Rencontre Ethnie Hmong Et Karen - Trek Chiang Mai - Nuit Chez L'Habitant Chiang Mai Les aventuriers du Triangle d’or

Activités

Découverte,
Kayak et canoë,
Rencontres,
Vélo

Environnement

Forêts, collines, rivières et lacs

Itinérance

Itinérant

Niveau du circuit

Niveau physique :
Découverte des activités. Balade de quelques heures. Accessible à tous

L'esprit du voyage

Pratiquer des activités de plein air avec ses enfants et partager des sensations fortes dans un environnement naturel exceptionnel
Ressourcez-vous au cœur de la nature et multipliez les activités de plein air avec vos enfants. Ces voyages actifs sont adaptés aux tout-petits comme aux adolescents. Chacun son rythme ! Les activités sont aménagées pour vous faire vivre des sensations fortes et des expériences ludiques dans un cadre naturel d’exception.

Nombre de jours d'activités

5 jours d'activités sportives (balades à pied ou à vélo, kayak, baignades...), complétées par des activités culturelles dans Bangkok et Chiang Mai et une journée chez l'habitant dans la province de Chiang Mai.

Le rythme du voyage

Ce voyage multi-activités adopte un rythme idéal pour nous permettre de découvrir la belle région de Chiang Mai. Un circuit de 11 jours avec généralement des vols de nuit à l'aller et au retour pour le confort de la famille. Nous rayonnons autour de Chiang Mai, ce qui permet de limiter les temps de transferts (2h maximum) et profiter pleinement des lieux et des activités. Entre deux activités ou après une journée bien chargée, nous avons prévu des moments de temps libre pour se reposer ou explorer librement les alentours. A Chiang Mai, nos hébergements disposent d'une piscine pour se rafraîchir ou se détendre.
Pendant ce voyage, nous alternons découvertes, visites culturelles, balades à pied ou à vélo et baignades afin d'éviter un voyage monotone. Les parcours à vélo sont étudiés pour les grands enfants et les adolescents. Néanmoins sur place, selon le niveau des participants et la météo, le guide pourra adapter le parcours si besoin.
Nous vous encourageons à nous faire part de problème de santé ou besoins de chacun avant le départ du voyage, afin de préparer au mieux votre séjour sur place et le déroulement du voyage.

Voyager avec vos enfants

Nos accompagnateurs sont des spécialistes des activités ; nous adaptons en fonction des âges et, dès que nous le pouvons, nous proposons des groupes de niveaux pour que chacun profite au mieux. Notre organisation se veut souple et s’adapte facilement en fonction de la météo, des niveaux, de l’envie des participants. Nous associons nos activités à une découverte d’un environnement naturel fort. Des moments de contemplation, de détente et d’apprentissage. La découverte de la gastronomie locale est également importante, nous en ferons l'expérience à l'occasion d'un cours de cuisine, aux étals du marché de nuit de Chiang Mai ou lors de notre balade thématique "street food" à Bangkok.

Nombre de participants

De 3 à 12 participants

Caractéristiques du circuit

Un voyage consacré à la découverte de la région de Chiang Mai, le lieu idéal pour des activités ludiques et sportives. Nous rayonnons dans les villages et parcs nationaux de la région, à pied, à vélo, en camionnette, en bateau...
Nous conseillons ce voyage pour des enfants à partir de 8 ans. Nous avons à cœur de proposer des activités sportives qui plaisent aux enfants : kayak, baignades, vélo, randonnées. Nous souhaitons également que ce voyage soit propice à de beaux moments partagés en famille, mais aussi à de nouvelles amitiés à des milliers de kilomètres avec des enfants et adolescents du même âge.
Nous visitons les sites incontournables de la région, mais aussi des endroits plus méconnus : temples cachés, cascades et villages isolés, une parfaite combinaison pour un voyage réussi.
Notre voyage prévoit aussi la découverte de l'immanquable Bangkok, mais de façon originale, en utilisant les transports en commun et à travers la découverte de la célèbre cuisine de rue.
Pour pimenter le tout, vous vivez des expériences originales : une nuit en train-couchette, la rencontre avec une famille thaïlandaise, un cours de cuisine, une nuit chez l'habitant...
Nous vous offrons également la possibilité de compléter votre voyage par une extension de quelques jours sur l'île de Koh Samet, dans le golfe de Thaïlande. Une escapade ensoleillée, un séjour les pieds dans l'eau avant le retour. Pour plus de détails, se reporter à la rubrique "extension".

Hébergement

Nous avons sélectionné, pour ce circuit, des hôtels adaptés aux voyages en famille, soit par leur situation (au calme, dans des zones qui restent pour autant accessibles), soit pour leur originalité, soit pour leur confort ou leur charme. A Chiang Mai et dans la région, les hôtels disposent d'une piscine. Vous pourrez en profiter en fin de journée ou lors des journées et des temps libres. Nous avons également prévu une nuit chez l'habitant, pour une expérience atypique et hors des sentiers battus. A Bangkok, nous avons sélectionné un hébergement dans le quartier chinois, idéal pour limiter les temps de transferts dans la ville et être au plus proche des temples et de l'animation de la ville.

• Chiang Mai
Hôtel Kampaeng Ngam ou similaire :
Idéalement situé dans la ville, à proximité du marché de nuit, cet hôtel dispose de chambres soigneusement décorées. Salle de bain privée, climatisation. Piscine, service de blanchisserie, wifi.
kampaengngamhotel.com

• Mae Tang
Ban Rai Lanna ou similaire :
En pleine nature, vous logez dans des cottages avec balcon, climatisation et salle de bain. L'établissement dispose d'une piscine et propose des massages thaïs. Wifi disponible.
http://www.baanrailannaresort.com/

• Mae Wang
Nuit chez l'habitant. Qu'est-ce que l'hébergement "chez l'habitant" ?
Les populations de Thaïlande vivent encore aujourd'hui de façon traditionnelle et sont très accueillantes. Afin de permettre un réel contact avec ces populations, nous proposons dans nos voyages certaines nuits chez l'habitant. Bien sûr, leur niveau de vie est très différent du nôtre et cela demandera une capacité d'adaptation.
• Vous dormez en dortoir (10 à 12 personnes dans la même pièce)
• Le dortoir est sommaire (matelas au sol, couverture et oreiller fournis)
• Il n'y a pas d'eau chaude pour faire sa toilette
• Sanitaires hors de la maison principale
• Pas de chauffage (pour un voyage entre novembre et février, prévoir des vêtements de nuit assez chauds)
Pour plus de confort, nous vous conseillons d'emporter une lampe frontale et des vêtements chauds pour le soir et la nuit. Nous vous conseillons également de prévoir un drap de sac, pouvant être remplacé par un sac de couchage léger lors des périodes plus fraîches (entre novembre et février). Pour plus de détails, se reporter à la rubrique "équipement".

• Train de nuit entre Chiang Mai et Bangkok : couchette en 2ème classe climatisée. Chaque couchette est séparée des autres par un rideau. Confort simple mais expérience conviviale.

• Bangkok
W22 by Burasari ou similaire :
Idéalement situé dans le quartier chinois de Bangkok, en plein centre-ville et à proximité des transports en commun (bateau bus, gare centrale). Les 123 chambres de l'hôtel sont toutes confortablement équipées de salle de bain, la climatisation et du wifi. https://www.w22hotel.com/

Sur demande, et dans les hôtels cités ci-dessus :
Des chambres triples sont possibles à Bangkok, Chiang Mai et Mae Tang.
Des chambres communicantes sont possibles à Bangkok.
Les chambres quadruples ne sont pas possibles sur ce voyage.

• Les hôtels sont donnés à titre indicatif ; nous nous réservons le droit de les modifier sans préavis, dans une catégorie similaire.
• En cas d'inscription tardive et d'indisponibilité dans les hébergements cités ci-dessus, nous pourrons vous proposer de loger dans des hôtels différents. Nous vous informerons avant votre inscription définitive sur le voyage.

Nourriture

Au cours du voyage, tous les repas sont inclus sauf certains à Bangkok et à Chiang Mai (se reporter à la rubrique "le prix ne comprend pas"). La cuisine thaïlandaise est à l'honneur pendant ce voyage. A Bangkok, une visite originale de la ville est prévue avec pour thème la cuisine de rue et ses différents étals disséminés dans la ville. A Chiang Mai, nous dînons dans le marché de nuit, l'endroit idéal pour tester les différentes spécialités et les grands classiques de la gastronomie thaïlandaise. Nous avons également prévu un cours de cuisine chez l'habitant, et nos arrêts dans les marchés seront l'occasion de découvrir les fruits, légumes, condiments et accompagnements de l'une des cuisines les plus réputées au monde.

La base de la cuisine thaïe est le riz que l'on fait souvent frire en l'accommodant de mille façons avec poisson, bœuf, poulet, porc, crevettes, crabe etc… En dehors du riz, le "plat national" est le "pad thaï" à base de nouilles de riz sautées délicieuses et dont le nom signifie littéralement "friture thaï". La recette traditionnelle, en dehors des nouilles de riz, se compose d'œufs, de diverses graines germées, du tofu émietté, des haricots jaunes et des crevettes grillées trempées dans de la sauce nuoc-mâm. Le tout est servi avec une sauce sucrée à base de citron vert. Il existe des variantes agrémentées de viande de porc. Ce qui donne sa saveur à la cuisine thaïe, outre la fraicheur des produits, ce sont les épices et les herbes : coriandre, curry, menthe, citronnelle, basilic, piment, gingembre etc… Le curry version thaï n'a rien à voir avec le curry indien. Il existe 3 sortes de curry en Thaïlande, le jaune est le moins épicé, le vert l'est un peu plus et parfumé au basilic, le rouge étant le plus épicé…

La cuisine thaïlandaise est réputée pour son piquant. Lors de votre voyage, les repas sont adaptés aux goûts et aux habitudes alimentaires des enfants sans pour autant renier la découverte de la gastronomie : plats à base de riz ou nouilles pour les plus jeunes, tandis que les adultes pourront goûter à d'autres spécialités (dont les délicieux currys, soupes au lait de coco et plats à base d'épices). Les enfants ne sont pas en reste concernant la découverte culinaire du pays et pourront goûter à des spécialités telles que beignets de légumes, de crevettes, les plats doux à base de lait de coco, les riz sautés. Lors de ce voyage, nous prévoyons également quelques repas plus occidentaux. La plupart des plats sont plus ou moins épicés mais dans les lieux touristiques les restaurateurs connaissent les goûts de la clientèle occidentale et donc adaptent les épices en conséquence. Toutefois, si vous deviez manger dans un petit restaurant local ou sur le trottoir, il est important de savoir dire "pas épicé" = "maï pêt" ou "peu épicé" = "pêt nit noï".

En dessert, le plus réputé et de loin est le flan à la noix de coco : un régal ! Les fruits sont particulièrement savoureux et variés : ananas (excellent), papaye, mangue, noix de coco, ramboutan, pomelo (sorte de gros pamplemousse sucré), mangoustan, pastèque, jacquier (jack fruit) et le célèbre durian. Ils peuvent être achetés épluchés et coupés en morceaux, prêts à la dégustation.

Pendant le voyage, des pique-niques sont prévus (dans le train entre Chiang Mai et Bangkok et lors de nos randonnées).

Encadrement

• Accompagnateur Terres d'Aventure thaïlandais francophone. Il a en charge la réussite de votre voyage donc n’hésitez pas à leur poser des questions et, surtout, à suivre ses conseils.

• Au cours de votre voyage, lors de certaines étapes vous pouvez avoir la possibilité de vous baigner sur des sites où la baignade est autorisée mais non surveillée. Il vous est donc vivement recommandé d’être vigilant et de ne prendre aucun risque pour votre sécurité car nos accompagnateurs ne sont pas titulaires d’un diplôme de surveillant de baignade (BNSSA). Il incombe à chacun, en fonction du site de baignade, d’évaluer son niveau et ses compétences avant de se lancer à l’eau ainsi que des personnes dont vous êtes responsable.

Transfert et transport des bagages

Transferts en transports en commun à Bangkok
Transfert en camionnette locale (songthaew) dans la région de Chiang Mai, sur les routes non accessibles en voiture.
Minibus privatisé pour tous les autres transferts.
Train de nuit entre Chiang Mai et Bangkok.

Transports aériens

Vols réguliers.
Important : les compagnies aériennes changent parfois leurs horaires de départ/arrivée : matin au lieu du soir et inversement ! Il est donc possible que les 1er et dernier jours du programme ainsi que les nuits suivantes ou précédentes soient modifiés en fonction des rotations aériennes du moment.
A certaines dates, vol retour de jour avec départ de Bangkok le jour 11 pour une arrivée dans la soirée.

Les activités du circuit

Ce voyage se déroule dans le nord de la Thaïlande, région idéale pour s'adonner à des activités sportives dans un cadre naturel exceptionnel. Au programme : randonnées, kayak, vélo, cours de cuisine, baignades dans des lacs ou des cascades... Pour une découverte plus complète de la Thaïlande, nous avons également prévu la visite de deux villes vivantes et emblématiques du pays : Bangkok et Chiang Mai.

La sécurité

La Thaïlande est un pays très sûr et compatible avec un voyage en famille. Les Thaïlandais adorent les enfants, et les contacts avec les populations locales sont généralement favorisés par la présence d'enfants. Les Thaïlandais sont de nature très curieuse, et les enfants n'auront aucun mal à trouver de nouveaux compagnons de jeux.
Nos itinéraires sont conçus dans des zones totalement ouvertes aux voyageurs et ne présentant aucun risque. Nous sommes en contact permanent avec nos équipes locales qui nous informent systématiquement en cas de risques liés à votre sécurité ou au bon déroulement de votre voyage.
Les guides qui encadrent ce voyage sont des guides expérimentés. Ils sont professionnels, organisés, prudents et ont une bonne connaissance des besoins des enfants.
Nous mettons tout en œuvre pour assurer une sécurité maximum lors des activités de ce voyage : respect des consignes de sécurité, ceintures dans les véhicules, casque de vélo, gilet de sauvetage sur les kayaks...
Lors de ce voyage, il est possible de croiser des chiens et chats errants. Il faut éviter de les caresser ou de s'en approcher de trop près (certains animaux peuvent être porteurs de la rage).

Le soleil est fort en Thaïlande. Afin de prévenir les coups de chaleurs, voici quelques recommandations lors de votre voyage :
- se protéger les yeux en utilisant quotidiennement des lunettes de soleil
- ne pas oublier la crème solaire
- se couvrir la tête avec une casquette ou un chapeau (ne pas hésiter à les mouiller en cas de très forte chaleur). Si possible, se couvrir la nuque et les épaules pour éviter les coups de soleil
- porter des vêtements de couleur claire, légers et aérés
- boire de l'eau en quantité suffisante, surtout lors des activités. Boire environ toutes les 20 minutes par petites gorgées, et ne jamais attendre d'avoir soif pour le faire.
L'eau n'est pas potable en Thaïlande. Nous mettons à votre disposition tout au long de la journée des bouteilles d'eau (portées par le guide, ou disponibles dans les véhicules de transfert).

Nous insistons auprès de nos partenaires locaux pour respecter au maximum les consignes d'hygiène nécessaires au bon déroulement d'un voyage (notamment concernant les sanitaires et les restaurants). Nous vous conseillons néanmoins de vous laver les mains régulièrement, ne jamais boire l'eau du robinet et d'éviter les glaçons et les jus de fruits frais (souvent lavés ou allongés avec de l'eau).

Bagages

Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage souple.

1 - Le sac à dos :
Sac à dos de randonnée d’une capacité de 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée.
Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo…), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments.
Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 10 kg par personne.

2 - Le grand sac de voyage souple :
Il doit contenir le reste de vos affaires. Vous le trouverez chaque soir. Il sera transporté par des porteurs et/ou des animaux et/ou des véhicules.
Vous recevrez avant votre départ des étiquettes Terres d'Aventure, qui vous permettront d’identifier vos bagages avec vos nom et adresse, et faciliteront le regroupement des sacs aux arrivées à l’aéroport.
Il sera en soute lors des transports aériens. Le poids des bagages en soute vous sera indiqué sur votre convocation ou billet.

Nos recommandations :
Enregistrez en bagage en soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est absolument indispensable à votre voyage.
Equipez-vous de votre tenue de randonnée et prenez vos affaires de première nécessité (en cas de problème d'acheminement de vos bagages).

Merci de noter que les contrôles de sécurité sont devenus très stricts aux aéroports : mettez les couteaux, ciseaux, limes à ongles et piles de rechange dans votre sac de soute.

Quels sont les produits liquides interdits en cabine ?
Les liquides, aérosols, gels et substances pâteuses : eau minérale, parfums, boissons, lotions, crèmes, gels douche, shampoings, mascara, soupes, sirops, dentifrice, savons liquides, déodorants… sauf s’ils sont rangés dans un sac en plastique transparent fermé, d’un format d’environ 20 cm x 20 cm (type sachet de congélation) et qu’ils sont conditionnés dans des flacons ou tubes de 100ml maximum chacun. Un sachet peut contenir plusieurs tubes, flacons,…

Quelles sont les exceptions autorisées en cabine ?
- Les médicaments liquides (insuline, sirops…) : vous pouvez les emporter en cabine à condition de présenter aux agents de sûreté une attestation ou une ordonnance à votre nom. Il n’y a aucune restriction pour les médicaments solides (comprimés et gélules).
- Les aliments liquides pour bébés : il n’y a pas de restriction sur ces produits. Pensez à prendre des contenants qui se referment : il pourra en effet vous être demandé de goûter ces aliments !

Comment se fait le passage du contrôle de sûreté ?
-- Retirez votre veste ou votre manteau.
-- Présentez à part :
- Tous vos grands appareils électriques : ordinateur portable, gros appareil photo numérique, lecteur DVD…
- Votre sac plastique transparent contenant vos flacons et tubes.
- Vos médicaments accompagnés d’une ordonnance ou d’une attestation.
- Vos aliments liquides pour bébé.
- Vos achats réalisés dans les boutiques des aéroports qui auront dû être mis sous sac plastique scellé par votre vendeur mais toutes les boutiques ne proposent pas ce sac : renseignez-vous avant de faire vos achats ! Les achats de liquides réalisés après le contrôle de sûreté s’effectuent librement sous réserve des limitations douanières ; attention cependant aux correspondances.

Vêtements

• 1 chapeau de soleil ou casquette
• 1 foulard
• T-shirts. Evitez le coton, très long à sécher ; préférez une matière respirante
• Chemise manches longues
• 1 sweat-shirt
• Des vêtements chauds pour les soirées et nuits fraîches (notamment pour la nuit chez l'habitant)
• 1 short ou bermuda
• 1 pantalon confortable pour le soir
• 1 maillot de bain
• 1 serviette de bain
• Chaussettes ; évitez les chaussettes en coton, très longues à sécher et risque élevé d’ampoules
• 1 paire de chaussures de randonnée légère
• 1 paire de chaussures type tennis
• 1 paire de sandales
• 1 cape de pluie

Equipement

• 1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
• 1 gourde isotherme
• 1 lampe frontale
• 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
• Nécessaire de toilette : prenez des produits biodégradables de préférence
• 1 serviette de toilette : il en existe qui sèchent rapidement
• Boules Quies (facultatif)
• Papier toilette + 1 briquet (pour éventuellement le brûler)
• Drap de sac ou sac de couchage (entre novembre et février) pour la nuit chez l'habitant

Pharmacie personnelle

• Vos médicaments habituels
• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Anti-diarrhéique
• Pansement intestinal
• Traitement antibiotique à large spectre : prévoir 8 jours de traitement (sur prescription médicale)
• Collyre (poussière, ophtalmie)
• Bande adhésive élastique
• Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Pommade anti-inflammatoire
• Traitement pour rhume et maux de gorge (pastilles)
• Répulsif anti-moustiques efficace en zone tropicale
• Crème solaire haute protection
• Crème solaire et Biafine
• Double peau (protection contre les ampoules)

Trousse de secours

Une trousse de premiers secours, fournie par l'agence et adaptée à votre voyage, est placée sous la responsabilité de votre accompagnateur.

Formalités spécifiques

Les conditions d’entrée, de séjour et de déplacement en Thaïlande évoluent et sont mises à jour régulièrement sur le site conseil aux voyageurs. Dans le cadre de la préparation de votre voyage, nous vous invitons à consulter l’ensemble des mesures mises en place sur
Conseils aux voyageurs - Thaïlande

Vous êtes un voyageur en provenance de Belgique ou de Suisse, nous vous invitons à vous diriger vers les sites suivants et sélectionner la destination de votre séjour :
- Diplomatie Belgique
- Diplomatie Suisse

Passeport

Passeport en cours de validité, valable au moins 6 mois après la date d'arrivée en Thaïlande pour les ressortissants français ; 6 mois après la date de retour pour les ressortissants belges et suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.

Afin de parer à toute éventualité, on veillera à disposer d’un passeport comportant le nombre de pages vierges requis ou suffisant (généralement 3, dont 2 en vis-à-vis).

Passeport d’urgence. Ce document n’étant pas accepté partout, il faudra s’assurer, avant d’en faire la demande éventuelle, qu’il est reconnu par le pays concerné par le voyage ; on vérifiera également s’il implique une demande de visa (ce qui peut être le cas même pour des pays où on en est dispensé avec un passeport ordinaire).

Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.

Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.

De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.

Permis de conduire : pour éviter tout désagrément, il peut-être utile, même pour les pays extra-européens reconnaissant officiellement sur leur territoire la validité du permis français, de se procurer également un permis de conduire international ou, à défaut, une traduction assermentée du permis français.

Visa

Pas de visa pour un séjour de moins de 30 jours (avec vol aller-retour confirmé) pour les ressortissants français, belges et suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.

Attention ! Dans le cadre des mesures spécifiques liées à la pandémie de Covid, nous vous recommandons de vérifier votre statut vaccinal eu égard aux exigences de votre pays de destination et des attentes des autorités françaises à votre retour. Et de vérifier en outre si un ou plusieurs tests PCR sont demandés (avant le départ, à l'arrivée, pendant le voyage ou au retour). Enfin, de remplir les formulaires spécifiques Covid qui peuvent être réclamés pour entrer dans certains pays. Nos conseillers sont à votre disposition pour vous préciser les formalités à respecter.

Vaccins Obligatoires

Pas de vaccination exigée à l'arrivée, sauf contre la fièvre jaune pour les voyageurs en provenance de pays d'Afrique ou d'Amérique latine où la maladie est présente.

Vaccins Conseillés

Comme pour tous les voyages, il est important d'être immunisé contre diphtérie, tétanos, coqueluche et poliomyélite, hépatite A (risque alimentaire), hépatite B (risque sexuel et sanguin), rougeole (pour les enfants). Et, moins systématiquement, en fonction des risques personnels d'exposition, typhoïde (risque alimentaire), rage pour les séjours « aventure » et pour les résidents, surtout les enfants ; encéphalite japonaise, la vaccination (à faire faire dans un centre de vaccinations internationales) concerne surtout les expatriés en zone rurale, mais elle doit aussi être conseillée aux voyageurs ayant une activité de plein air importante pendant les périodes de circulation du virus (nuits sous la tente, treks dans les rizières, pendant la mousson en particulier).

Prévention Paludisme

Si le paludisme est en voie d’éradication dans les régions touristiques, mais pas dans les régions frontalières du Laos et du Myanmar, la dengue est en constante extension dans la totalité du pays. Alors que les anophèles, moustiques vecteurs du paludisme, sont actifs de la soirée au petit matin, les aedes, qui transmettent la dengue, piquent dans la journée. La protection par répulsifs peau et vêtements et moustiquaire (y compris pendant les siestes) doit être assurée 24h/24. Cela permettra en outre de se protéger d'autres affections éventuelles, comme le virus Zika. Dans les zones impaludées, hors des circuits touristiques, un traitement par Atovaquone-Proguanil (Malarone ou un de ses génériques) ou Doxypalu, sur prescription médicale, devra être suivi, surtout pendant la mousson. Compte tenu du risque d'effets indésirables, la prescription de méfloquine (Lariam) ne sera proposée aux voyageurs qu'en cas de bonne tolérance lors de voyages antérieurs ou de contre-indication aux autres médicaments actifs.

Autres risques

Insistons sur les risques de maladies sexuellement transmissibles : hépatites, syphilis et, bien sûr, en premier lieu, sida, présent partout, non seulement dans les quartiers « chauds » des grands centres touristiques, mais aussi dans des endroits beaucoup plus reculés. Rappelons que les seuls modes de transmission sont sexuel (préservatif impératif) et sanguin (ne pas négliger les possibilités de transmission par piercing ou tatouage). L'apparition, en 2003, de l'épidémie de SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère) et celle, en 2004, de grippe aviaire (dont le risque pour le voyageur est nul, s'il ne fréquente pas les élevages de volaille) réclament que l’on s´informe de la réalité du risque local auprès du ministère des Affaires étrangères (www.france.diplomatie.gouv.fr). Les sangsues, pour désagréables qu'elles soient, ne transmettent pas de maladie ; les répulsifs que vous utiliserez peuvent suffire à les repousser. Sinon le faible saignement qu'entraîne leur succion, sera arrêté par une simple compression locale avec une compresse imbibée d'antiseptique. Si vous plongez, assurez-vous, avant tout, de la compétence réelle des « professionnels » qui doivent vous encadrer et de la fiabilité du matériel que vous utiliserez.

Virus Zika : transmise par le même moustique que la dengue et le chikungunya, la maladie n'était pas considérée comme grave (fièvre, éruption cutanée, douleurs articulaires, guérissant en une huitaine de jours) jusqu'à l'apparition, lors de l'épidémie sévissant au Brésil, de lourdes complications neurologiques chez des nouveau-nés de mères ayant été en contact avec le virus Zika. Le risque de microcéphalies, source de lourds handicaps pour l'enfant, nous conduit, en accord avec les recommandations que vient de publier le Haut Conseil de Santé Publique, à conseiller aux femmes enceintes, en particulier en début de grossesse, de consulter leur médecin pour valider le projet de voyage.

Informations pratiques

L'infrastructure médicale est satisfaisante sur la plupart des sites touristiques thaïs. En cas de problème grave, difficile à résoudre par l'intermédiaire de votre organisme d'assistance, vous pouvez prendre contact avec les services de l'ambassade de France à Bangkok.

L'importation de médicaments est très réglementée en Thaïlande, tant quantitativement que qualitativement.
Il est donc recommandé :
– de déclarer les produits pharmaceutiques transportés ;
– d'être en possession d'une prescription médicale, si possible rédigée en anglais. Pour certains traitements à prescription restreinte, essentiellement psychotropes de la liste 1, dont quelques-uns sont assimilés à des stupéfiants, il faudra, impérativement, remplir un formulaire à télécharger sur le site de l'ambassade de Thaïlande.
Rappelons aussi les risques que présentent les médicaments contrefaits achetés sur place, « au mieux » inefficaces mais qui peuvent être dangereux.

Climat et Informations régionales

• Ce voyage peut être réalisé toute l'année.

• La meilleure période pour visiter la majeure partie de la Thaïlande se concentre entre novembre et mars, qui permet d'éviter à la fois la saison des pluies et les températures caniculaires du printemps. A cette période, les températures sont clémentes, entre 25° et 30°C selon les régions, et les averses sont rares. Les températures sont plus fraîches dans le nord du pays. Ainsi, entre décembre et février, nous vous conseillons d’apporter quelques vêtements chauds pour les soirées.

• La saison chaude s’étend de mars à mai, et est caractérisée par des températures élevées. Le thermomètre dépasse fréquemment les 35°C et descend rarement sous les 25°C, y compris la nuit. Quelques pluies viennent apporter un peu de fraîcheur et les températures sont relativement plus basses dans les parcs nationaux et sur les hauteurs de Chiang Mai. Les montagnes environnantes sont d’ailleurs le lieu idéal pour échapper aux fortes chaleurs, et nos baignades dans les lacs et cascades de la région nous permettent de nous rafraîchir. A Bangkok, les températures sont à leur maximum, elles peuvent atteindre ou dépasser les 35 degrés.

• Entre mai et octobre, la majorité du pays subit d'abondantes averses et le taux d'humidité est à son maximum, en particulier durant septembre et octobre. A cette période, Bangkok subit d’importantes précipitations mais par périodes d’une ou deux heures par jour (en général en fin d’après-midi). La province de Chiang Mai est moins marquée par les pluies que Bangkok. De fortes pluies et des orages peuvent éclater, mais sont de courtes durées. La saison des pluies n’empêche pas de beaux moments d’ensoleillement et rend les paysages verdoyants et sublimes. Le pays est également moins fréquenté en cette période de basse saison touristique, les échanges avec les Thaïlandais sont ainsi favorisés. L’île de Koh Samet jouit d’un microclimat et est généralement épargnée par la saison des pluies. La température de la mer est quant à elle comprise entre 25° et 30°C toute l'année.

• Des typhons, peu fréquents, peuvent apparaître aux environs d'octobre.

• Quelques us et coutumes : les Thaïlandais sont généralement accueillants et compréhensifs envers les visiteurs étrangers. Néanmoins, afin de ne pas commettre d'impairs, notre guide nous donnera de précieux conseils, comme par exemple :
- des vêtements adaptés à la chaleur, amples et légers seront de rigueur pendant le voyage. Pour visiter les temples, prévoyez des vêtements couvrant les épaules et les jambes.
- le marchandage fait partie de la culture en Thaïlande mais évitez d'entamer une négociation si vous n'avez pas l'intention d'acheter.
- évitez les situations de conflits avec les Thaïlandais. Gardez toujours le sourire en cas d'incompréhension.
- le respect de la monarchie est très important en Thaïlande. Il convient donc d'éviter les plaisanteries ou les offenses à l'encontre du roi et de sa famille.
- la religion doit aussi imposer un certain respect : les femmes ne doivent pas toucher les moines, les chaussures se retirent avant d'entrer dans un temple, on ne doit pas pointer ses orteils en direction d'une représentation de Bouddha, etc...

NB : l’usage de la cigarette électronique est officiellement interdit en Thaïlande. Bien que l’on trouve des boutiques et que l’usage en soit assez fréquent, et toléré dans une certaine mesure, nous vous recommandons d’observer une certaine prudence et de vous conformer à la réglementation en vigueur.

Les enfants du pays

Sawatdi kha ! Je m’appelle Chantira et je vis dans la province de Bangkok, la "cité des anges". Je suis née en Thaïlande, le "pays du sourire" comme vous dites si souvent. C’est vrai que chez nous, nous sommes toujours joyeux. Partout, tout le temps, nous aimons faire des choses amusantes, et beaucoup, beaucoup de blagues. Cette joie de vivre, on l’appelle le "sanuk". Tous les matins, j’enfile mon uniforme pour aller à l’école. Avant la classe, nous chantons l’hymne national. Nous apprenons beaucoup de matières, mais ce que je préfère, ce sont les cours de danse et de musique traditionnelle. Après l’école, mes parents m’amènent souvent (en tuk-tuk, bien sûr !) au stade pour regarder un combat de boxe ou un match de takraw, deux sports typiquement thaïlandais. Nous mangeons tout au long de la journée, mais en petites quantités. Rarement à la maison mais dans la rue, au marché, au restaurant, nous adorons dévorer un pad thai (le plat national) à n’importe quelle heure de la journée ! Mes copines du nord du pays, elles, adorent les insectes… moi je préfère la tom kha kai, une soupe au poulet et au lait de coco. Goûtez mais attention, c’est très épicé ! Je vous conseille plutôt le khao neow ma muang, du riz à la mangue au goût sucré de noix de coco. Nous avons aussi beaucoup de fêtes en Thaïlande. Ma préférée est le songkran en avril, c’est la fête de l’eau, et nous passons plusieurs jours à nous arroser dans la rue avec de grands seaux. Nous sommes bouddhistes et pratiquons notre religion tous les jours : nous allons au wat (le temple) plusieurs fois par semaine, nous demandons conseil aux moines et faisons beaucoup d’offrandes. Mon grand frère Manit a même passé plusieurs mois dans un monastère à la fin de ses études. Après ma naissance, mes parents ont consulté les moines du wat de mon quartier. Ils les ont aidés à choisir mon prénom par rapport à mon jour de naissance. Notre prénom a toujours une signification. Le mien, Chantira, signifie lune. Mes amis m’appellent aussi Lek, parce que je suis petite, et mes parents me surnomment Joy. Nous avons beaucoup de surnoms car cela permet d’échapper aux mauvais esprits qui ne connaissent pas notre vrai nom. Beaucoup de légendes circulent sur nos croyances, quand vous viendrez en Thaïlande, nous pourrons vous les raconter.

Protection des sites

L’équilibre écologique des régions que vous allez traverser est très précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupes restreints, le perturbe d’autant plus rapidement. Dans l’intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l’état des lieux qu’il traverse et où il campe. La lutte contre la pollution doit être l’affaire de chacun. Même si vous constatez que certains sites sont déjà pollués, vous devez ramasser tous vos papiers, mouchoirs en papier, boîtes, etc… Votre accompagnateur vous y aidera.

Des voyages 100% carbone absorbé

Nous absorbons 100% des émissions de CO2 générées par le transport aérien et terrestre de votre voyage. Au travers de nos projets de reforestation, nous contribuons chaque année à la captation de centaines de milliers de tonnes de gaz à effet de serre, équivalent à la totalité des émissions liées à nos voyages. Ces projets sont toujours porteurs d'un objectif de développement économique autonome pour les populations locales. Pour en savoir plus www.insolitesbatisseurs.org

Engagé dans un tourisme responsable

Nous avons toujours eu à cœur de développer un tourisme responsable. Depuis nos débuts, nous créons des voyages différents grâce à toutes les ressources de la terre, mais avec le devoir d'en assurer la pérennité pour les générations futures. Eau et énergie, rémunération et prévoyance, il y a tant à faire durant nos voyages ! Ainsi, nous œuvrons pour systématiser l'utilisation de ressources durables et pour limiter les impacts sociaux et environnementaux de notre activité.

La librairie Terdav

Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne 75002 Paris