Comment partir ?
Ce voyage invite à parcourir le sud éthiopien en suivant une progression naturelle, entre territoires contrastés et rencontres mémorables. Il s’adresse aux voyageurs ouverts, attirés par la marche, la diversité des paysages et le partage. Depuis Addis-Abeba, nous prenons la route vers la vallée du Rift, ses lacs et ses rives animées. En traversant le Sidamo, les plantations de café accompagnent notre descente vers Arbaminch et les lacs Abbaya et Chamo. Navigation, randonnées et points de vue ponctuent l’itinérance. Plus au sud, Konso et la vallée de l’Omo dévoilent villages Hamer, Karo et Borana, avant de rejoindre Addis-Abeba pour conclure le parcours.
Les niveaux du voyage
Niveau global
Ce niveau global reflète le niveau général du voyage. Il est calculé sur la base des critères de difficulté, d''engagement et d''altitude détaillés ci-après.
Niveau physique
de 0 à 4h d'activité par jour en moyenne avec un dénivelé moyen pouvant aller jusqu'à 300m
Engagement
Ce voyage peut nécessiter quelques efforts. Les conditions sont majoritairement bonnes et le programme comporte un peu de challenge. Le voyage demande une appétence pour la nouveauté. Il est accessible à une majorité de personnes.
Altitude
Moins de 1500 mètres
Vol de nuit pour Addis-Abeba.
Accueil à l’aéroport d’Addis-Abeba, puis départ immédiat en 4x4 vers le sud, en direction de la vallée du Rift. Petit-déjeuner en route.
À midi, déjeuner dans un restaurant réputé pour ses poissons frais. Balade sur les rives du lac Ziway et obervation des nombreuses espèces d'oiseaux (pélicans, échassiers...).
L’après-midi, route pour Awasa. Installation à l’hôtel situé à proximité du lac.
En fin de journée, randonnée le long des berges du lac.
Le matin, marche au bord du lac : découverte du grand marché des pêcheurs, rencontre avec les populations locales et observation de nombreuses espèces d’oiseaux et de singes dans les grands arbres sycomores.
Puis route vers le sud, en direction de la région verdoyante du Sidamo, réputée pour ses caféiers, avocatiers, manguiers, ananas etc. Visites d’une ferme de production de café et d'un site de stèles animistes (1200 ans).
Déjeuner pique-nique en cours de route ou dans un restaurant local.
En fin d'après-midi, arrivée à Dilla, capitale du café Sidamo.
Installation au lodge.
Le matin, route plein sud. Traversée de paysages de savanes, terres rouges et grandes termitières.
Rencontre avec les populations de l’ethnie Borana et découverte de leurs villages de huttes.
L’après-midi, visite du parc animalier Borana à Yabelo où vous pourrez apercevoir antilopes, zèbres et oiseaux endémiques, tel que le célèbre touraco de Ruspoli.
En fin de journée, installation dans un hôtel à Yabelo, petite ville du sud Borana.
Le matin, départ vers le spectaculaire cratère El Sod (400 mètres de large et 800 mètres de profondeur), situé à environ 30 km de Yabelo. Descente à pied jusqu'au fond du cratère où se trouve un petit lac noir et où les hommes plongent pour extraire une boue noire riche en sel. Remontée par le même sentier. Vous découvrirez les célèbres "puits chantants" (cavités creusées dans la roche il y a des centaines d’année) où des bergers boranas puisent l’eau au rythme des chants traditionnels.
L'après-midi, route à travers le territoire Borana avec visite d'un village traditionnel, puis entrée en pays Konso.
Rencontre avec cette population d'agriculteurs réputés pour la culture en terrasses.
En fin d'après-midi, installation au lodge.
Le peuple Konso :
Les Konso sont des agriculteurs sédentaires chevronnés, les seuls du sud-ouest éthiopien à s’adonner à la culture en terrasses sur les flancs des collines rocailleuses. Mais ils sont aussi réputés dans toute l'Ethiopie pour leurs talents de tisseurs. Les rituels associés au culte des anciens tiennent un rôle capital dans la communauté, raison pour laquelle ils érigent des totems en bois sculpté, les wakas, qui rendent hommage aux défunts. Cette pratique promeut ainsi l’appartenance au groupe et la solidarité entre ses membres
Le matin, visite d'un village fortifié Konso composé de huttes en torchis, et rencontre avec la population. Puis départ vers la vallée de l’Omo, où vivent encore des ethnies chasseurs cueilleurs. Visite d’un village de l’ethnie Erbore situé dans une région semi désertique.
L'après-midi, arrivée en territoire Hamer et installation dans votre lodge au milieu de la savane.
Marche vers le village de Turmi, où vivent différentes ethnies.
Le matin, marche dans un village traditionnel Hamer et partage de moments de vie avec les habitants. Puis visite d’un marché traditionnel selon le jour de la semaine (Turmi, Omorate, Dimeka ou Key Afer).
L’après-midi, route vers un village de l’ethnie Karo, perché à plus de 100 mètres au-dessus de la forêt et du fleuve Omo. Vue spectaculaire sur la forêt vierge et les méandres du fleuve, où l’on distingue les plages occupées par de nombreux crocodiles.
Découverte d'un village de l’ethnie Dassanech. Possibilité de traverser le fleuve en pirogue ou par le pont.
Retour en fin de journée au lodge à Turmi.
Le peuple Karo :
Le village de Douss surplombe une boucle de l’Omo. De nombreuses paillotes abritent temporairement 500 des 1000 individus de l’ethnie Karo. De vocation agricole depuis une ancienne mais dramatique peste bovine, ils sont les plus sédentaires de la vallée de l’Omo. Le pays, plat et fertilisé par les crues du fleuve, se prête aux récoltes de millet, de sorgo, de haricots, de bananes et de tabac, agrémentées des produits de la pêche et de la collecte de miel. La contrebande avec l’Ouganda, le Soudan et le Kenya permet l’approvisionnement en armes.
Départ matinal vers le nord, en passant par Key Afer et les territoires Hamer et Banna. Rencontres avec les populations. Déjeuner dans un restaurant local. L’après-midi, traversée des champs cultivés du pays Konso et rencontres avec les agriculteurs. Découverte des lacs Chamo et Abbaya. Puis en fin de journée, arrivée à Arbaminch et installation au lodge surplombant la forêt et les lacs.
Possibilité de marche vers la ville haute ou d’admirer le coucher de soleil sur les lacs.
Le matin, montée vers la montagne Dorzé (2500 mètres). Visite à pied de maisons traditionnelles en bambou, uniques en Afrique. Dans une ferme , participation à la confection de plats traditionnels et dégustation. Vous profiterez de superbes panoramas sur les lacs et les bananeraies. L’après-midi, excursion en bateau sur le lac Chamo à la rencontre des plus grands crocodiles du Nil, des hippopotames et de colonies de grands échassiers.
Nb : l’ordre des visites peut être inversé selon les conditions.
Le matin, transfert vers l'aéroport d’Arbaminch et vol vers Addis-Abeba. Transfert en bus et déjeuner dans un restaurant. L’après-midi, dégustation de café à la brûlerie Tomocca, la plus ancienne de la capitale. Puis visite de l’institut Muya : ateliers de tissage manuel etc. Découverte de l’église orthodoxe Saint-Georges (1880), fondée par l’empereur Menelik II, et de son musée religieux.
Temps libre dans les boutiques d’artisanat. En soirée, dîner dans un restaurant traditionnel puis transfert à l'aéroport pour votre vol retour vers la France.
Ces tarifs sont valables pour des départs de Paris. Des départs d'autres villes sont possibles, n'hésitez pas à nous en faire la demande. Les prix indiqués ne sont valables que pour certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes qui desservent cette destination. Ils sont donc susceptibles d'être modifiés en cas d'indisponibilité de places dans ces classes au moment de la réservation.
Supplément chambre individuelle : nous consulter.
Envie de partir en famille ou avec vos amis aux dates que vous souhaitez ?
- 1 nuit en hôtel 2* normes locales à Awasa, en chambre double, salle de bain privée.
- 1 nuit en hôtel standard à Yabelo, en chambre double, salle de bain privée.
- 1 nuit en lodge 3* à Dilla, en chambre double, salle de bain privée
- 1 nuit en lodge 3/4* à Konso, en chambre double, salle de bain privée.
- 2 nuits en lodge 3* à Turmi, en chambre double, salle de bain privée
- 2 nuits en lodge 2* à Arbaminch, en chambre double, salle de bain privée
La catégorie des hôtels en Ethiopie ne reflète malheureusement pas leur niveau de service ou de confort et ne peut être comparée à la classification européenne. Terres d'Aventure ne sélectionne pas ces hôtels au nombre d'étoiles, mais selon leur emplacement, leur confort, leur accueil et leur service. Vous pourrez parfois faire face à des aléas d’hôtellerie (pression faible des douches, absence d'eau chaude, problème de connexion wifi, lenteur du service des repas), aussi nous sollicitons votre compréhension et votre bonne humeur pour que ce voyage qui demande un effort d'adaptation et d'acceptation des réalités locales, soit le vôtre.
Itinérant
de 0 à 4h d'activité par jour en moyenne avec un dénivelé moyen pouvant aller jusqu'à 300m
Bien choisir le niveau de votre voyage
9 jours de découverte itinérante avec quelques petites randonnées, visites culturelles, découverte animalière et rencontres ethniques.
De 6 à 12 participants
Niveau : facile
Voyage découverte itinérant avec de petites randonnées, visites culturelles, découvertes animalières et rencontres ethniques.
Durée des transferts : entre 1h30 et 4h00.
Pas de condition physique particulière requise, mais il est nécessaire de s’affranchir du confort pour quelques jours et d'avoir une approche respectueuse des tribus rencontrées.
- 1 nuit en hôtel 2* normes locales à Awasa, en chambre double, salle de bain privée.
- 1 nuit en hôtel standard à Yabelo, en chambre double, salle de bain privée.
- 1 nuit en lodge 3* à Dilla, en chambre double, salle de bain privée
- 1 nuit en lodge 3/4* à Konso, en chambre double, salle de bain privée.
- 2 nuits en lodge 3* à Turmi, en chambre double, salle de bain privée
- 2 nuits en lodge 2* à Arbaminch, en chambre double, salle de bain privée
La catégorie des hôtels en Ethiopie ne reflète malheureusement pas leur niveau de service ou de confort et ne peut être comparée à la classification européenne. Terres d'Aventure ne sélectionne pas ces hôtels au nombre d'étoiles, mais selon leur emplacement, leur confort, leur accueil et leur service. Vous pourrez parfois faire face à des aléas d’hôtellerie (pression faible des douches, absence d'eau chaude, problème de connexion wifi, lenteur du service des repas), aussi nous sollicitons votre compréhension et votre bonne humeur pour que ce voyage qui demande un effort d'adaptation et d'acceptation des réalités locales, soit le vôtre.
Tous les repas sont inclus du petit déjeuner du Jour 2 au dîner du Jour 10.
Lors de votre arrivée le Jour 2, petit-déjeuner en route et premier briefing avec votre guide.
Repas : cuisine simple et occidentalisée dans les hôtels (attention au service qui peut être un peu long). Repas à base de féculents (pâtes, riz) et de produits frais locaux (œufs-poulet-mouton-légumes). Restaurants locaux pour goûter aux spécialités éthiopiennes.
Durant les randonnées, pique-nique : sandwich, fromage, thon, fruits, œufs dur.
Spécialité éthiopienne : l’injera, c’est un peu le pain éthiopien, sous la forme d’une grande crêpe à base de farine de teff. Elle accompagne tous les repas et sert même de couverts : les Éthiopiens déposent différentes préparations sur l’injera et se servent de la crêpe pour les manger, bouchée par bouchée, avec leurs mains.
Régime particulier, allergie, intolérance
Il est très important de nous signaler tout régime particulier, allergie ou intolérance quelconque, mais nous devons vous informer que nous ne serons pas en mesure de répondre totalement à votre demande, ne disposant pas sur place d’alternative, notamment au gluten et au lactose. Prévoyez d'apporter avec vous compléments alimentaires, pain ou encore barres énergétiques.
L'eau
L'eau minérale n'est pas incluse durant le voyage. Vous pourrez acheter des bouteilles d'eau minérale mais les déchets plastiques étant un véritable fléau pour la planète, nous vous conseillons fortement utiliser votre gourde tout le séjour et traiter l'eau avec les moyens proposés ci-dessous.
Minimiser l'achat de bouteilles d'eau minérale
Dans le tourisme d'aventure, on estime à 6,8 millions le nombre annuel de bouteilles d'eau en plastique à usage unique ce qui représente environ 77 tonnes. La plupart d'entre elles finissent dans les décharges, détruisant la terre et polluant les océans. Ce plastique met des siècles à se dissoudre, il est dangereux pour la santé humaine, le bétail et la faune sauvage. A savoir que seulement 9% du plastique mondial est recyclé.
Il est important aussi de ne pas distribuer les bouteilles vides aux enfants car après 2 ou 3 utilisations, les bouteilles sont jetées dans la nature.
Pour répondre à ces défis environnementaux, il existe des alternatives que nous souhaitons vous recommander :
- utiliser des pastilles purifiantes au maximum dans votre gourde isotherme.
- utiliser les SteriPEN qui purifient l’eau grâce à l’émission d’une lumière à ultra-violet qui vient détruire une panoplie de bactéries, virus et protozaires (petits organismes présents dans l’eau et responsables de nombreuses maladies). SteriPEN
- utiliser des gourdes avec filtre intégré qui élimine instantanément plus de 99,99 % de la plupart des contaminants présents dans l'eau.www.watertogo.fr
Accompagnateur éthiopien francophone, chauffeurs éthiopiens durant tout le voyage.
En 4x4, 4 places voyageurs (sauf à Addis Abeba le jour 9 : en minibus)
Nos voyages sont programmés au départ de Paris sur des vols réguliers (Ethiopian Airlines, Lufthansa, Turkish Airlines).
POUR UN DÉPART DE PARIS avec le groupe et aux dates prévues : dès 4 passagers sur le même vol, Terres d'Aventure fournit les services de ses assistants aux aéroports parisiens pour faciliter l'enregistrement. Merci de respecter l'heure du rendez-vous précisée sur votre convocation aéroport pour optimiser cet accueil.
DÉPART POSSIBLE D'UNE AUTRE VILLE que Paris : Bordeaux, Lille, Lyon, Marseille, Nantes, Nice, Strasbourg, Toulouse, Bruxelles, Genève, nous consulter. Pour ces départs, un numéro de téléphone portable spécial "assistance aéroport" sera indiqué sur votre convocation lors de la confirmation de votre plan de vol. Ce numéro vous permet de contacter, si nécessaire, les assistants aéroport Terres d’Aventure le jour de votre départ.
Attention, pour tous les vols "à la carte" de tous les aéroports, merci faire votre demande au moment de l'inscription auprès de votre conseiller, afin d'obtenir les places aux meilleurs tarifs. Un supplément transfert aéroport/hôtel/aéroport vous sera proposé.
Si pour votre voyage vous souhaitez des vols directs, des horaires spécifiques, une compagnie aérienne particulière, ou tout autre service, il vous suffit d’en faire la demande auprès de votre conseiller. Pour satisfaire vos demandes, des suppléments vous seront proposés (aérien, transfert aéroport à vos arrivées et/ou départs...).
Attention pour tout achat du voyage sans le transport aérien, les vols intérieurs sont à votre charge.
IMPORTANT
Une taxe vous sera demandée pour filmer sur certains sites touristiques.
L’artisanat éthiopien, différent selon les régions traversées, est très riche. Vannerie, objets en bois, en corne, tissus, bijoux… sauront vous séduire et leur exportation est libre. Par contre l’exportation d’antiquités religieuses est INTERDITE.
RENCONTRES AVEC LES TRIBUS
Lorsque vous allez rencontrer des tribus aux traditions très anciennes (Konso, Hamer etc), certaines choses sont à savoir :
Dans ces ethnies, l’individualisme est de rigueur. Il faudra donc traiter chaque personne d’égal à égal.
Pour faire des photos (portrait ou groupe) dans certaines tribus du sud chez les Hamer ou les Mursi (femmes à plateaux), il vous faudra payer. Le tarif moyen exigé est de 2 à 3 birrs la photo. C'est donc peu d'argent, mais ces sommes leurs sont utiles pour acheter des produits de première nécessité (sucre, huile, céréales, médicaments, etc.). Nous vous demandons de vous plier à leurs exigences de bon cœur.
De plus, sachez que cet argent n’aura pas d’impact négatif sur le bon sens de ces ethnies, qui connaissent le commerce et la valeur de l’argent depuis très longtemps.
ELECTRICITE
L'Ethiopie n'a pas un réseau de transport d'électricité très développé. Vous n'aurez pas d'électricité durant le trek et il peut y avoir quelques coupures dans les hébergements. Aussi nous vous conseillons de prévoir un batterie portative pour recharger vos appareils tels que portable, appareil photo etc. Si vous utilisez des appareils à pile, les piles devront être ramenées en France avec vous car l'Ethiopie n'a pas les moyens de traiter ce genre de déchets.
Les drones et les jumelles sont interdits dans tout le pays. Nous vous déconseillons d'en emporter un avec vous, au risque de vous le faire confisquer à l'aéroport.
Comment préparer ses bagages pour un voyage Terres d'Aventure ?
Pour votre confort et une meilleure organisation, nous vous conseillons de répartir vos affaires dans deux sacs distincts.
1-Le sac à dos :
Nous vous recommandons un sac à dos de randonnée d’environ 35 litres. Il vous sera utile pour transporter vos affaires personnelles pendant la journée : eau, vêtements légers, crème solaire, appareil photo, etc. En cas de voyage avec vol, ce sac sera placé en cabine.
2-Le bagage principal :
Ce sac contiendra l’ensemble de vos autres effets personnels.
Nous vous demandons d'utiliser un grand sac de voyage souple sans roulettes
Important pour les voyages avec vol :
- Les dimensions et le poids autorisés en cabine et en soute varient selon les compagnies aériennes. Consultez attentivement votre convocation aérienne que vous recevrez 15 jours avant le départ ainsi que la rubrique « Particularités bagages » ci-dessous.
- Il est possible que votre sac à dos de 35 L doive être placé dans votre bagage principal pour le vol (selon les dimensions autorisés en cabine). Dans ce cas, emportez un petit sac léger pour garder vos effets personnels avec vous pendant le trajet.
- Les contrôles de sécurité sont stricts : placez vos couteaux, ciseaux, limes à ongles dans le bagage en soute. Plus d'informations.
- En cas de retard ou de perte de bagage, prévoyez dans votre bagage à main : vos affaires de première nécessité (vêtements de rechange, sous-vêtement, T-shirt), vos chaussures de randonnée (à porter ou emporter), une veste imperméable, une polaire et un pantalon de randonnée, vos médicaments habituels, vos lunettes de soleil et votre appareil photo.
Même si les pertes de bagages restent rares, ces précautions vous permettront de poursuivre votre voyage sereinement, même en cas d’imprévu."
À retenir:
Bien préparer vos bagages, c’est voyager l’esprit tranquille. Un sac adapté, une bonne répartition de vos affaires et quelques précautions simples garantiront le bon déroulement de votre aventure, dès le départ.
Attention ! Une tenue décente est recommandée. Pas de short, de caleçon ni de décolleté pour ne pas choquer les villageois et pour éviter les coups de soleil ravageurs.
• 1 chapeau ou casquette
• 1 foulard ou chèche
• Chemises et/ou tee-shirts manches longues
• Tee-shirt manches courtes
• 1 polaire ou doudoune
• 1 à 2 pantalons de randonnée léger
• 1 pantalon léger pour les journées de visite
• 1 veste imperméable et respirante (de type Gore-tex ou équivalant)
• 1 cape de pluie
• 1 maillot de bain
• Sous-vêtements
• Chaussettes de randonnée (1 paire pour 2 à 3 jours de marche)
• 1 paire de chaussures de marche basse et légère pour le voyage
• 1 paire de sandales
La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie.
• 1 paire de lunette de soleil de catégorie 3
• 1 gourde ou poche à eau (2 litres minimum)
• 1 lampe frontale et batterie/piles de rechange
• Bouchons d'oreilles anti-bruit
• 1 couteau de poche (à placer dans votre bagage en soute)
• Sacs de compressions étanches
• Nécessaire de toilette léger
• Savon biodégradable
• 1 serviette microfibre légère
• Lingettes humides biodégradables (à ramener à votre retour)
• Papier toilette
• 1 briquet
• Crème solaire indice 50 (biodégradable) et stick pour les lèvres
• 2 à 3 grands sacs poubelle et des sacs hermétiques pour séparer et protéger vos affaires
• 1 petit nécéssaire de couture
• 1 drap de sac (en coton, soie ou polaire)
• 1 taie d'oreiller
Votre pharmacie personnelle pour votre voyage
Avant le départ, il est essentiel de préparer une pharmacie de voyage personnelle adaptée à votre destination et à votre état de santé. Cette trousse vous permettra de faire face aux petits désagréments du quotidien ou d’attendre une assistance médicale en toute sécurité.
Conseils santé avant votre voyage
- Consultez votre médecin traitant pour adapter votre trousse à votre état de santé, vos traitements et votre destination.
- Vérifiez les réglementations douanières sur les médicaments dans le pays visité.
- Glisser une copie de votre ordonnance médicale dans votre bagage à main.
- Conservez vos médicaments habituels dans votre bagage à main, pour éviter tout problème en cas de perte ou de retard de votre bagage principal.
Comment préparer sa pharmacie de voyage ?
Après avis de votre médecin traitant ou d’un médecin spécialisé, pensez à emporter :
- Vos médicaments habituels
- Médicament contre la douleur (type paracétamol)
- Bande élastique adhésive (type Elastoplast, 6 cm de large)
- Jeux de pansement
- Antidiarrhéique (éviter l’Immodium)
- Anti-inflammatoire (après consultation médicale)
- Savon (nettoyant, désinfectant)
- Crème contre les brûlures (type FLAMMAZINE)
- Sérum physiologique
- Seconde peau (prévention des ampoules)
- Répulsif anti-moustiques adapté à votre destination
- Traitements antibiotiques et anti parasitaires adaptés à votre destination et son isolement à vérifier avec votre médecin ou en consultation de médecine du voyage
- Collyre
- Pastilles purifiantes pour l’eau
- Traitements antibiotiques et anti parasitaires adaptés à votre destination et son isolement à vérifier avec votre médecin ou en consultation de médecine du voyage
- Antipaludéen
- Anti nauséeux
- Antihistaminiques (pour les piqûres, urticaire, allergies légères)
Une trousse de premiers secours, fournie par l'agence, est placée sous la responsabilité de votre accompagnateur.
VISA OBLIGATOIRE :
L’obtention d’un visa est obligatoire pour visiter l’Éthiopie quel que soit le motif de la visite. Avant de partir, les visas doivent impérativement être obtenus par Internet avec la procédure d’e-Visa. Les voyageurs doivent être en possession d’une copie papier de leur e-Visa pour entrer sur le territoire éthiopien.
Le visa peut être demandé auprès de l'Ambassade d'Ethiopie à Paris ou via la plateforme en ligne [url=https://www.evisa.gov.et[/url] des autorités éthiopiennes.
Le délai de l'obtention du evisa est de 2-3 jours et il est valable pour une durée de 30 jours. Son prix s'élève à 62 dollars US.
Afin de faciliter les formalités, quelques informations :
Votre contact de référence par défaut est : Tafesse +251 81 21 17 369
1er hébergement : Hotel Harmony, Adresse : XQWP+FFR, 104 Namibia St, Addis Ababa, Éthiopie. Téléphone : +251 11 618 3100
Ressortissants français, belges, suisse ou canadiens : passeport en cours de validité, valable au moins 6 mois après la date d’entrée en Éthiopie. Autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Afin de parer à toute éventualité, on veillera à disposer d’un passeport comportant le nombre de pages vierges requis ou suffisant (généralement 3, dont 2 en vis-à-vis).
Passeport d’urgence : ce document n’étant pas accepté partout, il faut s’assurer, avant d’en faire la demande éventuelle, qu’il est reconnu par le pays concerné par le voyage. On vérifiera encore s’il implique ou non une demande de visa (ce qui peut s’avérer le cas, même si ce n’est pas requis avec un passeport ordinaire) et si les procédures sont compatibles.
Les mineurs.
France
Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel (ou carte d’identité, selon les exigences du pays de destination). La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale – le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.
Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité concernant les mineurs spécifique à la destination.
Belgique
Il n’existe par de formulaires, ni de procédures, belges ou internationales, qui fixent les règles en matière d’autorisation parentale pour le voyage des mineurs. Nous vous recommandons toutefois de prévoir une autorisation écrite si votre enfant voyage seul ou en compagnie d’autres personnes que ses parents.
Si votre enfant ne voyage qu’avec un seul de ses parents, vous avez la liberté de faire attester par écrit l’accord de l’autre parent, de faire légaliser la signature par votre commune et d’emporter cet acte en voyage. Si enfant et parent n’ont pas le même nom de famille, une copie de l’acte de naissance prouvera le lien de filiation.
Afin d’éviter toute mauvaise surprise, on se renseignera, auprès de l’ambassade ou du consulat, sur les exigences en la matière du pays de destination.
Suisse
Le mineur doit être en possession de papiers d’identité – passeport ou carte d’identité – valables. Pour les mineurs voyageant seuls ou non accompagnés par leurs représentants légaux, il est vivement recommandé d’établir une déclaration de consentement signée par les parents, ou la personne disposant de l’autorité parentale. Ce document remis à l’enfant mineur, en plus des papiers d’identité, peut être exigé par les autorités de certains pays lors de l’entrée sur leur territoire (ou de la sortie). Si une autorisation parentale est nécessaire, vous pouvez l’établir, sauf exigence spécifique du pays de destination, sur papier libre. Elle doit, par contre, comporter les données personnelles et les n° de téléphone des représentants légaux, ainsi que la date, la durée du séjour et le motif du voyage.
Canada
Pour les enfants ressortissants canadiens voyageant seuls, accompagnés d’un seul de leurs parents ou par leur tuteur légal, d’un groupe ou confiés aux soins d’amis, il est recommandé qu’ils soient munis d’une lettre de consentement, dont les modalités sont accessibles sur la page https://voyage.gc.ca/voyager/enfant/lettre-de-consentement
De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.
Permis de conduire : pour éviter tout désagrément, il peut-être utile, même pour les pays extra-européens reconnaissant officiellement sur leur territoire la validité du permis français, de se procurer également un permis de conduire international ou, à défaut, une traduction assermentée du permis français.
Ressortissants français, belges, suisses et canadiens : visa obligatoire. Autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Le e-visa touristique (entrée unique) est à demander sur le site www.evisa.gov.et (attention aux sites frauduleux). Il n’est valable que pour une entrée par Bole International, l’aéroport d’Addis-Abeba. Durée de validité à partir du jour d’entrée en Éthiopie. Délai ordinaire de délivrance, trois jours ouvrés.
Il est possible aussi de se faire délivrer un visa à l’arrivée à l’aéroport Bole International (demande à notifier au préalable sur www.evisa.goc.et).
À l’arrivée à Addis-Abeba, la vaccination contre la fièvre jaune n’est pas, actuellement, exigée des voyageurs venant d’Europe. Bien que non obligatoire, elle reste recommandée (hors contre-indications médicales, concernant en particulier les voyageurs seniors), essentiellement pour les personnes visitant les régions tribales du sud.
Rappels à jour des vaccins DTCP, rougeole pour les enfants. En l’absence d’immunité, vaccins contre les hépatites A et B. Pour les voyages longs et aventureux, vaccin contre la typhoïde ; vaccin contre les méningites A/C/Y/W (Menveo ou Nimenrix), en période épidémique (à faire faire dans un centre agréé) ; vaccin antirabique, surtout pour les enfants.
En Éthiopie, le paludisme n’est présent que dans les régions dont l’altitude est inférieure à 1 800 mètres. Pour nombre de voyageurs, dont l’itinéraire ira d’Addis-Abeba à Lalibela, Aksoum, Simien, Gondar, une protection contre d’éventuelles piqûres de moustiques sera seule nécessaire. Ailleurs, notamment pour ceux qui se rendront dans les régions tribales du sud, ou dans la zone de dépression du Dallol au nord, il faudra y adjoindre la prise d’un traitement préventif : atovaquone-proguanil (Malarone ou l’un de ses génériques), doxycycline. La prise de méfloquine (Lariam) est réservée aux contre-indications ou aux intolérances aux autres traitements.
Ils seront d’autant plus facilement évités que vous respecterez les consignes de prévention des risques alimentaires, environnementaux ou comportementaux exposés dans nos recommandations générales. Les flambées de violence politico-religieuse justifient de respecter les limitations temporaires de déplacement dans le pays.
En Éthiopie, les conditions sanitaires sont précaires et il est préférable, après avis de la société d’assistance, d’envisager une évacuation vers Djibouti ou la France. Certaines zones étant en rébellion, il est indispensable, en cas de déplacement individuel, de s’informer au préalable auprès de l’ambassade de France.
Bien que l’Ethiopie soit située au sud du tropique du Cancer, seules les basses régions ouest jouissent d’un climat véritablement tropical.
L'Ethiopie, et notamment toute la partie nord du pays, connaît une forte saison des pluies de fin juin à fin septembre : les pluies sont abondantes, les rivières sortent de leur lit, inondent les cultures et endommagent le réseau routier.
Dès la mi-septembre, les pluies diminuent graduellement et font place à la mi-octobre à une longue saison sèche qui s’étend jusqu’en juin (avec cependant une petite saison des pluies au mois de février).
La température sur les hauts plateaux du nord n’est jamais très élevée (entre 22° et 27°C) dans la journée, et peut descendre brutalement à la nuit tombée (entre 5° et 10°C).
Nous absorbons 100% des émissions de CO2 générées par le transport aérien et terrestre de votre voyage. Au travers de nos projets de reforestation, nous contribuons chaque année à la captation de centaines de milliers de tonnes de gaz à effet de serre, équivalent à la totalité des émissions liées à nos voyages. Ces projets sont toujours porteurs d'un objectif de développement économique autonome pour les populations locales. Pour en savoir plus https://www.philipperomero-insolitebatisseur-foundation.org/
Nous avons toujours eu à cœur de développer un tourisme responsable. Depuis nos débuts, nous créons des voyages différents grâce à toutes les ressources de la terre, mais avec le devoir d'en assurer la pérennité pour les générations futures. Eau et énergie, rémunération et prévoyance, il y a tant à faire durant nos voyages ! Ainsi, nous œuvrons pour systématiser l'utilisation de ressources durables et pour limiter les impacts sociaux et environnementaux de notre activité.
L'équilibre écologique des régions traversées est précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupe restreint, le perturbe d'autant plus rapidement. Dans l'intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l'état des sites qu'il traverse et où il bivouaque. Munissez-vous d’un briquet ou d’une boîte d’allumettes pour brûler votre papier toilette, vos lingettes quand vous serez en pleine nature (vérifiez qu’il soit bien consumé). Tous les autres objets non dégradables en plastique, verre ou en métal (boîtes de pellicules, bouteilles vides, piles, etc.) devront être rapportés par vous-même en France.
La lutte contre la pollution des sites est l’affaire de chacun.
Nous vous remercions par avance de votre vigilance.
Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne 75002 Paris
Prolongez votre séjour sur l’île mythique de Zanzibar, avec ses lagons, ses plages de sable blanc, ses plantations d’épices ! Entre une balade dans la vieille ville de Stone Town ou le "farniente" sur les plages de l’est de l’île, Zanzibar est la destination idéale pour parfaire votre voyage !
Idée d’extension 6 jours/5 nuits après le circuit :
J9 : Nuit à Addis Abeba
J10 : Transfert vers aéroport d'Addis Abeba et vol vers Zanzibar
Transfert vers l'aéroport d'Addis Abeba pour le vol à destination de Zanzibar. Accueil à l'aéroport de Zanzibar et transfert à votre hôtel. Temps libre pour une balade dans la vieille de Stone Town. Hôtel.
J11 : Stone Town - Jambiani (côte est)
Dernière flânerie dans la vieille ville de pierre, classée au patrimoine de l’humanité, puis transfert vers la côte est de Jambiani. Hôtel.
J12 et J13 : Jambiani
Séjour libre à Jambiani, un charmant petit village de pêcheurs bordé de belles plages de sable blanc. Hôtel.
J14 : Stone Town
Dernier temps libre avant de rejoindre Stone Town. Transfert à l’aéroport pour prendre votre vol retour.
A partir de 580€ TTC (prix par personne en occupation base double ou twin)
Le prix comprend :
L’hébergement en petit-déjeuner
Les transferts mentionnés
Le prix ne comprend pas :
Le transport aérien entre Addis-Abeba et Zanzibar
Les vols internationaux
Les assurances
Les frais d'inscription
Les frais de visa
Les activités
Le guide accompagnateur
Les pourboires
Les boissons
Les déjeuners et dîners
Le supplément chambre individuelle.
Nous pensons qu’il est important que chaque voyageur soit informé des engagements que nous prenons sur chacun de nos voyages pour un tourisme plus responsable. Chaque année, nous auditons et évaluons nos pratiques sociales et environnementales en collaboration avec nos partenaires sur une dizaine de catégories en lien avec les 17 objectifs de développement durable (ODD) des Nations-Unis. Nous nous rendons régulièrement sur place afin de vérifier et d’améliorer continuellement notre démarche responsable. Cliquez sur une des vignettes pour découvrir nos engagements sur ce voyage spécifique.
Le bilan responsable de ce voyage
Pour 100 € payés sur ce voyage :
Notre approche :
Nous pensons qu’il est important que chaque voyageur soit informé de la décomposition du prix de nos voyages. Nous partageons ici cette information. Elle correspond à la moyenne observée ces 3 dernières années des coûts de tous les voyages de même catégorie (voyage en groupe, voyage en famille, voyage liberté, voyage sur mesure ou croisière) dans cette destination.
superbe voyage très dépaysant, émouvant et très riche sur le plan des découvertes de la faune, de la flore endémiques et des nombreuses tribus qui peuplent le sud de l'Ethiopie et la vallée de l'OMO. Terres d'Aventure doit mieux s'entourer localement pour offrir un guide qui aime son pays et ait envie de partager ses connaissances, des 4/4 en quantité suffisante car les distances sont grandes et passer 6 heures à l'arrière au milieu est très inconfortable. Enfin le sud du pays s'est doté de lodges sympa et confortables et c'est dommage d'être logé dans les vieux lodges du temps du Négus rouge ! Faites ce voyage, vous ne serez pas déçu !
Après découverte de la faune du sud de l'Ethiopie et notamment du loup d'Abyssinie bien présent dans les montagnes de Balé et des oiseaux multicolores, préparez vous à un safari photo parmi des ethnies plus surprenantes les unes que les autres. Moyennant une obole, permettant à ces gens vivant parfois dans le plus grand dénuement d'améliorer leur quotidien( on l'espère vivement !) vous pourrez, si le coeur vous en dit ,photographier des personnes revêtant leurs plus beaux atours, qu'il agisse de peaux et de colliers ou de peintures corporelles.Cela fait un peu zoo humain , et nous voyeurs sans frontière, dommage . Pour le reste, repas ou hôtel: patience et tolérance pour les pannes d'eau
Quelle déception! Longs transferts en voiture, randonnées inexistantes, choix médiocre des visites, mauvais guide. Reste le sentiment de honte d'avoir participé, reniant tout engagement en terme de tourisme responsable, à un safari humain.
Plus de 45 ans d'expérience du voyage d'aventure
12 agences en France et à l'étranger
100 conseillers spécialistes à votre service
Des voyages 100% carbone absorbé
1 magazine inspirationnel pour rêver
Une assistance 7j/7 et 24h/24 pendant votre voyage