor à Assouan, avec la découverte de la vallée des Rois, Karnak, Edfou, Kom Ombo et Philae. Nous poursuivons ensuite notre voyage sur le lac Nasser, à bord d'un bateau traditionnel, pour explorer les temples de Nubie, randonner dans les paysages désertiques et profiter d'une Égypte plus confidentielle. Un itinéraire complet qui associe les sites majeurs de Haute-Égypte à une immersion au cœur des grands espaces nubiens.
Les niveaux du voyage
Niveau global
Ce niveau global reflète le niveau général du voyage. Il est calculé sur la base des critères de difficulté, d''engagement et d''altitude détaillés ci-après.
Niveau physique
Aucun niveau n’est requis, mais la navigation s’effectue sur une mer qui peut être agitée avec 1 à 2 nuits en pleine mer.
Engagement
Ce voyage ne présente pas d'engagement particulier. Les conditions du voyage sur les plans du confort, du rythme, de la technicité et de la nourriture sont idéales et à la portée de tous.
Altitude
Moins de 1500 mètres
Vol pour Louxor. Accueil et transfert au quai, installation sur votre dahabieh. Dîner à bord.**
**Le dîner est prévu uniquement si l'heure d'arrivée le permet, dans le cas d'une arrivée tardive, il n'y aura pas de dîner à bord.
Petit déjeuner à bord et transfert rive ouest. Cette matinée sera consacrée à la visite des sites de cette rive. Découverte de la nécropole thébaine puis de la vallée des Rois (visite de 3 tombes), ensemble de plusieurs dizaines de tombes dispersées au pied d’une montagne rocailleuse suivant les méandres d’une vallée désertique, où la plupart des pharaons de la XVIIIe et XXe dynasties se firent inhumer. Découverte ensuite du temple de Médinet Habou, temple funéraire de Ramsès III qui était l’édifice le plus célèbre de Thèbes dans l’Antiquité. Pendant le trajet retour, arrêt sur le site des colosses de Memnon, impressionnantes statues monolithes représentant le pharaon Amenhotep III, placées à l'entrée du temple funéraire du même pharaon.
Retour sur notre dahabieh pour le déjeuner, puis en milieu d'après-midi, visite de l’ensemble architectural du temple de Karnak.
** Le temple de Karnak : l’ascension de Thèbes, sous la protection du dieu Amon, débuta aux alentours de -1570, quand le prince de la ville de Thèbes, à la tête de son armée, écrasera les troupes des Hyksos, souverains asiatiques, depuis un siècle environ, du delta égyptien et jusqu’à la Moyenne Egypte. Ce prince devient Nebpehtyrê (nous le connaissons sous le nom d'Ahmosis), le premier pharaon de l'une des plus grandes dynasties égyptiennes : la XVIIIe.
Le succès de la reconquête de la réunification de l'Egypte élèvera Amon, de dieu local à divinité universelle, considéré comme le père des dieux.
Jusqu'au début de la XXIe dynastie, pendant environ 500 ans, Thèbes est l'une des villes les plus brillantes du monde oriental et la maison d'Amon, que nous appelons aujourd'hui temple de Karnak, un des centres religieux les plus puissants et riches du monde antique. Les pharaons qui se succédèrent pendant ces cinq siècles feront de ce temple l'un des plus beaux mais aussi des plus complexes édifices de l'Antiquité. La grandeur de Karnak est symbolisée par celle de la salle hypostyle. Le constructeur a voulu figer dans la pierre une forêt de papyrus : 134 colonnes papyriformes de calcaire, ouvertes ou fermées, surgissent parfaitement alignées dans une salle de 102m de long et de 53m de large, soit une superficie de 5406m².
Possibilité, pour ceux qui le souhaitent, d'une promenade en ville. Pour les autres, repos sur la dahabieh.
Dîner et nuit à bord.
En option, à réserver et régler sur place : Spectacle son et lumière aux temples de Karnak - 40 € par personne
Petit déjeuner à bord et transfert par le Nil pour la visite de l’ensemble architectural du temple de Louxor, consacré à la triade thébaine : Amon, Mout et Khonsou. Vous pourrez admirer l’un des deux obélisques ornant l’entrée de cet édifice, le second se trouve place de la Concorde à Paris et fut offert à la France en 1830 par Mehmet Ali, vice-roi d'Égypte, en signe de bonne entente.
Retour à bord par le Nil et déjeuner.
Début de la navigation (environ 6h) de Louxor vers Esna avec passage des écluses. Puis environ 2h30 de navigation entre Esna et El hegz.
Dîner et nuit à bord à El Hegz ou un peu plus au sud (en fonction des places disponibles pour l'amarrage).
Petit déjeuner à bord.
Petit transfert pour rejoindre le site d’El Kab, ancienne ville de la déesse Nekhbet. De cette nécropole religieuse, subsistent les tombeaux d’Ahmosis et de Paheri.
Retour à bord pour le déjeuner et navigation vers Edfou (environ 4h). Arrivée à Edfou, trajet en véhicule (environ 10 minutes) jusqu'à l'entrée du temple. Visite du temple ptolémaïque d’Edfou, dédié au dieu solaire Horus, le victorieux de son oncle Seth. Ce temple est dans un état de conservation surprenant avec ses 2 statues monumentales de faucon en granit noir, son pylône, sa cour, ses colonnes, son vestibule, sa salle hypostyle, ses 2 antichambres, son sanctuaire et son corridor. Il est riche en bas-reliefs et en inscriptions donnant d’innombrables renseignements sur le culte, la liturgie, les cérémonies religieuses.
Dîner et nuit à bord.
Petit déjeuner à bord.
Matinée de navigation. En fin de matinée, départ pour une belle marche à Bassaw (1h30) autour du marais et dans les cultures, à la rencontre des paysans travaillant dans leurs champs de luzerne, de canne à sucre ou dans les dattiers. Retour à bord puis, après le déjeuner, départ à pied à la découverte du Djebel Silsileh et ses carrières pharaoniques (chapelles, stèles, carrières). Visite des carrières qui ont fourni le grès des principaux temples de Thèbes et du spéos d’Horemheb creusé dans la roche. Très courte navigation et marche d'environ 2h dans la campagne égyptienne jusqu'à Farès en traversant de magnifiques palmeraies. Une grande variété d'arbres fruitiers et de plantes se trouveront sur votre chemin. Retour à bord. Dîner et nuit à bord.
Après le petit déjeuner, visite du site gréco-romain de Kom Ombo, perché sur un promontoire surplombant le Nil. Ce temple, dédié à Sobek le crocodile et Horus le faucon, est un exemple magnifique de symétrie et de raffinement architectural.
Ensuite, continuation vers le musée du crocodile et le village de Daraw, où vous découvrirez le marché populaire et l’artisanat local, un aperçu vivant de la vie des habitants au bord du Nil.
Navigation en douceur vers Assouan. Au fil de l’eau, émerveillez-vous devant les villages Nubiens colorés, les palmeraies luxuriantes et la végétation de la vallée du Nil, qui se mêle aux paysages désertiques environnants.
Arrivée à Assouan et visite du temple de Philae, sanctuaire sacré dédié à Isis, lové sur son îlot au cœur du Nil. Le temple se distingue par sa majesté intemporelle, ses colonnes élégantes, ses cours baignées de lumière, et ses bas-reliefs et fresques qui respirent l’histoire et la spiritualité. La magie du lieu, entouré par les eaux calmes du Nil, crée une atmosphère de sérénité et de mystère, digne d’un des plus beaux trésors de l’Égypte antique.
Dîner et nuit à bord
Petit-déjeuner à bord. Matinée libre à Assouan. En option, possibilité de visiter le temple d'Abu Simbel ou le village Nubien et l'Obelisque inachevé, voir rubrique important itinéraire.
Vous débarquez en début d'après-midi avec vos bagages au pont d'Assouan et transfert à votre hébergement. Installation pour 2 nuits en petit-déjeuner.
Fin de journée libre.
Journée découverte en bateau et à pied sur le Nil (villages Nubiens, 1ère Cataracte, les îles Saluga et Elephantine, jardins botanique d’Assouan anciennement Lord Kitchener’s Island).
Rendez-vous à 9h30 avec votre guide accompagnateur à la réception de l’hôtel (si l'heure de rendez-vous doit être modifiée, un message vous sera remis par l'hôtel dans votre chambre). Petite balade sur la Corniche pour rejoindre le bateau typique sur le Nil et pour débuter l’excursion (total environ 5h) qui nous mène dans les petits bras de la 1ère Cataracte du Nil avec sa faune et nature particulière et en partie zone protégé. Déjeuner (non inclus, à régler sur place) en route dans une des maisons d’hôtes Nubiens. Nous irons ensuite visiter le jardin botanique d’Assouan sur Lord Kitchener’s island, en passant par le mausolée de l’Aga Khan, le village Nubien de Sehel en passant devant le légendaire hôtel Old Cataract. Fin de l’excursion en fin d’après-midi sur la Corniche d’Assouan et retour à l’hôtel pour un peu de temps libre et repos.
Au choix, dîner libre à l'hôtel ou nouveau rendez-vous en début de soirée avec le guide pour la visite du Souk d’Assouan et le dîner (à régler sur place) dans un restaurant historique du centre-ville.
Rendez-vous à 8h30 avec votre guide accompagnateur à la réception de votre hébergement (si l'heure de rendez-vous doit être modifiée, un message vous sera remis par l'hôtel dans votre chambre).
Transfert en minibus vers le haut barrage d'Assouan situé à environ 20 minutes au sud de la ville d'Assouan. Le barrage fut achevé en 1971 et l'immense réservoir d’eau du Nil qu'il créa fut nommé en l'honneur du Président Nasser. Embarquement et installation sur votre bateau le "Dongolah" qui est amarré à proximité du barrage. Puis début de navigation vers les territoires vierges du lac Nasser. Arrivée en fin de matinée dans le magnifique archipel de Gazal pour une baignade à volonté et déjeuner sur la terrasse du bateau, offrant une vue imprenable sur les eaux scintillantes. Puis navigation vers Khor Abou Stetha avec un nouveau paysage qui se présente et où nous atteindrons en fin d’après-midi notre lieu d’amarrage à terre pour y passer la nuit dans une crique en plein désert. Vous ferez vos premiers contacts avec le désert avec une petite randonnée du soir et un magnifique coucher du soleil. L’apéritif et le dîner sur la terrasse panoramique conclura cette première journée de croisière insolite.
Assouan ville en partant : Possibilité de retirer de l’argent local au distributeur ou changer des euros/dollars (demandez à votre guide). Sur le circuit lac Nasser il n’y a pas de possibilités pour faire des achats ou s’approvisionner en argent liquide.
La croisière reprend son cours tôt le matin en direction de Garf Hussein, le seul petit village de pêcheurs et agriculteurs entre Assouan et Abou Simbel. Pendant la navigation douce nous vous servirons le petit déjeuner sur la terrasse. Nous profitons en route d'une petite balade matinale pour admirer la faune locale. Avec un peu de chance, vous pourrez apercevoir les élégants flamants roses en escale, en route vers l’Europe ou l’Afrique centrale. À Garf Hussein, depuis le bateau, admirez le palais inachevé d'Anwar el Sadat, célèbre ancien président de la République arabe d'Égypte jusqu’à son assassinat en 1981 lors d’un défilé annuel. Parfois entouré d’eau, ce magnifique bâtiment typique, aujourd'hui abandonné, est l'une des perles architecturales du plus célèbre architecte contemporain égyptien, Hassan Fathy. Puis nous continuons la navigation vers l’anse Sukaar pour le déjeuner typique à bord et la pause midi avec possibilité de faire une baignade ou une partie de pêche. En fin d’après-midi nous rejoignons en bateau les magnifiques sables de Madik pour entreprendre une très belle randonnée dans les dunes et collines de cette magiques partie du lac Nasser. Amarrage à Madik dans une crique de rêve pour passer une belle nuit reposante. Dîner sur le bateau.
Ce matin nous vous servons le petit-déjeuner dans l’anse Madik et nous reprenons la navigation aussitôt. Nous ferons escale à proximité pour vous faire découvrir des gravures préhistoriques avec des représentations de chasse ou d’animaux sauvages comme la girafe qui étaient présents en période présaharienne et des gravures référencées prédynastiques de barges pharaoniques. Puis nous naviguons en direction du magnifique site de wadi Es Seboua qui regroupe 3 temples : le temple même de wadi Es Seboua de la période Ramesside, Dakka et Maharaka. Nous visitons le site à pied de temple en temple avant de rejoindre notre bateau amarré au pied des temples. Déjeuner à bord avec vue sur le pylône de Dakka. Pour la pause du midi nous rejoignons une magnifique plage de sable fin avec possibilité de faire une baignade rafraichissante ou une partie de pêche. C’est la fameuse perche du Nil ou le poisson tigre qui nous intéressent particulièrement pour agrémenter nos menus. En fin d’après-midi nous poursuivons notre belle navigation en direction de wadi Temsah. Ici le bateau nous dépose sur le point de départ pour une randonnée spectaculaire vers la dune de wadi Temsah qui s’étend sur une longueur de plus de 400m et qui s’enfonce dans le lac azur. La vue depuis le sommet de la dune est d’une beauté époustouflante. De retour sur le bateau amarré au pied de la dune, l’agréable douche se fait attendre pour ensuite prendre un apéritif bien mérité sur le pont, suivi d’un merveilleux dîner. Nuit à bord. Nb heure(s) de marche totale : visite des temples (environ 1h30), pour la randonnée du soir (environ 1h30).
Informations sur le site de wadi Es Seboua (3 temples) :
Ce site regroupe les temples de wadi Es Seboua, Dakka et Maharaka. Une allée de lions couchés, sortes de gardiens de ce désert de Nubie, et de colosses du roi semblant accueillir le visiteur. Puis le temple de Dakka, qui est intéressant car les reliefs sont de bonne qualité. Maharaka enfin, où seule subsiste la salle hypostyle.
1/ Temple de wadi Es Seboua :
Ramsès II voulait sacraliser la Nubie en offrant aux divinités des lieux d’accueil et de culte. Il choisit wadi Es Seboua, porte de la région la plus fertile du Ouaouat, pour y vénérer Amon-Nil. Nous sommes en l’an 40 de son règne, le jeune pharaon guerrier et conquérant fait place à un roi assagi, mûri. La paix règne dans son empire grâce au fameux traité de paix signé avec les Hittites, il peut se consacrer à sa quête d’accéder au divin. Les travaux de l’hémi spéos de wadi Es Seboua furent confiés à son fidèle Setaou, vice-roi de Nubie. Le temple est composé de deux cours à ciel ouvert, puis d’une salle intérieur à piliers osiriaques et enfin du spéos lui-même.
2/ Temple de Dakka :
A quelques centaines de mètres, se dresse un temple consacré à Thot, dieu de Pnoubs : il provient de Dakka, l’ancienne Pselkhis des Grecs, ville située à 40 km au nord du site actuel. Ce temple d’origine ptolémaïque fut érigé à l’emplacement d’une ancienne fondation de Thoutmosis III, à la fois par Ergamène, roitelet de Méroé et Ptolémée II, en témoignage d’une alliance fragile entre les deux souverains.
La façade du temple est orientée vers le nord, regardant ainsi le grand pylône de Philae, tourné lui vers le sud. La zone située entre les deux temples, "le Dodécaschène" (soit 120 km) ouvrant sur les mines d’or du wadi Allaqi, fut longtemps convoitée par les souverains. Aussi, Ptolémée IV décida-t-il en l’an 24 de son règne, que ce territoire serait propriété du temple de Philae.
3/ Temple de Maharaka :
Le petit temple romain de Maharaka se trouvait, avant d’être déplacé par le Service des Antiquités égyptiennes en 1961, près du village d’Ofendina, site de l’ancienne ville de Hierasykaminos, "la place du Sycomore sacré", qui marquait l’emplacement de la frontière sud de l’Egypte durant la période gréco-romaine. La décoration du temple est incomplète, les colonnes aux chapiteaux floraux sont inachevées, et le temple n’a jamais été terminé. Ce temple a été dédié au dieu Sérapis, un dieu composite, mélange de divinités égyptiennes, grecques et romaines, mais les rares motifs retrouvés dans le temple représentent les dieux Osiris, Isis, Horus, Thot et la déesse Tefnout.
Nous débutons la journée avec une merveilleuse randonnée matinale vers la grande et majestueuse dune de wadi El Arab, un des points culminant de cette croisière. Ce lieu magique n’est atteignable qu’en bateau et sur plusieurs jours. Depuis le sommet de la dune, vous apercevez votre bateau au pied de la dune sur une plage paradisiaque. C’est un paysage unique que vous savourez en descendant la dune à pied nu pour ceux qui souhaitent faire cette expérience étonnante. Entre temps, l’équipage aura préparé le petit-déjeuner sur la terrasse du bateau. Puis navigation en direction d’Amada en traversant le lac pour naviguer dans les « canyons » de Korosqo, que nous appelons aussi les « fjords de Nubie ». Vers midi nous atteindrons la superbe plage d'Amada el Marsan pour le déjeuner, baignade et pêche à volonté. Après une pause déjeuner et en fin d’après-midi nous ferons une petite balade pour apprécier le coucher du soleil depuis une crête ensablé. Fin de navigation du jour dans la magnifique anse d’Amada pour l’amarrage à terre et passer la nuit. Dîner sur le bateau.
Au petit matin nous rejoignons à pied le magnifique site des temples d'Amada pour une visite d’une durée d’environ 1h30. Ce site regroupe le temple d’Amada même, le temple de Derr de la période Ramesside et le tombeau de Pennout. Une fois de retour sur le bateau, nous vous servons le petit-déjeuner et nous débutons la navigation en longeant la rive est en direction de la forteresse de Kasr Ibrim, aujourd’hui devenu une île. Visite exclusive vers midi du site, car nous avons des autorisations spéciales pour visiter ce site archéologique à pied. Après ou avant la visite, vous aurez la possibilité de vous baigner au pied du mur d’enceinte de la forteresse. Puis nous reprenons la navigation vers Toshka pour atteindre l'île des Besharias en fin d'après-midi. Les Besharias sont une tribu de bédouins qui parcourent la région avec leur troupeau de chèvre. Parfois ils viennent nous voir pour nous préparer le délicieux « Jabana » ou café bédouin au gingembre. Le déjeuner est servi pendant la navigation pour apprécier les paysages et milliers d’île qui se défilent devant vos yeux. Nous entreprenons une balade du soir à l’arrivée sur l’immense étendue de l’île avec un dernier coucher du soleil sur le lac Nasser. Le « Dongolah » est amarré dans une petite crique de rêve ou l’on a l’impression d’être seul au monde et encore loin de toute civilisation. Vous pourrez admirer depuis la terrasse panoramique un ciel incroyablement étoilé, intense et pur. Dernière soirée typique et dîner sur le « Dongolah » en compagnie de l'équipage que vous quitterez le lendemain. Dernière nuit à bord sur l’île de Toshka.
Informations sur le site des temples d'Amada (2 temples et 1 tombeau) :
Site regroupant les temples d’Amada et de Derr, ainsi que le tombeau de Pennout. Le premier sanctuaire, celui qui a donné son nom au site, est un petit édifice bien conservé présentant des scènes traditionnelles de bonne qualité, certaines portant encore des traces de polychromie. Le deuxième sanctuaire, Derr, est un temple rupestre conçu comme le spéos d’Abu Simbel, en nettement plus modeste. Reste le tombeau de Pennout, d’époque ramesside, qui se distingue par son bon état de conservation.
1/ Le temple d’Amada :
Lors de la campagne de l’Unesco, le temple d’Amada a bénéficié d’une attention particulière. Jugeant qu’un démontage traditionnel risquait de lui être fatal à cause de la fragilité de ses peintures, les spécialistes ont décidé de transporter ces 900 tonnes de pierre en un seul bloc. Cette opération a consisté à cercler l’édifice d’acier et de béton, à le placer sur les rails d’une voie ferrée spécialement prévue à cet effet et à lui faire parcourir une distance de 2600m sur un dénivelé de 65m. Ce temple érigé par trois pharaons, Thoutmosis III, Aménophis II et Thoutmosis IV est un des seuls témoignages entiers de l’empreinte de la 18e dynastie en Nubie. Il était dédié à l’origine à Horus, associé à Amon, puis Amon Rê et Rê-Horakhty. Sa situation géographique répond parfaitement aux critères mytho-politico architecturaux : une façade dirigée vers l’est, le soleil levant, une orientation géographique vers le sud, le fleuve nourricier.
2/ Le temple de Derr :
Dans sa quête vers le divin, Ramsès II fit ériger en l’an 30 de son règne l’hémispéos de Derr sur la rive droite du Nil "là où se lève le soleil". Taillé dans la pierre, l’édifice est dédié à la forme solaire du roi donc à Amon Rê, Rê-Horakhty et Ramsès II lui-même, afin de légitimer sa filiation divine. A l’origine, l’accès au temple se faisait par un dromos (allée ornée de sphinx) et d’un pylône. Ces structures extérieures ont disparu mais on peut en voir encore un exemplaire à wadi Es Seboua.
3/ Le tombeau de Pennout :
Les inscriptions de la tombe nomment Pennout député de Ouaouat (la Basse Nubie ancienne), chef du service des carrières, prêtre d’Horus et seigneur de Miam, le nom ancien d’Aniba, la capitale antique de Nubie. Il était aussi chef de l’administration de la Basse Nubie, directement sous les ordres du vice roi de Koush, la Nubie ancienne. Nous ne savons pas si Pennout était Egyptien ou Nubien, les inscriptions de la tombe ne permettent pas de le dire ; un Egyptien n’aurait jamais conçu de se faire enterrer sur un sol étranger, ce qui tend à penser que Pennout était nubien. La tombe de Pennout suit le plan traditionnel des tombes du Nouvel Empire, avec une petite chapelle à offrandes et une niche qui contenait des statues.
Informations sur la forteresse de Kasr Ibrim :
Kasr Ibrim était située sur la plus haute des trois collines fortifiées qui se trouvaient sur la rive est du Nil, à une quarantaine de kilomètres d’Abu Simbel, et ce jusqu'à la construction du Haut Barrage d’Assouan et la création du lac Nasser, qui submergea les deux autres collines fortifiées, au nord et au sud, et transforma, en 1975, Ksar Ibrim en île. Ibrim reste malgré tout le seul site de Nubie qui se trouve encore à son emplacement d’origine, et le British Museum de Londres y effectue des fouilles archéologiques tous les deux ans. Ibrim a apporté de nombreuses informations sur l’histoire de la Basse Nubie et ses relations avec les Egyptiens, Romains, Méroïtes, Mamluks et les autres, qui l’occupèrent durant près de 3000 ans.
En raison de la fragilité des ruines et des nombreux artefacts qui couvrent le sol de l’île, il est interdit aux passagers des bateaux de croisière de débarquer sur l’île, la visite se faisant pour eux depuis le pont de leur navire. Nous bénéficions d’un privilège extraordinaire en ayant l’autorisation de descendre sur place, en raison du nombre réduit de personnes qui composent nos groupes, privilège que nous sommes les seuls à vous offrir.
Pour commencer cette journée et avant le petit-déjeuner, départ pour une dernière très belle balade pour rejoindre le bateau qui s’est déplacé entre-temps vers le sud de l’île sur une magnifique plage de sable fin. Arrivé au bateau, le petit-déjeuner vous sera servi en naviguant doucement vers les temples d’Abou Simbel à environ 1h30 de navigation. Arrivée spectaculaire en bateau devant le célèbre temple avec ses quatre gigantesques statues de Ramsès II. C’est assurément un des moments les plus émouvants du voyage. Puis le bateau rejoint le port d’Abou Simbel pour la fin de la croisière. Vous quittez le bateau avec vos bagages pour rejoindre en minibus les temples d’Abou Simbel. La visite libre du site dure environ 1h30 – 2h00 et vous permet de découvrir l’intérieur des temples, dont la fameuse représentation de la bataille de Qadesh. Puis transfert à Assouan que vous atteniez en milieu d’après-midi. Déjeuner pique-nique (sandwich) en route. Installation dans votre hôtel et dîner libre, nuit à l’hôtel.
Transfert de l’hôtel en minibus à l’aéroport d’Assouan en fonction de votre horaire de vol. L’horaire de départ d’Assouan sera spécifié en fonction des horaires de vol de retour.
Attention, en fonction de la disponibilité aérienne, le vol retour pourra avoir lieu depuis Louxor, dans ce cas, transfert à l'aéroport de Louxor et vol pour Paris. Aussi, à certaines dates, votre vol retour pourra être prévu dans la nuit du J14 au J15, dans ce cas pas de nuit d'hôtel à Assouan et/ou Louxor (déjà déduite de nos tarifs), et transfert immédiat à l'aéroport, consultez votre conseiller voyage pour plus d'informations.
Aucune date n'est actuellement programmée pour ce voyage. Pour plus d'informations :
Envie de partir en famille ou avec vos amis aux dates que vous souhaitez ?
- 6 nuits sur le Nil, à bord de notre dahabieh sur le Nil, en cabine double/twin avec salle de bain et toilettes privatifs.
- 3 nuits en hôtel confortable à Assouan, en chambre double avec salle de bain privée
- 5 nuits à bord du bateau "Dongolah" sur le Lac Nasser
Supplément cabine/chambre individuelle : nous consulter pour les tarifs (sous réserve de disponibilité, en faire la demande à votre inscription).
Votre bateau sur le Nil :
Le dahabieh est un bateau à voile traditionnel tout confort. Jusqu’à l’apparition des bateaux à vapeur au XIXe siècle, puis des bateaux à moteurs, ces voiliers étaient le seul moyen de transport des personnes et des marchandises sur le Nil. Le dahabieh mesure une trentaine de mètres pour une largeur d'environ sept mètres. C'est l’embarcation idéale pour "vivre" le Nil à la découverte des villages, à la rencontre de ses habitants. Ses 2 voiles latines se gonflent au vent dominant du Nord pour remonter le Nil.
L'équipage est composé de neufs hommes habillés de la galabiyya traditionnelle, manœuvrant à l'ancienne. Deux concessions à la modernité : un remorqueur pour pallier au manque de vent. Chacune des cabines est décorée avec raffinement et dispose de fenêtre et d’une salle de bain avec toilettes. Un cuisinier prépare les repas typiquement égyptiens et les délicieuses décoctions de fleurs d’hibiscus, le fameux carcadet, à siroter tranquillement sur le pont, nez au vent !
L'électricité est produite par le groupe électrogène, démarré le matin environ 1h avant le petit déjeuner pour faire chauffer l'eau pour ceux qui souhaitent prendre une douche, et environ 2h dans l’après-midi au retour de la journée pour la douche, mais également recharger les batteries des portables, appareils photo etc... et enfin le générateur fonctionne le soir jusqu’à environ 22h30. Il y a des lampes rechargeables à LED dans chaque cabine pour la nuit. Les prises électriques sont aux normes européennes.
Attention : nous adaptons la taille du bateau en fonction du nombre final de participants, il se peut donc que vous voyagez sur un bateau avec 3 cabines seulement si vous êtes 6 participants ou moins. Nous attirons également votre attention, que ce sont des bateaux typiques et que les cabines ne sont pas toutes identiques.
Votre bateau sur le Lac Nasser :
Bienvenue à bord du Dongolah. Bateau de 18m en acier avec coque et structure en acier, à part cela, le bateau est entièrement fait en bois et à la main à Assouan. Parfaitement adapté à ce genre de voyage (radio et gilets de sauvetage). Il est parfaitement adapté aux conditions du lac. Avec son fond plat, il nous permet d’accoster n’importe où sur le lac et de naviguer dans les eaux peu profondes, ce qui nous permet d’atteindre les plus beaux endroits du lac, chose impossible avec les grands bateaux de croisière. Nous pouvons accueillir jusqu’à 8 passagers en cabines doubles.
Le bateau dispose de 4 cabines doubles.
Deux cabines, à lits séparés que l'on peut rapprocher, à l’avant du bateau et deux cabines avec lit double à l’arrière, toutes au même niveau inférieur. L’accès se fait par un escalier depuis le pont superposé.
Toutes les cabines disposent d’une salle de bain avec toilettes et douches.
Les cabines ont des prises 220V, espace rangement et elles ne sont pas climatisées. Nous mettons à disposition les serviettes de bains et de plage.
Le pont supérieur ou ponton terrasse est entièrement aménagé avec un salon/salle-à-manger à ciel semi-ouvert, composé d'une grande table d’hôtes avec chaises confortables, un coin lecture avec chaises en bambou et chaises longues pour se détendre et apprécier les paysages merveilleux qui défilent devant vos yeux du lever au coucher du soleil. Depuis la terrasse on accède par des escaliers à une terrasse panoramique 360 degrés ou sundeck avec des matelas, chaises et une petite table de café. Un petit salon vient s'ajouter sur le Dongolah. Dongolah est le nom de l’ancienne capitale de la Nubie.
Pour la nuit, le bateau est toujours amarré à terre dans une belle crique à l’abri du vent, souvent sur une plage de sable. La pointe du bateau est enfoncée dans le sable pour le fixer et ensuite le bateau est attaché à terre.
Sécurité : radio VHF, GPS et téléphone satellite. Gilets de sauvetage, bouées de sauvetage et extincteur selon les normes égyptiennes. La zone cabine est non-fumeur.
Tous les repas sont pris à bord. Sur le pont supérieur vous trouverez également une glacière pour les boissons fraîches (eau en bouteille, bières, vins blanc, rosé et rouge, boissons gazeuses en supplément).
Itinérant
Aucun niveau n’est requis, mais la navigation s’effectue sur une mer qui peut être agitée avec 1 à 2 nuits en pleine mer.
Bien choisir le niveau de votre voyage
6 jours de visites ponctuées de navigation lors de la première croisière (J1 au J7)
6 jours de balade lors de la deuxième croisière
Première partie du voyage du J1 au J7 : circuit de 4.5 jours de navigation à bord d'un dahabieh de charme très confortable et de jolies balades.
Les journées sont ponctuées de visites de temples (environ 1h30/visite) et de balades (30mn à 4 heures de marche).
Sur cette première partie de l'itinéraire (à savoir la croisière sur le Nil), vous pourrez être regroupés avec des participants inscrits sur le séjour "Le Nil en dahabieh : charme et confort" (EGY510). Groupe de 4 à 16 participants.
Deuxième partie du voyage du J9 au J14 : vous logerez sur un bateau de 18m avec coque et structure en acier, à part cela, le bateau est entièrement fait en bois et à la main à Assouan. Il est parfaitement adapté aux conditions du lac. Avec son fond plat, il permet d’accoster n’importe où sur le lac et de naviguer dans les eaux peu profondes, ce qui nous permet d’atteindre les plus beaux endroits du lac, chose impossible avec les grands bateaux de croisière. La navigation est douce et très stable, comparable à celle d'un fleuve, avec très peu ou pas de risque de mal de mer.
Le bateau dispose de 4 cabines. Deux cabines, à lits séparés que l'on peut rapprocher, à l’avant du bateau et deux cabines avec lit double à l’arrière du bateau, toutes au même niveau inférieur.
Voir descriptif ci-dessous dans la rubrique "hébergement".
Sur cette deuxième partie de l'itinéraire (à savoir la croisière sur le Lac Nasser), vous pourrez être regroupés avec des participants inscrits sur le séjour "Rando et navigation de charme direction Abu Simbel" (EGY506). Groupe de 4 à 8 participants maximum.
Le groupe constitué sur ce voyage peut donc varier entre la première et la deuxième partie.
- 6 nuits sur le Nil, à bord de notre dahabieh sur le Nil, en cabine double/twin avec salle de bain et toilettes privatifs.
- 3 nuits en hôtel confortable à Assouan, en chambre double avec salle de bain privée
- 5 nuits à bord du bateau "Dongolah" sur le Lac Nasser
Supplément cabine/chambre individuelle : nous consulter pour les tarifs (sous réserve de disponibilité, en faire la demande à votre inscription).
Votre bateau sur le Nil :
Le dahabieh est un bateau à voile traditionnel tout confort. Jusqu’à l’apparition des bateaux à vapeur au XIXe siècle, puis des bateaux à moteurs, ces voiliers étaient le seul moyen de transport des personnes et des marchandises sur le Nil. Le dahabieh mesure une trentaine de mètres pour une largeur d'environ sept mètres. C'est l’embarcation idéale pour "vivre" le Nil à la découverte des villages, à la rencontre de ses habitants. Ses 2 voiles latines se gonflent au vent dominant du Nord pour remonter le Nil.
L'équipage est composé de neufs hommes habillés de la galabiyya traditionnelle, manœuvrant à l'ancienne. Deux concessions à la modernité : un remorqueur pour pallier au manque de vent. Chacune des cabines est décorée avec raffinement et dispose de fenêtre et d’une salle de bain avec toilettes. Un cuisinier prépare les repas typiquement égyptiens et les délicieuses décoctions de fleurs d’hibiscus, le fameux carcadet, à siroter tranquillement sur le pont, nez au vent !
L'électricité est produite par le groupe électrogène, démarré le matin environ 1h avant le petit déjeuner pour faire chauffer l'eau pour ceux qui souhaitent prendre une douche, et environ 2h dans l’après-midi au retour de la journée pour la douche, mais également recharger les batteries des portables, appareils photo etc... et enfin le générateur fonctionne le soir jusqu’à environ 22h30. Il y a des lampes rechargeables à LED dans chaque cabine pour la nuit. Les prises électriques sont aux normes européennes.
Attention : nous adaptons la taille du bateau en fonction du nombre final de participants, il se peut donc que vous voyagez sur un bateau avec 3 cabines seulement si vous êtes 6 participants ou moins. Nous attirons également votre attention, que ce sont des bateaux typiques et que les cabines ne sont pas toutes identiques.
Votre bateau sur le Lac Nasser :
Bienvenue à bord du Dongolah. Bateau de 18m en acier avec coque et structure en acier, à part cela, le bateau est entièrement fait en bois et à la main à Assouan. Parfaitement adapté à ce genre de voyage (radio et gilets de sauvetage). Il est parfaitement adapté aux conditions du lac. Avec son fond plat, il nous permet d’accoster n’importe où sur le lac et de naviguer dans les eaux peu profondes, ce qui nous permet d’atteindre les plus beaux endroits du lac, chose impossible avec les grands bateaux de croisière. Nous pouvons accueillir jusqu’à 8 passagers en cabines doubles.
Le bateau dispose de 4 cabines doubles.
Deux cabines, à lits séparés que l'on peut rapprocher, à l’avant du bateau et deux cabines avec lit double à l’arrière, toutes au même niveau inférieur. L’accès se fait par un escalier depuis le pont superposé.
Toutes les cabines disposent d’une salle de bain avec toilettes et douches.
Les cabines ont des prises 220V, espace rangement et elles ne sont pas climatisées. Nous mettons à disposition les serviettes de bains et de plage.
Le pont supérieur ou ponton terrasse est entièrement aménagé avec un salon/salle-à-manger à ciel semi-ouvert, composé d'une grande table d’hôtes avec chaises confortables, un coin lecture avec chaises en bambou et chaises longues pour se détendre et apprécier les paysages merveilleux qui défilent devant vos yeux du lever au coucher du soleil. Depuis la terrasse on accède par des escaliers à une terrasse panoramique 360 degrés ou sundeck avec des matelas, chaises et une petite table de café. Un petit salon vient s'ajouter sur le Dongolah. Dongolah est le nom de l’ancienne capitale de la Nubie.
Pour la nuit, le bateau est toujours amarré à terre dans une belle crique à l’abri du vent, souvent sur une plage de sable. La pointe du bateau est enfoncée dans le sable pour le fixer et ensuite le bateau est attaché à terre.
Sécurité : radio VHF, GPS et téléphone satellite. Gilets de sauvetage, bouées de sauvetage et extincteur selon les normes égyptiennes. La zone cabine est non-fumeur.
Tous les repas sont pris à bord. Sur le pont supérieur vous trouverez également une glacière pour les boissons fraîches (eau en bouteille, bières, vins blanc, rosé et rouge, boissons gazeuses en supplément).
Tous les repas compris lors des croisières sont pris à bord du bateau, attablés et servis par un membre de l'équipage.
Les repas sont préparés par un cuisinier à bord.
Boissons incluses : eau plate en bouteille, café et thé.
Sur ce circuit, vous aurez 2 accompagnateurs différents :
Du J1 au J7 : Guide accompagnateur francophone arabophone égyptologue
Du J9 au J14 : Guide francophone et arabophone, spécialiste du lac Nasser,
Nous vous informons également de la présence à bord d'un policier. En effet, la loi égyptienne impose que chaque groupe d'étranger voyageant dans une région isolée soit accompagné d'un policier durant tout le voyage. Nous vous rassurons, cela ne perturbe en rien le bon déroulement de votre voyage, les policiers ont l'habitude et savent se faire discrets.
Au cours de votre voyage, lors de certaines étapes vous pouvez avoir la possibilité de vous baigner sur des sites où la baignade est autorisée mais non surveillée. Il vous est donc vivement recommandé d’être vigilent et de ne prendre aucun risque pour votre sécurité car nos accompagnateurs ne sont pas titulaires d’un diplôme de surveillant de baignade (BNSSA).
Il incombe à chacun, en fonction du site de baignade, d’évaluer son niveau et ses compétences avant de se lancer à l’eau ainsi que des personnes dont vous êtes responsable.
Minibus, bateau.
CONSEILS
Si vous avez un billet de train ou d’avion en connexion, prévoyez "large" (environ 4h en plus des transferts).
Nous vous déconseillons également de réserver des billets à tarif réduit non remboursables et non modifiables. Aucune compagnie de transport, ni Terres d’Aventure, ne vous dédommagera de ces billets en cas de retard des vols.
TRANSPORT AERIEN TERDAV
Départ de Paris : Terres d'Aventure fournit les services d'une assistance à l'aéroport (à partir de 4 personnes sur le même vol) pour vous remettre vos billets, vous faciliter l'enregistrement et vous assister en cas de problème aérien.
Si vous voyagez sur un autre vol que celui de votre groupe, des transferts supplémentaires peuvent vous être facturés.
Merci de respecter l'heure du rendez-vous précisée sur votre convocation aéroport pour optimiser cet accueil.
Départ d’une autre ville : nous n’assurons pas d’assistance.
LES AEROPORTS EGYPTIENS
Nos voyages sont programmés en général sur un vol affrété mais parfois sur un vol régulier.
A certaines dates les vols ne sont pas directs.
Départs possibles de Bordeaux, Lyon, Marseille, Nice, Strasbourg, Toulouse, sur vol régulier.
Attention, votre départ d'aéroport autre que Paris doit nous être demandé impérativement dès votre inscription, afin d'obtenir les places aux meilleurs tarifs.
ATTENTION
A certaines dates, nous pourrons être amenés à vous faire voyager vers Louxor via Le Caire avec d'autres compagnies aériennes (Alitalia, Austrian Airlines, Turkish Airlines, KLM...) prévoyant un second stop avant Le Caire (par exemple à Rome, Vienne, Istanbul, Amsterdam ou autre). Nous ferons cependant notre maximum pour vous prévoir des vols les plus confortables possibles. Si vous souhaitez impérativement la garantie d'un vol direct, prévoir un supplément (en faire la demande à votre inscription).
Pour toute personne n’ayant pas choisi de prendre les vols avec Terres d’Aventure, un rendez-vous sera prévu à l’hôtel, vous ne bénéficierez ni de transfert, ni d’assistance aéroport.
Pour les vols avec une compagnie low-cost comme Transavia, la taille du bagage cabine doit respecter les dimensions suivantes : 40x30x20cm. Le sac à dos de 35 litres conseillé pour ce voyage pourra donc être placé dans votre grand sac de voyage souple. Se référer à votre convocation aérienne pour obtenir les informations.
Une bonne préparation physique est la clé pour profiter pleinement de votre voyage. Ces conseils vous aideront à aborder chaque niveau de difficulté avec confiance et sécurité.
Comment se préparer à un voyage niveau 1?
Aucune préparation spécifique n’est nécessaire. Nous vous recommandons simplement de pratiquer la marche à pied une à deux fois par semaine, sous forme de balades ou de petites randonnées (5 à 10 km). Cela permet de préparer votre organisme et développer votre endurance de base.
Les drones et les jumelles sont interdits dans tout le pays. Nous vous déconseillons d'en emporter un avec vous, au risque de vous le faire confisquer à l'aéroport par les autorités.
SECURITE
Nous vous recommandons de veiller sur vos biens et de ne pas exposer vos objets de valeur de manière ostentatoire (bijoux, argent, sacs, portefeuilles), afin de ne pas tenter les pickpockets.
URGENCE
Laissez les coordonnées de Terres d'Aventure à vos proches. Si un message important doit vous être transmis pendant votre voyage, le mieux est de prendre contact avec notre agence qui essayera de vous joindre dans les meilleurs délais.
LE RAMADAN
Dates du ramadan en 2027 : autour du 07 février, et jusqu’au 09 mars (à déterminer précisément la veille, car les dates dépendent du cycle lunaire).
Jours fériés : la fête de fin de Ramadan, vers le 09 mars 2027 (2/3 jours fériés)
Comme chaque année, la période du ramadan entraîne un rythme quotidien très différent :
Coucher tard et lever tard pour la plupart des égyptiens
Une vie au ralenti toute la journée, qui s’éveille après la rupture du jeûne au coucher du soleil.
Beaucoup de restaurants et de bars sont fermés faute de fréquentation dans la journée.
Prévoir vos repas dans les hôtels ou dans les quelques adresses encore ouvertes dans les grandes villes. Lorsque vous êtes à bord du bateau, pas de modification concernant vos repas.
Concernant votre voyage, pas de modification d'itinéraire à prévoir mais votre guide pourra être amené à adapter le rythme du voyage (en adaptant les horaires) et à ne pas prendre les repas avec vous.
Par respect, quelques principes à respecter :
Ne pas fumer ni manger en public.
L’alcool ne peut également plus se boire en terrasse au vu de tous, mais il est servi discrètement dans les restaurants qui le proposent habituellement aux touristes (non musulmans) qui le souhaitent.
Mais le ramadan, ce ne sont pas que des contraintes, loin de là ! C’est à cette période que les familles se retrouvent, que les belles tenues sont de sortie, et surtout que les tables se garnissent de mets spécialement consommés à cette occasion.
Sanitaires privés dans chaque cabine et chaque chambre.
Comment préparer ses bagages pour un voyage Terres d'Aventure ?
Pour votre confort et une meilleure organisation, nous vous conseillons de répartir vos affaires dans deux sacs distincts.
1-Le sac à dos :
Nous vous recommandons un sac à dos de randonnée d’environ 20 à 30 litres. Il vous sera utile pour transporter vos affaires personnelles pendant la journée : eau, vêtements légers, crème solaire, appareil photo, etc. En cas de voyage avec vol, ce sac sera placé en cabine.
2-Le bagage principal :
Ce sac contiendra l’ensemble de vos autres effets personnels.
Nous vous demandons d'utiliser un grand sac de voyage souple avec ou sans roulettes ou une valise rigide.
Important pour les voyages avec vol :
- Les dimensions et le poids autorisés en cabine et en soute varient selon les compagnies aériennes. Consultez attentivement votre convocation aérienne que vous recevrez 15 jours avant le départ ainsi que la rubrique « Particularités bagages » ci-dessous.
- Il est possible que votre sac à dos doive être placé dans votre bagage principal pour le vol (selon les dimensions autorisées en cabine). Dans ce cas, emportez un petit sac léger pour garder vos effets personnels avec vous pendant le trajet.
- Les contrôles de sécurité sont stricts : placez vos couteaux, ciseaux, limes à ongles dans le bagage en soute. Plus d'informations.
- En cas de retard ou de perte de bagage, prévoyez dans votre bagage à main : vos affaires de première nécessité (vêtements de rechange, sous-vêtement, T-shirt), vos chaussures de randonnée (à porter ou emporter), une veste imperméable, une polaire et un pantalon de randonnée, vos médicaments habituels, vos lunettes de soleil et votre appareil photo.
Même si les pertes de bagages restent rares, ces précautions vous permettront de poursuivre votre voyage sereinement, même en cas d’imprévu."
À retenir :
Bien préparer vos bagages, c’est voyager l’esprit tranquille. Un sac adapté, une bonne répartition de vos affaires et quelques précautions simples garantiront le bon déroulement de votre aventure, dès le départ.
Attention ! Une tenue décente est indispensable. Pas de short ni de bermuda, ni de tenue trop dénudée (tee-shirt décolleté, chemise ouverte, etc...) lors des visites des sites, temples, dans les villes et villages de campagnes.
Vous pouvez par contre prévoir une tenue légère et décontractée lorsque vous êtes à bord de votre dahabieh surtout lors des périodes où il fait chaud.
Comment bien s'équiper pour un voyage Terres d'Aventure ?
Pour profiter pleinement de votre voyage, un équipement bien sélectionné est essentiel. Voici nos recommandations générales, à adapter selon la destination, la saison et le type de séjour.
De manière générale, évitez le coton et privilégiez les matières techniques respirantes (Mérinos, polyester…). La quantité de vêtements dépend de la durée du séjour et des conditions climatiques.
• 1 chapeau ou casquette
• 1 foulard ou chèche
• Tenue légère à porter à bord (robe, short, etc) lors des périodes où la température est agréable
• Chemises et/ou tee-shirts manches longues
• 1 paire de chaussures de marche basse et légère pour le voyage et/ou 1 paire de sandales (les planchers de le dahabieh étant en bois il vous sera demandé de vous déchausser en arrivant sur le bateau).
• Chaussettes de randonnée (1 paire pour 2 à 3 jours de marche)
• Sous-vêtements
• 1 à 2 pantalons de randonnée léger
• 1 pantalon léger pour les journées de visite
• 1 sur-pantalon avec membrane imperméable et respirante (type Gore-tex ou équivalent)
• Tee-shirt manches courtes et manches longues
• 1 polaire ou doudoune
• 1 veste imperméable et respirante (de type Gore-tex ou équivalant)
• 1 cape de pluie
• 1 maillot de bain
La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie.
Attention prévoir des vêtements chauds pour les mois de décembre et janvier, les soirées, matinées et nuits peuvent être très froides.
• 1 paire de lunette de soleil de catégorie 3
• 1 gourde ou poche à eau (de 1 à 2 litres minimum)
• 1 lampe frontale et batterie/piles de rechange
• 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
• Nécessaire de toilette léger, les serviettes de toilette sont fournies sur le dahabieh et dans les hôtels, prévoyez juste vos gants de toilette.
• Savon biodégradable.
• Bouchons d'oreilles anti-bruit
• Crème solaire indice 50 (biodégradable) et stick pour les lèvres
Literie complète et très confortable à bord des bateaux (matelas et draps fournis).
Votre pharmacie personnelle pour votre voyage
Avant le départ, il est essentiel de préparer une pharmacie de voyage personnelle adaptée à votre destination et à votre état de santé. Cette trousse vous permettra de faire face aux petits désagréments du quotidien ou d’attendre une assistance médicale en toute sécurité.
Conseils santé avant votre voyage
- Consultez votre médecin traitant pour adapter votre trousse à votre état de santé, vos traitements et votre destination.
- Vérifiez les réglementations douanières sur les médicaments dans le pays visité.
- Glisser une copie de votre ordonnance médicale dans votre bagage à main.
- Conservez vos médicaments habituels dans votre bagage à main, pour éviter tout problème en cas de perte ou de retard de votre bagage principal.
Comment préparer sa pharmacie de voyage ?
Après avis de votre médecin traitant ou d’un médecin spécialisé, pensez à emporter :
- Vos médicaments habituels
- Médicament contre la douleur (type paracétamol)
- Bande élastique adhésive (type Elastoplast, 6 cm de large)
- Jeux de pansement
- Antidiarrhéique (éviter l’Immodium)
- Savon (nettoyant, désinfectant)
- Crème contre les brûlures (type FLAMMAZINE)
- Sérum physiologique
- Seconde peau (prévention des ampoules)
- Répulsif anti-moustiques adapté à votre destination
- Traitements antibiotiques et anti parasitaires adaptés à votre destination et son isolement à vérifier avec votre médecin ou en consultation de médecine du voyage
- Collyre et crème antibiotique pour les yeux
- Seconde peau (prévention des ampoules)
- Traitement pour rhume et maux de gorge (pastilles)
- Répulsif anti-moustiques adapté à votre destination
- Anti-inflammatoire (après consultation médicale)
- Anti nauséeux
Une trousse de premiers secours, fournie par l'agence, est placée sous la responsabilité de votre accompagnateur.
Draps et serviettes de bain/toilette.
Canne à pêche sur la bateau du Lac Nasser
Information importante : veuillez vous reporter aux formalités détaillées dans la fiche pays du circuit.
Ce circuit nécessite une autorisation de navigation.
Pour son obtention, nous avons besoin de la COPIE de la pièce d'identité avec laquelle vous allez voyager (passeport ou carte nationale d'identité) :
en la téléchargeant les champs adéquats dans votre espace client : connexion à l'espace client ou par courrier(à Terres d'Aventure - Service formalités 30, rue St Augustin - 75002 PARIS).
Cela nous est indispensable et essentiel pour la réservation de certains services, et donc pour le bon déroulement de votre voyage.
Ressortissants français et belges : carte nationale d’identité ou passeport, valides au moins 6 mois après la date de retour. Passeport (mêmes conditions de validité) pour les Suisses et les Canadiens. Autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Attention ! Il est impossible d’obtenir une autorisation de croisière sur le lac Nasser avec une carte d’identité. Dans cette éventualité, le voyageur devra disposer d’un passeport aux conditions requises.
Afin de parer à toute éventualité, on veillera à présenter un passeport comportant le nombre de pages vierges requis ou suffisant – généralement 3, dont 2 en vis-à-vis.
Passeport d’urgence : ce document n’étant pas accepté partout, il faut s’assurer, avant d’en faire la demande éventuelle, qu’il est reconnu par le pays concerné par le voyage. On vérifiera encore s’il implique ou non une demande de visa (ce qui peut s’avérer le cas, même si ce n’est pas requis avec un passeport ordinaire) et si les procédures sont compatibles.
Les mineurs.
France
Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel (ou carte d’identité, selon les exigences du pays de destination). La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale – le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.
Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité concernant les mineurs spécifique à la destination.
Belgique
Il n’existe par de formulaires, ni de procédures, belges ou internationales, qui fixent les règles en matière d’autorisation parentale pour le voyage des mineurs. Nous vous recommandons toutefois de prévoir une autorisation écrite si votre enfant voyage seul ou en compagnie d’autres personnes que ses parents.
Si votre enfant ne voyage qu’avec un seul de ses parents, vous avez la liberté de faire attester par écrit l’accord de l’autre parent, de faire légaliser la signature par votre commune et d’emporter cet acte en voyage. Si enfant et parent n’ont pas le même nom de famille, une copie de l’acte de naissance prouvera le lien de filiation.
Afin d’éviter toute mauvaise surprise, on se renseignera, auprès de l’ambassade ou du consulat, sur les exigences en la matière du pays de destination.
Suisse
Le mineur doit être en possession de papiers d’identité – passeport ou carte d’identité – valables. Pour les mineurs voyageant seuls ou non accompagnés par leurs représentants légaux, il est vivement recommandé d’établir une déclaration de consentement signée par les parents, ou la personne disposant de l’autorité parentale. Ce document remis à l’enfant mineur, en plus des papiers d’identité, peut être exigé par les autorités de certains pays lors de l’entrée sur leur territoire (ou de la sortie). Si une autorisation parentale est nécessaire, vous pouvez l’établir, sauf exigence spécifique du pays de destination, sur papier libre. Elle doit, par contre, comporter les données personnelles et les n° de téléphone des représentants légaux, ainsi que la date, la durée du séjour et le motif du voyage.
Canada
Pour les enfants ressortissants canadiens voyageant seuls, accompagnés d’un seul de leurs parents ou par leur tuteur légal, d’un groupe ou confiés aux soins d’amis, il est recommandé qu’ils soient munis d’une lettre de consentement, dont les modalités sont accessibles sur la page https://voyage.gc.ca/voyager/enfant/lettre-de-consentement
De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.
Permis de conduire : pour éviter tout désagrément, il peut-être utile, même pour les pays extra-européens reconnaissant officiellement sur leur territoire la validité du permis français, de se procurer également un permis de conduire international ou, à défaut, une traduction assermentée du permis français.
Ressortissants français, belges, suisses et canadiens : visa obligatoire. Autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Le visa peut être délivré à l’ambassade d’Égypte, pour 38 euros ; ou à l’arrivée en Égypte, pour l’équivalent 30 euros, paiement en espèces, euros ou dollars US. Voyageurs français et belges : en cas de voyage avec une carte d’identité et d’achat du visa à l’arrivée, prévoir deux photos d’identité.
Il est désormais possible de faire sa demande de visa en ligne (au moins 7 jours avant le départ) sur le site : https://visa2egypt.gov.eg
Visa d’un mois (entrée simple, 30 euros). Le demandeur doit fournir un scan de son passeport au format JPG ou PNG. Le fichier ne dépassera pas 500 Ko et son nom ne comportera aucun espace ou caractère spécial. Néanmoins, des aléas dans la délivrance du e-Visa feront, dans la mesure du possible, préférer le visa à l’arrivée.
Les personnes voyageant avec un passeport diplomatique doivent obligatoirement faire une demande de visa préalable au voyage auprès d’un consulat égyptien.
Il n'est pas exigé de vaccination sauf contre la fièvre jaune pour les voyageurs en provenance de pays où elle sévit. Dans ce cas, elle doit être faite au moins 10 jours avant le départ.
Comme toujours, il est souhaitable d'être immunisé contre la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite, les hépatites A et B, la coqueluche (dont la réapparition chez les adultes, même en France, justifie la vaccination pour tout voyage), rougeole pour les enfants. Et, éventuellement, contre la typhoïde et la rage.
L'OMS a déclaré le paludisme éradiqué de la totalité du pays. Cette bonne nouvelle ne doit pourtant pas concerner l'oasis du Fayoum, ni les régions méridionales de Haute Egypte, qui ne sont pas totalement à l'abri de résurgences de la maladie. Si, depuis de nombreuses années, la prise d'un traitement préventif n'était plus recommandée, la protection vectorielle l'est encore dans ces régions peu touristiques.
Observez les règles d'hygiène que nous vous avons indiquées, vous aurez une probabilité meilleure d'y échapper. Quelques conseils pour (essayer d’) éviter la turista, fréquente lors des croisières sur le Nil : boisson en bouteille capsulée (et décapsulée devant soi), aliments consommés cuits et chauds, fruits pelés ou lavés avec une eau traitée. Il serait bien imprudent de se baigner dans les eaux du fleuve, plus à cause du risque parasitaire (bilharziose, onchocercose…) que de celui de la rarissime rencontre avec un crocodile du Nil. En mer, les risques sont les mêmes que partout (plus de requins et de murènes en mer Rouge qu'en Méditerranée). Les risques de la plongée ont été exposés dans nos recommandations générales ; les centres de plongée sont en principe gérés par de bons professionnels et possèdent un matériel fiable. Quant aux morsures de vipère et aux piqûres de scorpion, elles peuvent être un risque, rare mais réel, dans les déserts, voire sur les sites archéologiques, sous les pierres des temples chauffées par le soleil.
L'infrastructure médicale est assez satisfaisante au Caire. Cependant, en cas d’urgence, il sera important de prendre l'avis de votre compagnie d'assistance et des services de l'ambassade de France au Caire.
Pays saharien ? Définitivement oui, même si la côte est plus méditerranéenne que désertique ; si Alexandrie bénéficie d’un climat méditerranéen, celui du Caire est déjà semi-désertique. Le mot "chauffage" est, pour ainsi dire, inconnu en Egypte... Disons qu´il fait en général plus doux sur la côte et plus sec à l´intérieur ; qu´il arrive, en hiver, que quelques journées soient grises et que les nuits soient fraîches dans le désert. Sur le Nil, c´est l’équilibre et la chaleur, même en été, n'est jamais écrasante, car le fleuve joue un rôle de régulateur thermique.
Le désert Libyque est le plus sec de la planète, les écarts de température y sont spectaculaires. Les gelées nocturnes sont fréquentes en hiver. En revanche, un taux d’humidité faible rend la chaleur diurne supportable. L’amplitude thermique est importante également dans le sud du Sinaï, au relief montagneux.
QUELQUES GESTES ET PENSEES D’USAGE…
Voici quelques conseils pour votre prochain voyage en Egypte. Les lire vous permettra d'éviter des impairs.
Les suivre c'est commencer à respecter ce pays, son peuple et ses traditions, la beauté de son patrimoine historique et naturel.
- Apprendre quelques mots de vocabulaire est un premier échange.
- Retenir les noms des guides, des felouquiers ou des chameliers, des chauffeurs et des cuisiniers est le premier contact.
- Se déchausser en entrant chez des musulmans est la première politesse.
Il convient de ne pas choquer nos hôtes de tradition musulmane :
- Dans les montagnes, les oasis ou les campements du désert, les Egyptiens peuvent être surpris par le comportement du "vacancier en liberté". Le port du short, y compris pour les hommes, ou d'une tenue dénudée (tee-shirt trop décolleté, chemise ouverte...) est totalement déconseillé dans les villes et villages.
- Le voyage favorise la rencontre. Aussi n'adoptez pas envers les populations locales une attitude que vous jugeriez blessante si elle vous était adressée : n'agressez pas les gens avec vos appareils photo, ne vous précipitez pas en groupe pour photographier la même personne, demandez l'autorisation de photographier et, si on vous la refuse, n'insistez pas (ne pas donner d'argent ni de cadeau pour arriver à vos fins).
- Nous vous recommandons également de ne pas proposer d'alcool à votre équipe d'encadrement et de gérer vous-même vos bouteilles d'alcool afin d'éviter tout problème. De plus nous vous recommandons de nettoyer vous même les gobelets utilisés pour l’alcool.
- Pendant le ramadan, il est préférable d'éviter de fumer pendant la journée devant vos hôtes.
- Respecter les moments de prière.
Nous absorbons 100% des émissions de CO2 générées par le transport aérien et terrestre de votre voyage. Au travers de nos projets de reforestation, nous contribuons chaque année à la captation de centaines de milliers de tonnes de gaz à effet de serre, équivalent à la totalité des émissions liées à nos voyages. Ces projets sont toujours porteurs d'un objectif de développement économique autonome pour les populations locales. Pour en savoir plus https://www.philipperomero-insolitebatisseur-foundation.org/
Nous avons toujours eu à cœur de développer un tourisme responsable. Depuis nos débuts, nous créons des voyages différents grâce à toutes les ressources de la terre, mais avec le devoir d'en assurer la pérennité pour les générations futures. Eau et énergie, rémunération et prévoyance, il y a tant à faire durant nos voyages ! Ainsi, nous œuvrons pour systématiser l'utilisation de ressources durables et pour limiter les impacts sociaux et environnementaux de notre activité.
L'équilibre écologique des régions touristiques est précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupe restreint, le perturbe d'autant plus rapidement. Dans l'intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l'état des sites qu'il traverse et où il bivouaque. La lutte contre la pollution doit être l'affaire de chacun. Votre accompagnateur y veillera.
Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne 75002 Paris
Possibilité de visiter le Caire avant ou après votre voyage sur le Nil, nous proposons différentes formules avec par exemple visite du site des Pyramides du Caire mais aussi du centre ville avec visite guidée du Caire Copte et Islamique. Consulter votre conseiller voyage pour plus d'information.
Pour 100 € payés sur ce voyage :
Notre approche :
Nous pensons qu’il est important que chaque voyageur soit informé de la décomposition du prix de nos voyages. Nous partageons ici cette information. Elle correspond à la moyenne observée ces 3 dernières années des coûts de tous les voyages de même catégorie (voyage en groupe, voyage en famille, voyage liberté, voyage sur mesure ou croisière) dans cette destination.
Plus de 50 ans d'expérience du voyage d'aventure
12 agences en France et à l'étranger
100 conseillers spécialistes à votre service
Des voyages 100% carbone absorbé
1 magazine inspirationnel pour rêver
Une assistance 7j/7 et 24h/24 pendant votre voyage